Apa yang dimaksud dengan perroquet dalam Prancis?
Apa arti kata perroquet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan perroquet di Prancis.
Kata perroquet dalam Prancis berarti nuri, membeo, meniru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata perroquet
nurinoun (Oiseau|1) Certains perroquets vivent jusqu’à 100 ans, mais l’homme ne vit que 80 ans en moyenne. Beberapa spesies burung nuri bisa hidup sampai 100 tahun, tetapi manusia hidup sekitar 80 tahun. |
membeoverb Elle porte un collier avec des plumes de perroquet qu'elle a récupéré par terre. Dia memakai kalung yang ada bulu burung beo yang dipungutnya dari tanah. |
meniruverb |
Lihat contoh lainnya
Le poisson-perroquet est l’un des poissons les plus visibles et attrayants des récifs coralliens. Di terumbu karang, ikan kakaktua adalah salah satu ikan yang paling mudah terlihat dan juga menarik. |
Aujourd’hui, l’engouement pour son talent d’imitateur vaut au perroquet d’être un animal de compagnie recherché et fait le lit du commerce illégal. Dewasa ini, atraksi kemampuan burung kakaktua dalam meniru suara manusia menambah kepopulerannya sebagai binatang peliharaan dan meningkatkan bisnis perburuan liar burung. |
“ En 1819 ”, raconte Carlos Yamashita, le grand spécialiste brésilien des perroquets, “ les hommes de science proposèrent l’appellation officielle de Cyanopsitta spixii ”. ”Kemudian, pada tahun 1819,” tutur biolog Carlos Yamashita, seorang pakar burung nuri yang terkemuka berkebangsaan Brasil, ”para ilmuwan memberikan nama resmi untuk burung itu: Cyanopsitta spixii.” |
M. Laforge, hissez cacatois et perroquet. Tuan La Forge, pengaturan bangsawan dan studsail. |
Dans ce bout du monde s’épanouissent au moins six espèces d’oiseaux terrestres, dont des strigidés, des hérons, des râles et des perroquets. Setidaknya enam spesies burung darat, termasuk burung hantu, burung cangak, burung mandar, dan burung nuri, berkembang pesat di kawasan terpencil ini. |
De telles prières ne sortent pas des livres, ni ne sont répétées à la manière des perroquets. Doa-doa sedemikian tidak keluar dari buku, juga tidak di ulang-ulangi seperti burung beo. |
ceci lie le perroquet et M.Yogi... Inilah penghubung saksi dan Koutarou! |
Veux-tu bien cesser de faire le perroquet? Bisakah kau berhenti berlagak seperti burung parkit? |
Tout ce qu'elle pouvait faire c'était répéter comme un perroquet une abréviation confuse dans une langue qu'elle ne comprenait même pas. Semua yang bisa dikerjakannya adalah menghapal singkatan yang berputar-putar dalam bahasa yang bahkan tidak dia mengerti. |
” Parmi les migrants figurent le poisson-perroquet, originaire des eaux tropicales ; la demoiselle, des latitudes tropicales de l’Atlantique ; le baliste, qui vit normalement dans les océans Indien et Pacifique ; et une algue qui a rejoint la Méditerranée par le canal de Suez. Para imigran ini mencakup ikan kakaktua, yang berasal dari perairan tropis; ikan betok dari lintang tropis Samudra Atlantik; ikan picu, yang biasanya hidup di Samudra Hindia dan Pasifik; dan suatu alga yang pindah ke Mediterania melalui Terusan Suez. |
Le but n’est pas de les faire répéter comme des perroquets des faits ou des réponses choisis à l’avance. Tujuannya bukan agar si anak mengulangi di luar kepala fakta-fakta atau jawaban-jawaban tertentu. |
Parmi les huit espèces de perroquets endémiques des îles Mascareignes, seule la perruche de Maurice (Psittacula eques echo) survécut. Dari delapan spesies bayan atau lebih yang menjadi endemik di Mascarene, hanya parkit echo (Psittacula echo) dari Mauritius yang masih ada. |
Ces oiseaux, ce sont des aras, des perroquets à longue queue qui vivent dans les régions tropicales des Amériques. Itu adalah macaw, kakaktua berekor panjang yang bisa ditemukan di daerah tropis Amerika. |
Nous remarquons beaucoup d’oiseaux aux couleurs vives, d’une beauté saisissante, tels que le touraco géant, le pigeon vert à front nu, le perroquet jacko, le martin-chasseur à poitrine bleue et l’ibis hadegash, au plumage vert métallique. Kami melihat banyak burung yang berwarna mencolok, seperti burung turako biru, punai buah hijau, betet abu-abu, raja udang berdada biru, dan ibis hadeda berbulu hijau metalik. |
La perruche de Caroline était un perroquet qui illuminait tous les jardins. Parkit Carolina adalah sejenis kakatua yang menyemarakkan halaman setiap rumah. |
Les poissons-perroquets (connus des scientifiques sous le nom de scaridés) constituent une grande famille de quelque 80 espèces qui peuplent les récifs coralliens des tropiques. Ada sekitar 80 jenis Ikan kakaktua (yang dikenal para ilmuwan sebagai Scaridae) yang tinggal di terumbu karang perairan tropis. |
Mon perroquet? Kakaktuaku? |
Dans certains endroits, les poissons-perroquets, qui s’affairent à mâcher bruyamment le corail mort, produisent plus de sable que n’importe quel autre procédé naturel. Di beberapa daerah, ikan kakaktua, yang memakan karang mati, menghasilkan lebih banyak pasir daripada sumber pasir alami lainnya. |
Gardez vos belles paroles pour votre perroquet. Kau bisa menyimpan daya tarikmu untuk burung beo pengomel di sana. |
Finalement, la construction de la Salle du Royaume a été achevée, et le perroquet a dû se trouver une autre demeure. Akhirnya, Balai Kerajaan itu rampung, dan si burung beo pun harus mencari tempat tinggal lain. |
Maintenant, c'est au type au plus gros perroquet? Apakah mereka akan memberikan begitu saja pada orang yang punya kakaktua gendut? |
Le Théorème du Perroquet est un roman de Denis Guedj, publié en septembre 1998. The Parrot's Theorem adalah sebuah novel Prancis ditulis oleh Denis Guedj dan diterbitkan pada tahun 1998. |
Vous me répétez juste votre dernier entretien comme un perroquet. Kau hanya mengulangi pertemuan terakhir kita. |
Cyano signifie bleu, psitta, perroquet. Cyano berarti ”biru” dan psitta berarti ”nuri”. |
Il peut faire la différence entre les odeurs lorsqu'il est en quête de nourriture, un comportement qui n'est rapporté que pour une seule autre espèce de perroquet. Kakapo dapat membedakan bau-bauan saat mencari makan; perilaku yang ditunjukkan untuk hanya satu spesies betet lain. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti perroquet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari perroquet
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.