Apa yang dimaksud dengan ostrich dalam Inggris?

Apa arti kata ostrich di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ostrich di Inggris.

Kata ostrich dalam Inggris berarti burung unta, kasuari, Burung unta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ostrich

burung unta

noun (A large flightless bird (Struthio camelus) native to Africa.)

Unlike the stork, the ostrich does not place her eggs in a nest built in a tree.

Berbeda dengan bangau, burung unta tidak menaruh telurnya di dalam sarang yang dibuat di pohon.

kasuari

noun

Burung unta

noun (species of large flightless birds)

The ostrich that ran away came back this morning.

Burung unta yang kabur tadi pagi sudah kembali.

Lihat contoh lainnya

205) The ostrich tends to run in a large curve, which permits its pursuers, if sufficient in number, to surround it.

205) Burung unta cenderung berlari dalam garis lengkung yang besar sehingga para pengejarnya, jika cukup banyak, bisa mengepungnya.

The third brother starts to throttle the ostrich.

Ketiga kakaknya mulai mencekik burung unta.

The Miracle That Is the Ostrich Egg 22

Keajaiban Telur Burung Unta 22

(Job 38:31-33) Jehovah directed Job’s attention to some of the animals —the lion and the raven, the mountain goat and the zebra, the wild bull and the ostrich, the mighty horse and the eagle.

(Ayub 38:31-33) Yehuwa mengajak Ayub untuk memperhatikan beberapa satwa—singa dan burung gagak, kambing gunung dan zebra, lembu jantan liar dan burung unta, kuda yang perkasa dan elang.

Thus, though low in intelligence, the powerful, speedy ostrich gives credit to the wisdom of its Creator.

Jadi, walaupun tidak cerdas, burung unta yang kuat dan cepat itu memberi kesaksian mengenai hikmat Penciptanya.

... in unfertilized emu or ostrich eggs.

... dalam telur infertil emu atau burung unta.

Pictures carved in stone depict ancient Egyptian kings hunting the ostrich with bows and arrows.

Lukisan yang terpahat pada batu menggambarkan raja-raja Mesir pada zaman dahulu berburu burung unta dengan busur dan anak panah.

Contrasting the flightless ostrich with the high-flying stork, Jehovah asked Job: “Has the wing of the female ostrich flapped joyously, or has she the pinions of a stork and the plumage?”

Ketika mengontraskan burung unta yang tidak dapat terbang dengan bangau yang dapat terbang tinggi, Yehuwa bertanya kepada Ayub, ”Apakah sayap burung unta betina mengepak-ngepak dengan sukacita, atau apakah ia mempunyai ujung sayap dan bulu seperti yang dimiliki bangau?”

Are you aware that we own a $ 30 million ostrich farm in Morocco, or that we are the majority stakeholders in three companies that specialize in invisibility?

Apa kau sadar kita memiliki peternakan burung unta senilai 30 juta dolar di Maroko atau bahwa kita adalah pemangku kebijakan mayoritas di tiga perusahaan yang spesial dalam hal tak terlihat?

Long ago the ostrich was given the name struthocamelus, which is a combination of Latin and Greek, referring to a supposed similarity to camels.

Lama berselang, burung unta dinamakan struthocamelus, yang merupakan paduan kata Latin dan Yunani, merujuk pada kemiripannya dengan unta.

The ostrich “laughs at the horse and at its rider,” notes the Bible.

Burung unta ”menertawakan kuda dan penunggangnya”, kata Alkitab.

Ostrich

Burung unta

But on a straight course the ostrich’s powerful legs enable it to ‘laugh at the horse and at its rider.’

Tetapi di lintasan yang lurus, burung unta dengan kaki-kakinya yang kuat dapat ”menertawakan kuda dan penunggangnya”.

The almost upright small ostrich feather in her hat, which had irritated Mr. Samsa during her entire service, swayed lightly in all directions.

Kecil hampir tegak burung unta bulu di topinya, yang jengkel Mr Samsa selama seluruh layanan nya, bergoyang ringan di segala arah.

And my mourning like that of ostriches.

