Apa yang dimaksud dengan papelera dalam Spanyol?
Apa arti kata papelera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan papelera di Spanyol.
Kata papelera dalam Spanyol berarti tong sampah, Tampungan Daur Ulang, Tempat sampah, keranjang, basket. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata papelera
tong sampah(trashcan) |
Tampungan Daur Ulang
|
Tempat sampah
|
keranjang
|
basket
|
Lihat contoh lainnya
Si tienes activada la función para crear copias de seguridad y sincronizar, las fotos y los vídeos que elimines permanecerán en la papelera durante 60 días antes de eliminarse de forma definitiva. Jika backup dan sinkronisasi diaktifkan, foto dan video yang Anda hapus akan tetap ada di sampah selama 60 hari sebelum dihapus selamanya. |
Los mensajes eliminados permanecen 30 días en la Papelera. Ketika Anda menghapus pesan, pesan itu tetap berada dalam Sampah selama 30 hari. |
Puedes vaciar la papelera en cualquier momento. Anda juga dapat mengosongkan sampah kapan saja. |
Qué sobre all that papelera - conversación Usted estaba haciendo antes? Bagaimana semua itu berbicara sampah - Anda lakukan sebelumnya? |
Al retirarlas, se trasladan a la papelera y se conservan durante 35 días hasta que se eliminan permanentemente. Akun, properti, dan tampilan dipindahkan ke Tong Sampah dan disimpan selama 35 hari sebelum dihapus secara permanen. |
No hay ninguna taza vacía de café en su papelera. Tidak ada cangkir kopi kosong di tempat sampah itu. |
En la Papelera, verás una sola fila para todos los eventos, en lugar de una fila para cada evento. Anda akan melihat satu baris dalam folder sampah untuk semua acara dan bukannya satu baris untuk setiap acara. |
Los bosques de pinos, abetos rojos y abedules que cubren la mayor parte del país proveen materia prima para una floreciente industria papelera. Karena hutan-hutan pinus, cemara, dan birch [sejenis pohon berkulit licin dan halus] banyak terdapat di negeri ini, industri kertas berkembang dengan baik berkat bahan mentah tersedia dari pohon-pohon tersebut. |
La lista explicará qué trabajos han de hacerse cada semana, como pasar la aspiradora, limpiar las ventanas y los cristales, quitar el polvo de los mostradores, vaciar las papeleras, fregar el suelo y limpiar los espejos. Daftar tsb hendaknya menguraikan tugas apa saja yg harus dilaksanakan setiap minggu, spt menyedot debu, membersihkan jendela, mengelap debu di bagian atas lemari, membuang sampah, mengepel lantai, membersihkan kaca, dsb. |
Las reglas mencionadas a continuación solo afectan a los archivos que se hayan enviado a la papelera después del 1 de agosto del 2016: Hanya file yang dipindahkan ke folder sampah pada tanggal 1 Agustus 2016 atau setelahnya yang tunduk pada aturan dipindahkan-ke-sampah: |
Para restaurar un elemento, selecciónelo y sáquelo de la papelera. Anda memulihkan entitas dengan memilihnya dan mengeluarkannya dari Tong Sampah. |
La papelera es una sección en la que se almacenan temporalmente las cuentas, las propiedades y las vistas antes de que desaparezcan. Tong Sampah adalah area penyimpanan sementara untuk akun, properti, dan tampilan sebelum dihapus. |
Cuando eliminas un evento (tanto si lo has creado tú como si tienes permiso para editarlo), se queda 30 días en la Papelera de ese calendario. Ketika Anda menghapus acara yang Anda buat, atau jika Anda memiliki akses untuk mengeditnya, acara tersebut akan tetap ada di folder sampah kalender selama 30 hari. |
Limpia la papelera, ¿entendido? Membersihkan sampah akan Anda? |
Nota: Gmail descarga una copia de cada correo electrónico que envíes o recibas, a excepción de los correos electrónicos en Chats, Spam y Papelera. Catatan: Gmail mendownload salinan setiap email yang Anda kirim atau terima, kecuali email dalam Chat, Spam, dan Sampah. |
A diferencia del modo normal, debes configurar tu cliente POP para que los mensajes permanezcan en el servidor (y no se eliminen), ya que cuando un cliente POP emite un comando DELE (eliminar) en el modo reciente, el mensaje se envía a la Papelera de Gmail, independientemente de cómo haya configurado el usuario el ajuste Cuando se accede a los mensajes a través de POP. Tidak seperti dalam mode normal, Anda harus menyetel klien POP agar membiarkan pesan di server (dan tidak menghapusnya), karena apabila klien POP mengeluarkan perintah DELE (hapus) dalam mode terbaru, pesan akan dikirim ke Sampah di Gmail, terlepas dari setelan Kapan pesan diakses dengan POP pengguna. |
Los datos no se procesarán mientras que las entidades (cuentas, propiedades, visitas) estén en la papelera. Data tidak diproses saat entitas (akun, properti, tampilan) berada di Tong Sampah. |
La compañía papelera es solo una fachada. Perusahaan kertas hanyalah sebagai kedok. |
[No deposites las baterías en la papelera.] [Jangan membuang baterai di tempat sampah] |
Serena representó a Ameri-mill en una absorción hostil por parte de la papelera Primrose. Serena mewakili Pabrik Ameri dalam sengketa pengambil alihan Pabri Primrose. |
Las papeleras. Sampah. |
Podemos usar la papelera como retrete, y podríamos comernos a Joe para alimentarnos, ya que él ha venido el último, y es al que menos conocemos. Kita bisa menggunakan tempat sampah untuk toilet, lalu kita bisa memakan Joe untuk makanan kita, karena dia adalah yang paling baru di sini, jadi dia yg paling tidak kita kenal. |
Para mover una cuenta de Analytics a la papelera, siga estos pasos: Untuk memindahkan akun Analytics ke Tong Sampah: |
● Se ha dicho que la avispa papelera es una ingeniera consumada. ● Tawon kertas disebut sebagai pakar teknik. |
Al restaurar una cuenta, una propiedad o una vista de la papelera, se conserva toda la configuración (objetivos, filtros, permisos de usuario, enlaces a otros productos de Google, etc.). Saat Anda memulihkan akun, properti, atau tampilan dari Tong Sampah, semua setelan dan konfigurasi (sasaran, filter, izin pengguna, link ke produk Google lain, dsb.) dipertahankan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti papelera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari papelera
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.