Apa yang dimaksud dengan pincel dalam Portugis?

Apa arti kata pincel di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pincel di Portugis.

Kata pincel dalam Portugis berarti kuas, sikat, berus, sugi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pincel

kuas

noun

O amor pela arte e saber pegar num pincel não faz um artista.

Bisa memegang kuas tidak berarti menjadi seorang seniman.

sikat

noun

O pincel é grande demais.

sikat ini terlalu besar.

berus

noun

sugi

noun

Lihat contoh lainnya

Adoro seus movimentos de pincel.

Aku suka sentuhan kuasnya.

Aconteceu que, Timothy era um Picasso com um pincel.

Ternyata, Timothy merupakan Picasso dengan pensil.

Gochi está pintando em uma tela com um pincel colorido.

Gochi sedang melukis di atas kafas dengan kuas warna-warni.

Ah, pincéis.

Oh, spidol.

Então dentro, eu vou desenhá- lo como este, porque o túbulo proximal tem essas pequenas coisas que furam para fora, às vezes referido como uma borda do pincel.

Jadi di dalam, aku akan menggambar seperti ini karena tubulus proksimal memiliki hal- hal kecil yang menonjol, kadang- kadang disebut sebagai brush border.

Mostre algumas ferramentas (como um martelo, uma chave de fenda, uma chave inglesa, uma caneta ou lápis, um pincel, uma tesoura, um computador e um instrumento musical).

Peragakan beberapa perkakas (seperti palu, obeng, kunci inggris, pena atau pensil, kuas, gunting, komputer, dan alat musik).

Este pincel... é o meu favorito e me foi passado por meus ancestrais.

Hanya pena Apakah pusaka keluarga favorit dan paling berharga saya

Já tentou alguma vez usar o pincel de um artista ou um lápis segurando-o sem o polegar?

Pernahkah anda coba menggunakan kwas atau pinsil artis dengan memegangnya tanpa menggunakan ibu jari anda?

Obrigada pela dúvida quanto ao meu pincel.

Terima kasih sudah bicara dibelakangku.

E nos pincéis são usados pêlos porque, aparentemente, são muito adequados para esse uso por causa da sua durabilidade.

Dan juga pada kuas cat, bulunya digunakan karena, tampaknya, bulu itu sangat cocok untuk membuat kuas karena sifatnya yang keras.

Um pincel a pintar!

Kepatil! Ah!

Crispim do Amaral, pintor brasileiro do século 19 que morou em Paris e se formou na Itália, levou seu pincel até o teto e pintou quatro cenas: a ópera, a dança, a música e a tragédia.

Crispim do Amaral, seorang pelukis abad ke-19 asal Brasil yang tinggal di Paris dan mengenyam pendidikan di Italia, menyapukan kuasnya ke langit-langit dan melukiskan empat adegan pentas —opera, tarian, musik, dan tragedi.

O amor pela arte e saber pegar num pincel não faz um artista.

Bisa memegang kuas tidak berarti menjadi seorang seniman.

Meu pincel não verifica ortografia, Treinadora.

Tapi kuasku tidak memiliki pengeja kata, Pelatih.

Ela pegou no pincel quando tinha apenas seis anos.

Dia mulai melukis di usia enam tahun.

O dinheiro que Dinsmoor me pagava mantinha minhas tintas e pincéis.

Aku bekerja untuk " Dinsmoor ".

Escalpelos e pincéis retocaram os sensíveis objetos de arte e as pinturas.

Pisau bedah dan kuas digunakan untuk memperbaiki benda-benda seni dan lukisan yang halus.

Edward não podia comprar itens como tintas, pigmentos e pincéis especializados.

Edward tidak bisa membeli kuas khusus, cat, pewarna, dan bahan lain di toko seni.

É habitual encontrar estas coisas em poema processo ou impressão lenticular... mas é muito raro em trabalho com pincel.

Kau biasanya temukan hal ini di seni proses atau cetakan lentikular tapi jarang dalam karya kuas.

E se alguém pusesse diante de vocês uma tela e lhes desse tintas e pincéis, se atreveriam a pintar o retrato de uma alma ideal?

Atau jika seseorang meletakkan di depan Anda sebuah kanvas dan memberi Anda cat dan kuas, maukah Anda mulai melukis di atas kanvas itu sebuah jiwa yang sempurna?

Para mim, computação controlada pelo pensamento é tão simples e poderosa como um pincel -- uma ferramenta a mais para desbloquear e dar vida a mundos escondidos dentro de nós.

Bagi saya, komputasi yang dikendalikan pikiran sama sederhana dan manjurnya dengan kuas -- satu alat lagi untuk membuka dan meramaikan dunia tersembunyi di dalam diri kita.

Use o pincel ou as canetas coloridas para decorar a pedra.

Gunakan kuas atau penanda untuk menghias batu.

Mestre Phineus, mestre dos pincéis, aguarda pacientemente.

Tuan Phineus, ahli melukis, menunggu dengan sabar.

A pintura nanquim envolveu essencialmente as mesmas técnicas que a caligrafia tradicional, com um pincel mergulhado em tinta preta; os óleos não foram utilizados.

Lukisan tradisional secara esensial melibatkan teknik yang sama dengan kaligrafi dan diselesaikan dengan kuas yang dicelupkan dalam tinta hitam atau pigmen berwarna; minyak tidak digunakan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pincel di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.