Apa yang dimaksud dengan mayor de edad dalam Spanyol?

Apa arti kata mayor de edad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mayor de edad di Spanyol.

Kata mayor de edad dalam Spanyol berarti penting, besar, dewasa, berat, parah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mayor de edad

penting

(important)

besar

(sizable)

dewasa

(mature)

berat

(weighty)

parah

(weighty)

Lihat contoh lainnya

No es mayor de edad, lo sé, pero lo será dentro de un par de meses.

"""Aku tahu bahwa umurnya belum dua puluh ^-satu tahun, tapi itu tinggal satu atau dua bulan lagi."

Todos somos mayores de edad.

Dengar, kita semua orang dewasa di sini.

Es mala suerte ser mayor de edad.

Nasib buruk, usia sdh lewat

4, 5. a) ¿Por qué no hay que esperar a ser mayor de edad para bautizarse?

4, 5. (a) Apakah seseorang baru bisa dibaptis pada umur tertentu?

Cuando eran mayores de edad, 18, 21 se les hacía tomar conciencia de la religión y practicarla.

Saat mereka memasuki usia 18, 21... mereka akan menyadari agama itu dan mempraktekkannya.

Eso es justo lo que ha decidido hacer una cristiana llamada Sondra, a pesar de ser mayor de edad.

Itulah yang dilakukan seorang remaja Kristen bernama Sondra, meskipun menurut hukum dia sudah cukup umur untuk menikah.

4 Todos los aniños tienen el derecho de recibir el sostén de sus padres hasta que sean mayores de edad.

4 Semua aanak memiliki tuntutan hak atas orang tua mereka untuk pemeliharaan mereka sampai mereka cukup usia.

Después de su muerte en 1225, los hermanos fueron declarados oficialmente mayores de edad y comenzaron a regir el margraviato conjuntamente.

Setelah kematiannya pada tahun 1225, bersaudara itu dinyatakan dewasa dan mulai memerintah Markgrafschaft bersama-sama.

En tan solo dos semanas, la firmaron 133.375 personas mayores de edad de todos los rincones de Georgia —la mayoría ortodoxas—.

Hanya dalam waktu dua minggu, 133.375 orang dewasa di seluruh Georgia—yang kebanyakan adalah penganut Ortodoks— menandatangani petisi itu.

Cuando llega a ser mayor de edad se va de la casa y, finalmente, logra la liberación que siempre ha deseado.

Setelah menjadi dewasa dan meninggalkan rumah, ia akhirnya mendapatkan kebebasan yang selalu ia dambakan.

4 La Biblia no dice a qué edad debes bautizarte ni que tengas que esperar a ser mayor de edad para hacerlo.

4 Alkitab tidak mengatakan bahwa seseorang baru bisa dibaptis pada umur tertentu atau kalau ia sudah dewasa.

Y afectará sobre todo a las personas más vulnerables: las mujeres campesinas, los enfermos, los mayores de edad y los más jóvenes.

Dan kelompok yang paling berisiko adalah kelompok paling rentan, yaitu kaum perempuan, orang sakit, lansia, dan anak-anak yang tinggal di pedesaan.

Fui a buscar a mi papá pensando que su amable respuesta sería: “Hijo, cuando tú seas mayor de edad podrás tomar tus propias decisiones”.

Saya pergi menemui ayah saya, berpikir bahwa jawaban penuh kasihnya akanlah “Nak, bila kamu sudah cukup umur, kamu akan dapat membuat keputusanmu sendiri.”

“Todos los niños tienen el derecho de recibir el sostén de sus padres hasta que sean mayores de edad” (D. y C. 83:2, 4).

Semua anak berhak menuntut atas orang tua mereka untuk perawatan mereka sampai mereka menjadi dewasa” (A&P 83:2, 4).

Los hombres de mayor edad de Galaad le ruegan a Jefté: “Ven, sí, y sirve como comandante nuestro”.

Para tua-tua Gilead mendesak Yefta, ”Datanglah dan jadilah komandan kami.”

En 1228, su hijo fue declarado mayor de edad, y Alicia cesó en su regencia y abandonó la corte y se retiró a su dote, Alix Prenois.

Pada tahun 1228, putranya dinyatakan dewasa secara hukum, dan Alix mengundurkan dirinya, ia meninggalkan istana dan pensiun ke wilayah maharnya.

El espíritu santo dirigió a los apóstoles y hombres de mayor edad de Jerusalén

Roh kudus membimbing para rasul dan para tua-tua di Yerusalem

Para ser editor de Google Surveys, debe disponer de una cuenta de AdSense activa en buen estado, tener una audiencia objetivo mayor de edad y cumplir las políticas para editores.

Untuk menjadi penayang Google Survei, Anda harus memiliki akun AdSense aktif dengan reputasi baik, menargetkan pelanggan berusia 18 tahun ke atas, dan mematuhi kebijakan penayang.

Si un padre le dijera a su hijo: “Hijo mío, sé fiel y sigue mis consejos, y cuando seas mayor de edad heredarás todo lo que poseo”, significaría algo, ¿no es así?

Jika seorang ayah berkata kepada putranya, “Putraku, jadilah setia, dan ikuti nasihat Ayah, dan ketika kamu cukup usia kamu akan mewarisi semua yang Ayah miliki,” itu akan ada maknanya, bukan?

Sin embargo, es de lamentar que muchos de sus hombres responsables de mayor edad no eran de inclinación espiritual.

Namun, sayangnya, banyak di antara tua-tua mereka yang bertanggung jawab tidak berpikiran rohani.

Los superintendentes organizamos un grupo de hermanos y hermanas que se ofrecieron para atender las necesidades de las personas enfermas y de mayor edad de la congregación.

Para penatua membentuk sebuah kelompok yang terdiri dari saudara-saudari yang menyediakan diri untuk menangani kebutuhan saudara yang sakit dan yang lanjut usia di sidang kami.

Ese interés sincero por parte de los hombres de mayor edad de la congregación suministra apoyo moral y puede ser “un socorro fortalecedor” para los jóvenes. (Col.

Perhatian yang sungguh2 demikian dari para penatua di sidang memberikan dukungan moral dan dapat menjadi ”penghibur [yang menguatkan, NW]” bagi anak2 muda.—Kol.

Los hombres de mayor edad, o ancianos, deben conocer a fondo la Palabra de Dios.

(Kisah 20:28) Para tua-tua, atau penatua, harus benar-benar mengenal baik Firman Allah.

Inmediatamente se reconocieron las posibilidades que había para usarlo al enseñar tanto a los jóvenes como a los de mayor edad acerca de la Biblia.

Sdr2 segera mengakui betapa bagus buku itu utk mengajarkan Alkitab kepada tua dan muda.

(Ne 2:16-18; 5:14, 15; Ag 1:1.) Los hombres de mayor edad de Israel y los príncipes tribales continuaron actuando como consejeros y representantes del pueblo.

(Neh 2:16-18; 5:14, 15; Hag 1:1) Para tua-tua Israel dan para pembesar suku terus melayani sebagai penasihat dan wakil rakyat.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mayor de edad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari mayor de edad

Apa yang dimaksud dengan edad dalam Spanyol?