Apa yang dimaksud dengan objetivo dalam Spanyol?
Apa arti kata objetivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan objetivo di Spanyol.
Kata objetivo dalam Spanyol berarti tujuan, sasaran, objektif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata objetivo
tujuannoun Confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos. Aku mengakui bahwa, tanpanya, sepuluh tahun kehidupanku akan menjadi kosong dan tanpa tujuan. |
sasarannoun Sigan moviéndose hasta su punto de reunión en algún objetivo primario. Terus bergerak ke titik pertemuan dan sasaran utama kalian. |
objektifadjectivenoun Con el de ella, siento que no puedo ser objetivo. Dengannya, aku merasa, aku tidak bisa menjadi objektif. |
Lihat contoh lainnya
En el informe Flujo de objetivos no se rellenan los pasos. Laporan Alur Sasaran tidak mengisi langkah. |
El objetivo es aclarar que está prohibido mostrar contenido que confunde a los usuarios haciéndoles creer que es adecuado para todas las audiencias, pero incluye temas sexuales o contenido obsceno. Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang. |
El objetivo de este programa es simplemente el siguiente: Tujuan program ini sederhananya adalah: |
El objetivo al escoger un modelo de conducta no es que te conviertas en esa persona. Sewaktu kamu memilih anutan yang baik, tujuannya bukan untuk menjadi persis seperti orang itu. |
Bueno, en este momento estamos lejos de ese objetivo. Kita masih jauh dari tujuan itu saat ini. |
¿Cuál es el objetivo que ninguno de nosotros alcanza? Sasaran apa yang tidak dicapai oleh kita semua? |
El verdadero objetivo de la vida no es simplemente limitarse a existir, ni es el placer, ni la fama, ni las riquezas. Akhir kehidupan yang sebenarnya bukan hanya kehidupan, bukan kesenangan, bukan ketenaran, bukan pula kekayaan. |
Volver al circo y dominar el trapecio había sido mi sueño y principal objetivo por años. Kembali ke sirkus dan belajar akrobat merupakan cita-cita dan mimpi saya selama bertahun-tahun. |
Pero este hombre que perseguimos, Berlín de alguna manera está en el centro de todo esto, y mi único objetivo es encontrarlo. Tapi orang yang kita buru - Berlin - dan entah bagaimana di tengah semua ini, dan satu-satunya tujuanku adalah menemukan dia. |
Cuando una persona que visite su sitio web o use su aplicación realiza una acción definida como un objetivo, Analytics la registra como una conversión. Ketika pengunjung situs Anda atau pengguna aplikasi Anda melakukan tindakan yang telah ditetapkan sebagai sasaran, Analytics mencatatnya sebagai konversi. |
Explique. b) ¿Cómo se impartía la enseñanza bíblica a la familia, y cuál era el objetivo? Jelaskan. (b) Bagaimana petunjuk dalam Alkitab diberikan di antara masing-masing keluarga, dan dengan tujuan apa? |
Dos objetivos avanzan hacia un Jaguar negro. Dua target bergerak menuju hitam Jaguar. |
Perseguid al objetivo. Tetap bidik sasaran. |
¿El segundo objetivo? Sasaran kedua? |
El objetivo principal es comunicarse con los habitantes de las pequeñas aldeas de las riberas y otros que viven en palafitos o en casas flotantes. Tujuan utama adalah untuk mencapai para penduduk dari desa-desa kecil di tepi sungai dan lain-lainnya yang tinggal di gubuk-gubuk yang dibangun di atas pilar atau di rumah-rumah terapung. |
Nuestra obediencia nos asegura que, cuando se lo requiera, seamos merecedores del poder divino para lograr un objetivo inspirado. Kepatuhan kita menjamin bahwa ketika diminta, kita dapat memenuhi syarat bagi kuasa ilahi untuk mencapai sebuah tujuan terilhami. |
¿Qué has aprendido acerca de tu objetivo? Maksudku, apa yang kau temukan dari target barumu? |
Si el objetivo aparece, los derribaremos a todos. Jika target muncul, kita akan menembaknya. |
No es nuestro objetivo escuchar con el fin de criticar la información y la exposición del discursante. Kita tidak mendengarkan dengan tujuan mengritik bahan dan cara menyampaikan khotbah. |
Objetivo localizado. Target diperoleh. |
Controla otras acciones aparte de la que constituya tu objetivo principal, como por ejemplo, cuándo realizan compras los usuarios. Lacak lebih dari sekadar sasaran utama Anda, seperti saat pengguna melakukan pembelian. |
En artículos futuros se explicará cómo lograr este objetivo. Bagaimana baiknya seorang remaja dapat melakukan hal ini, akan menjadi pokok pembahasan dalam artikel-artikel mendatang. |
La estrategia de pujas de retorno de la inversión publicitaria (ROAS) objetivo automatiza la gestión de las pujas para maximizar el valor obtenido en las campañas de Shopping. Strategi bidding target laba atas belanja iklan (ROAS) sepenuhnya mengotomatiskan pengelolaan bid Anda untuk memaksimalkan nilai yang didapat dari kampanye Shopping Anda. |
Los objetivos para los anuncios con carga anticipada aumentan en un 25%, mientras que los anuncios de publicación uniforme los aumentan solo en un 5%. Sasaran untuk iklan banyak di awal meningkat sebesar 25%, sedangkan sasaran untuk iklan penayangan merata hanya meningkat sebesar 5%. |
¿Cuál sigue siendo el principal objetivo de los enemigos de Dios? Apa yang selalu menjadi tujuan utama musuh-musuh Allah? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti objetivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari objetivo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.