Apa yang dimaksud dengan ocho dalam Spanyol?
Apa arti kata ocho di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ocho di Spanyol.
Kata ocho dalam Spanyol berarti delapan, kedelapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ocho
delapannoun (Número cardinal que se ubica entre el siete y el nueve, representado como VIII en números romanos y 8 en números digitales.) Tenemos que dormir al menos ocho horas por día. Kita harus tidur paling tidak selama delapan jam sehari. |
kedelapanadjective Tenemos que dormir al menos ocho horas por día. Kita harus tidur paling tidak selama delapan jam sehari. |
Lihat contoh lainnya
En 1992 estos todavía servían en la oficina central de la Sociedad, y habían pasado cincuenta y uno, cuarenta y nueve, cuarenta y nueve y cuarenta y ocho años, respectivamente, en el ministerio de tiempo completo. Mereka masing-masing telah membaktikan secara berurut 51, 49, 49, dan 48 tahun dalam dinas sepenuh waktu, dan sampai tahun 1992 masih melayani di kantor pusat Lembaga. |
Los ocho traen prosperidad. Delapan membawa kemakmuran. |
Durante casi ocho años de guerra Irán sufrió unas 400.000 bajas... ¡más muertos que los estadounidenses que murieron en batalla durante la II Guerra Mundial! Selama hampir delapan tahun perang, Iran kehilangan kira-kira 400.000 jiwa—lebih banyak korban perang daripada yang diderita Amerika Serikat selama Perang Dunia II! |
Pero hace dos años me bauticé por ocho mujeres de mi familia. Namun dua tahun yang lalu saya dibaptiskan mewakili delapan wanita dalam keluarga saya. |
Tuve un embarazo muy difícil porque tuve que quedarme en cama unos ocho meses. Dia lahir dua setengah tahun yang lalu, dan kehamilan saya cukup sulit karena saya harus tetap di ranjang selama delapan bulan. |
La región de Ad Dakhiliyah está formada por ocho vilayatos: Nizwa, Samail, Bahla, Adam, Al Hamra, Manah, Izki y Bid Bid. Kegubernuran ini terbagi menjadi 8 wilayah: Nizwa, Samail, Bahla, Adam, Al-Hamra, Manah, Izki dan Bid Bid. |
Uno de los que iban con nosotros alzó a su pequeño de ocho meses, con la esperanza de que los socorristas se compadecieran. Salah seorang rekan kami mengangkat tinggi-tinggi anak berusia delapan bulan, dengan berharap agar para penyelamat melihat penderitaan kami. |
(Lucas 19:43, NM.) Josefo confirma que Tito levantó tal fortificación, de casi ocho kilómetros de largo, lo que dejó el campo sin un árbol en dieciséis kilómetros a la redonda. (Lukas 19:43, NW) Josephus menegaskan bahwa Titus membangun semacam kubu dengan kayu-kayu runcing, hampir 8 kilometer panjangnya, menebangi pohon-pohon di sekeliling kota mencapai radius kira-kira 16 kilometer. |
¡ En ocho! aku delapan! |
Por ejemplo: según el libro Hummingbirds: Their Life and Behavior (Colibríes: vida y costumbres), hay “aproximadamente trescientas treinta y ocho especies y ciento dieciséis géneros de la familia de los troquílidos, las aves más pequeñas del mundo”. Misalnya, menurut buku Hummingbirds: Their Life and Behavior (Burung Kolibri—Kehidupan dan Kebiasaannya), ada ”kira-kira 338 spesies dan 116 macam dari keluarga Trochilidae, jenis burung yang terkecil di dunia”. |
Estaré en el puente donde me encontraste a las ocho. Aku akan datang ke jembatan tempat kau menemukanku pada jam 8:00. |
Mi amigo Max se bautizó a los ocho años. Teman saya Max dibaptis pada usia delapan tahun. |
Cuarto cuerpo: ocho mil hombres de Miyoshi Hidetsugu. Korps Keempat: delapan ribu orang di bawah komando Miyoshi Hidetsugu. |
Corre describiendo un ocho. Larilah membentuk angka delapan. |
Henry, de ocho años, ofreció una oración de agradecimiento y de bendición de los alimentos, en la cual pidió que todos los que participaran fueran saciados. Henry yang berusia delapan tahun mengucapkan doa ungkapan terima kasih dan berkat atas makanan kami, memohon agar semua yang memakannya akan dikenyangkan. |
Después de que registraran su casa y los interrogaran durante ocho horas, se los llevaron a la cárcel junto con sus tres hijos. Suami istri itu diinterogasi selama delapan jam dan rumah mereka digeledah, lalu mereka dibawa ke penjara bersama ketiga anak mereka. |
“En diciembre de 1948 —prosigue Ivan— conocí en cierto campo a ocho hermanos que habían recibido veinticinco años de condena. ”Pada bulan Desember 1948, saya berjumpa dengan delapan saudara di satu kamp yang divonis penjara 25 tahun,” lanjut Ivan. |
Ahora tienes 17 con ocho más a inaugurar en el próximo trimestre. Kini kau punya 17 cabang,..... dan akan bertambah 8 cabang, 3 bulan mendatang. |
Ahora, hizo retiros de efectivo por 9.999 dólares de esta cuenta ocho veces distintas. Dia menarik uangnya... sebesar $ 9.999 dari rekeningnya... sebanyak 8 kali. |
Estaremos aquí por ocho días. Kita akan disini selama 8 hari. |
Ocho víctimas, todas mujeres. 8 korban, semua wanita. |
Unos dos meses antes de que sus hijos cumplieran ocho años, un padre apartaba un tiempo todas las semanas para prepararlos para el bautismo. Kira-kira dua bulan sebelum anak-anaknya berusia delapan tahun, seorang ayah akan menyisihkan waktunya setiap minggu untuk mempersiapkan mereka bagi pembaptisan. |
Llegó hacia las ocho y media. Pengiring pengantin mengatakan dia berangkat kira-kira pukul 8:30. |
Dos bazucas con ocho cargas y varias armas de corta distancia. dua bazoka, tapi sisa delapan peluru, dan beberapa senapan ringan. |
“Pero”, dijo el élder Ochoa, “yo sabía que tenía que bajarme del avión”. “Tetapi,” Penatua Ochoa berkata, “saya tahu saya harus turun dari pesawat itu.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ocho di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ocho
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.