Apa yang dimaksud dengan plan de travail dalam Prancis?
Apa arti kata plan de travail di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plan de travail di Prancis.
Kata plan de travail dalam Prancis berarti tangkisan, bank, bangku jalan, balai-balai, papan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata plan de travail
tangkisan(counter) |
bank(bench) |
bangku jalan(bench) |
balai-balai(bench) |
papan(bench) |
Lihat contoh lainnya
J’ai lavé et rangé la vaisselle, et j’ai nettoyé les sols, la table et le plan de travail. Saya mencuci dan membereskan piring dan membersihkan lantai, meja, serta meja pajangan. |
● Les plans de travail devraient rester libres pour recevoir denrées et ustensiles sans difficulté. ● Meja-meja hendaknya tidak berantakan supaya Anda bisa dengan leluasa menaruh belanjaan dan barang-barang lain di atasnya. |
J'ai nettoyé son plan de travail, je lui ai apporté à manger! Membersihkan area kerjanya, membawakan makanan, menyalakan apinya! |
Veiller à la netteté du plan de travail et de la table. Lemari dan meja dapur hendaknya tidak berantakan. |
Il y a un plan de travail précis.Un programme à suivre Aku punya rencana kerja, sebuah harian jadwal, dan jadwal yang telah ditetapkan |
Vous voulez des plans de travail propres. Anda ingin dapurnya bersih. |
❏ Cuisine : Nettoyer la cuisinière, les appareils qui sont sur le plan de travail et tout ce qui entoure l’évier. ▪ Dapur: Bersihkan kompor, peralatan yang ada di atas meja, dan di bak cuci piring. |
Chaque fois que faire se peut, amarrez l’échelle à son extrémité supérieure en la laissant dépasser d’un mètre du plan de travail ou du palier. Bila memungkinkan, ikatkan dengan kencang pada tempat yang stabil, dengan puncak tangga berada kira-kira satu meter di atas sandarannya. |
Le frère aîné a ensuite grimpé sur le plan de travail de la cuisine, a ouvert un placard et a trouvé un tube neuf de pommade médicale. Sang kakak kemudian naik ke meja dapur, membuka lemari, dan menemukan sebuah tube baru obat salep. |
Si vous utilisez un de ces ustensiles et que vous vous interrompiez, ne le posez pas au bord de la table ou du plan de travail ; l’enfant pourrait l’atteindre. Ketika Anda menggunakan peralatan semacam itu dan harus meletakannya sebentar, jangan letakkan di tepi meja, jauhkan dari jangkauan sang anak. |
Si possible, ayez les fournitures à portée de la main et un plan de travail tout installé, ce qui vous permettra de vous atteler à l’ouvrage dès que l’envie vous en prendra.” Kalau mungkin, setiap saat bahannya dan tempat kerjanya sudah disiapkan, sehingga Anda dapat melakukan kegiatan itu tanpa banyak persiapan lagi.” |
J'ai fait tomber une goutte de yaourt bio au lait de vaches régionales, heureuses et accomplies sur mon plan de travail. Je prends une feuille de Sopalin et je veux le nettoyer. Saya menjatuhkan segumpal yogurt organik dari sapi lokal di atas meja dapur. dan saya mengambil handuk kertas, dan ingin menyekanya. |
“ De minuscules fauteurs de troubles, dont certains, tel E. coli, donnent carrément des frissons, se multiplient allégrement faute d’un lavage correct des tasses ou d’une désinfection convenable de l’évier ou du plan de travail dans la plupart des bureaux ”, signale le Toronto Star. ”Si mungil pembuat onar —termasuk bakteri menakutkan seperti E. coli —sedang berlipat ganda karena orang-orang tidak mencuci bersih cangkir mereka atau tidak membasmi kuman di tempat cuci piring serta tempat mempersiapkan makanan di kebanyakan kantor,” lapor The Toronto Star. |
Bien que vous laviez la vaisselle et nettoyiez la cuisinière et le plan de travail chaque jour, de temps à autre, peut-être une fois par mois, il vous faut effectuer un nettoyage plus complet, tel que derrière les appareils ménagers ou en dessous de l’évier. Meskipun Anda mencuci piring dan membersihkan kompor serta meja setiap hari, perlu juga sekali-sekali —mungkin sekurang-kurangnya sekali sebulan —melakukan pembersihan yang lebih saksama, seperti di belakang kompor dan lemari es serta di bawah bak cuci piring. |
“ À moins que votre foyer ne comporte une personne très âgée, très jeune (moins de 6 mois) ou gravement malade, les quelques centaines de bactéries qui ont élu domicile sur un plan de travail, une poignée de porte ou une cuillère ne présentent aucune menace ” pour votre santé. ”Kecuali Anda tinggal serumah dengan orang yang sangat tua, sangat muda (berusia kurang dari 6 bulan) atau yang sakit parah, ratusan bakteri pada permukaan meja, gagang pintu atau sendok tidak membahayakan” kesehatan Anda. |
Cet objet a un prix abordable et vous pouvez le ramener chez vous et, ainsi, il peut trôner sur le plan de travail de votre cuisine, il n'ira pas dans vos tiroirs ; croyez-moi, j'ai découvert cela à mes dépens, et faire de votre plan de travail un monument à la gloire du design. Alat ini terjangkau dan dapat pulang bersama dengan Anda dan ia juga dapat diletakkan di meja dapur Anda -- ia tidak bisa disimpan di laci Anda; percayalah, saya mengetahuinya dengan cara yang sulit -- dan mengubah meja dapur Anda menjadi sebuah monumen untuk desain. |
Utilisez cette feuille de travail pour établir un plan de trésorerie et savoir quelles solutions d’emprunt sont à votre portée. Gunakan lembar kerja ini untuk membuat laporan arus kas untuk mengetahui pinjaman mana yang mampu Anda ambil. |
Ouais, et mon groupe de travail a besoin de ce plan pour 8h00. Ya, dan kelompok belajarku butuh uraian ini pukul 8:00 pagi. |
MARIA : Je peux apporter les miens et les plans de trésorerie sur lesquels je travaille. MARIA: Saya dapat membawa milik saya dan laporan arus kas yang telah saya kerjakan. |
en second plan, notre véritable travail est de reconstruire. Perlindungan kedua, pekerjaan kami adalh membangun ulang. |
On travaille sur un plan de secours. Kita bekerja dalam kondisi yang tidak terprediksi. |
Le Réseau de solidarité internationale Dalit , dont le site est le plus sophistiqué de tous, « travaille sur un plan mondial à l'élimination de la discrimination par les castes. International Dalit Solidarity Network, merupakan situs yang paling rapi diantara situs-situs (kasta) lain, “bekerja pada level global untuk melenyapkan diskriminasi antar kasta.” |
Quand Joseph était en Égypte, qu’est-ce qui était au premier plan de sa vie : Dieu, son travail ou la femme de Potiphar ? Ketika Yusuf berada di Mesir, apa yang dia utamakan dalam kehidupannya—Allah, pekerjaannya, atau istri Potifar? |
L’essence du plan était que l’homme aurait l’occasion de travailler lui-même à son salut sur terre, avec l’aide de Dieu. Inti dari rencana itu adalah bahwa manusia akan memiliki kesempatan untuk mengusahakan keselamatannya sendiri di bumi, dengan bantuan Allah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plan de travail di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari plan de travail
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.