Apa yang dimaksud dengan neumático dalam Spanyol?
Apa arti kata neumático di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan neumático di Spanyol.
Kata neumático dalam Spanyol berarti ban, ban luar, Ban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata neumático
bannoun He encontrado dos juegos de huellas de neumáticos frescas dirigiéndose hacia allí. Saya baru saja melihat dua set jejak ban segar menuju keluar. |
ban luaradjective Mucho humo de neumático al salir de Chicago. Banyak sekali asap dari ban keluar dari Chicago. |
Ban
Los neumáticos duran más y el desgaste es más uniforme si se rotan periódicamente. Ban akan lebih awet dan ausnya lebih merata jika Anda mengadakan rotasi secara teratur. |
Lihat contoh lainnya
¡ Se le reventó un neumático! Bannya baru saja meledak! |
Además, tenían que enfrentarse a dificultades económicas; la carne y los cereales escaseaban, así como los neumáticos de automóviles, la gasolina y otros artículos necesarios. Selain itu, ada kesulitan ekonomi; daging dan gandum sukar didapat, demikian juga ban mobil, bensin dan kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya. |
Este chicle de nicotina es como masticar un neumático Bung, permen karet nikotin ini alotnya seperti ban |
Las pilas están agotadas, los neumáticos son podrida seco. Baterai mati, ban hilang. |
OK, prueba los neumáticos. OK, dia melewatkan bannya. |
El 29 de junio, el Consejo Mundial del Deporte de Motor encontró a los equipos culpables de los dos primeros cargos, el de no poseer neumáticos apropiados para la carrera, pero con circunstancias fuertemente mitigantes, y el de rehusar de manera ilícita a permitir a los vehículos el iniciar la carrera. Pada tanggal 29 Juni Dewan Olahraga Bermotor Dunia FIA menemukan tim-tim yang mundur dari lomba tidak bersalah atas dua tuduhan pertama, yaitu karena tidak memiliki ban yang sesuai untuk perlombaan namun dengan keadaan yang bisa dipahami dan juga terkait penolakan untuk membiarkan mobil ikut lomba. |
Tengo un neumático de repuesto. duluan saja, aku ada ban cadangan. |
He encontrado dos juegos de huellas de neumáticos frescas dirigiéndose hacia allí. Saya baru saja melihat dua set jejak ban segar menuju keluar. |
La primera llanta neumática, o llena de aire, fue patentada en 1845 por el ingeniero escocés Robert W. Pada tahun 1845, insinyur asal Skotlandia Robert W. |
Un día, un ciclista cuya llanta neumática necesitaba reparación apareció en la fábrica. Suatu hari, seorang pengendara sepeda yang ingin memperbaiki ban pneumatiknya mampir ke pabrik tersebut. |
Llevaba neumáticos nuevos y había hecho una vuelta. TREMAYNE: Dia memakai ban baru, dia akan menyelesaikan satu putaran. |
Los neumáticos siguen luciendo fantásticos. Ban masih terlihat fantastis. |
¿Vendo neumáticos? Maksudmu aku menjual ban. |
Antes de hacer otra multa por mala presión en los neumáticos... dime qué tipo de motocicletas son esas. Hei, sebelum Anda pergi menulis lagi tekanan ban, |
De hecho, todavía pudieron encontrar a alguien que llevara de vuelta a Mbale el neumático prestado. Malah, mereka punya cukup waktu untuk mencari orang yang dapat mengembalikan ban pinjaman itu ke Mbale. |
Si descubre cualquiera de estos desperfectos, repare o reemplace el neumático antes de usar su automóvil. Jika Anda menemukan salah satu dari ini, jangan gunakan kendaraan Anda sampai bannya diperbaiki atau diganti. |
Lleva tus neumáticos de nieve. Pakai baju pelindungmu. |
Los neumáticos de su Aston Martin están usando delgadas y son apenas camino legal. Roda mobil Aston Martinnya sudah tipis, dan hampir ilegal. |
Me iba a ir a Seúl, pero un neumático se ha pinchado. Aku mau pulang Seoul, tapi ban mobil bocor. |
¿Sabías del neumático que se pinchó ayer? Apa sudah kau perbaiki ban yang kempes kemarin? |
A bajas velocidades el motor del automóvil es la principal fuente sonora, pero por encima de los 60 kilómetros por hora los neumáticos emiten más ruido. Pada kecepatan rendah, mesin mobil menjadi sumber utama suara bising, tetapi di atas kecepatan 60 kilometer per jam, ban kendaraanlah yang menghasilkan suara bising terburuk. |
Una milla tras otra tenía que bajarme del automóvil con una pala para nivelar obstáculos, llenar agujeros y también cortar tallos de elephant grass [planta parecida a la caña de azúcar] y árboles con el fin de rellenar terreno pantanoso de modo que los neumáticos se agarraran”. Kilometer demi kilometer saya harus turun dari kendaraan membawa sekop untuk meratakan tanah-tanah yang tinggi, menutup lobang-lobang, dan juga memotong rumput-rumput gajah dan pohon-pohon untuk ditaruh di rawa-rawa agar roda-roda kendaraan dapat lewat.” |
No todos tienen succión neumática electro cargada. Tidak ada yang punya alat pengisap tekanan bertenaga listrik ini. |
Los neumáticos, los perdió. Bannya Hunt, rusak semua. |
Si ven ese naranjo, en realidad está creciendo en un neumático, que está volteado de adentro hacia afuera y cosido. Jika anda bisa melihat pohon jeruk ini, sebenarnya pohon ini tumbuh pada sebuah ban mobil yang telah dibalik bagian luar dan dalamnya dan dijahit. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti neumático di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari neumático
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.