Tangisan perkabungan saya akan seperti suara burung unta.

The wild beast of the field will glorify me, the jackals and the ostriches; because I shall have given water even in the wilderness, rivers in the desert, to cause my people, my chosen one, to drink, the people whom I have formed for myself, that they should recount the praise of me.” —Isaiah 43:18-21.

Binatang liar di padang akan memuliakan aku, anjing hutan dan burung unta; sebab aku akan memberikan air bahkan di padang belantara, sungai-sungai di gurun, agar umatku, umat pilihanku, minum, umat yang telah kubentuk bagi diriku, agar mereka memberitakan pujian bagiku.”—Yesaya 43:18-21.

Here the female lays the eggs, weighing some 1.5 kg (3 lb) each, and since the ostrich is often polygamous (unlike the stork, which is renowned for its fidelity to one mate), there may be a good number of eggs laid in the nest by the two or three hens.

Di situ burung betinanya bertelur; sebutir telur beratnya sekitar 1,5 kg. Dan, karena kebanyakan burung unta berpoligami (tidak seperti bangau, yang terkenal akan kesetiaannya pada satu teman hidup), di dalam sarang bisa ada cukup banyak telur dari dua atau tiga burung unta betina.

Now bred in captivity, ostriches have been domesticated and are raised to provide feathers for fashion and for feather dusters.

Kini setelah dikembangbiakkan dalam kandang, burung unta dijinakkan dan diternakkan guna menyediakan bulu untuk busana dan untuk kemoceng.

Ostrich.

Burung Unta.

In Yaytse, teams had to use a straw to fill 12 Ostrich eggs with water and then bury them in the sand.

Pada Yaytse, para tim harus menggunakan sedotan untuk mengisi 12 telur burung unta dengan air, kemudian menguburnya di pasir.

Again in contrast to the stork, which builds its big nest firmly in the tops of trees (Ps 104:17), buildings, or tall rocks, the ostrich merely scoops out a shallow depression in the ground surrounded by a low embankment.

Kontras lainnya dengan bangau, yang membangun sarang besarnya dengan kukuh di atas puncak-puncak pohon (Mz 104:17), bangunan-bangunan, atau bukit-bukit batu yang tinggi, burung unta hanya menggali lubang dangkal di tanah yang dikelilingi gundukan yang tidak tinggi.

What ostriches eat?

Apa makanan burung unta?

13 “‘These are the flying creatures that you are to loathe; they should not be eaten, for they are loathsome: the eagle,+ the osprey, the black vulture,+ 14 the red kite and every kind of black kite, 15 every kind of raven, 16 the ostrich, the owl, the gull, every kind of falcon, 17 the little owl, the cormorant, the long-eared owl, 18 the swan, the pelican, the vulture, 19 the stork, every kind of heron, the hoopoe, and the bat.

13 ”’Binatang-binatang yang terbang ini harus kalian anggap menjijikkan dan tidak boleh kalian makan: elang,+ rajawali ikan, burung bangkai hitam,+ 14 elang merah, setiap jenis elang hitam, 15 setiap jenis gagak, 16 burung unta, burung hantu, camar, setiap jenis burung falkon, 17 burung hantu kecil, burung pecuk padi, burung hantu bertelinga panjang, 18 angsa, burung pelikan, burung bangkai, 19 bangau, setiap jenis burung kuntul, burung hupo, dan kelelawar.

In the 14th century, ostrich feathers became highly valued by fashion-conscious Europeans.

Pada abad ke-14, bulu burung unta sangat bernilai di kalangan orang-orang Eropa yang berselera tinggi dalam berbusana.

The female ostrich is represented as laughing at the pursuing horse and its rider (because of her speed), and the horse as laughing at dread when going into battle (because of his strength and fearlessness).

Burung unta betina (karena ia cepat) digambarkan menertawakan kuda yang sedang mengejar serta penunggangnya, dan kuda (karena ia kuat dan tidak kenal takut) digambarkan menertawakan kegentaran.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ostrich di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari ostrich

Apa yang dimaksud dengan ostensible dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ostensibly dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ostentatious dalam Inggris?