Apa yang dimaksud dengan marrón dalam Spanyol?
Apa arti kata marrón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marrón di Spanyol.
Kata marrón dalam Spanyol berarti coklat, cokelat, Cokelat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata marrón
coklatnoun (Que tiene un color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.) Y en esta instancia gente con ojos marrones. Dan dalam hal ini, orang dengan mata coklat. |
cokelatnoun (Un color rojo-naranja, incluso el color de chocolate o café.) Sólo entran y salen del edificio marrón de detrás del banco. Mereka terus datang dan pergi dari bangunan cokelat di belakang bank. |
Cokelatadjective (color característico de la madera o de la tierra) Sólo entran y salen del edificio marrón de detrás del banco. Mereka terus datang dan pergi dari bangunan cokelat di belakang bank. |
Lihat contoh lainnya
El fruto o vaina tiene una cáscara coriácea y brillante de un color marrón oscuro y, en armonía con su nombre en griego (ke·rá·ti·on, “cuernecito”), su forma es de cuerno curvado. Buah atau polongnya memiliki kulit luar yang mengilap seperti kulit binatang serta berwarna cokelat keungu-unguan dan, selaras dengan namanya dalam bahasa Yunani (ke·raʹti·on, ”tanduk kecil”), berbentuk tanduk yang melengkung. |
Al menos escupe un marrón. Paling tidak ambillah yg warna coklat. |
Pantalones cortos caqui y calzado deportivo marrón Celana Pendek dan Sepatu Kets Baru |
Compramos un adosado de piedra marrón y plantamos un huerto de tomates. Kami membeli sebuah rumah dan memiliki taman dengan tomat. |
Con la excepción del vientre, la cola, el cuarto trasero y las manchas de la cara, que siempre permanecen de color blanco, el addax oscurece durante el invierno, pasando su tono de blanco arenoso a marrón grisáceo. Kecuali perut, ekor, bagian belakang, dan bercak-bercak di muka, yang tetap putih, warna antelop adaks menjadi lebih gelap pada musim dingin, berubah dari warna pasir menjadi kecokelat-cokelatan. |
Se sentó y tomó un poco torpe paquete de papel marrón del bolsillo de su abrigo. Mereka duduk dan ia mengambil kertas paket kecil ceroboh cokelat keluar dari saku mantelnya. |
Sí, alta y delgada. Cabello castaño, ojos marrones. Ya, tinggi dan kurus, rambut dan mata berwarna coklat. |
El agua que sacas del pozo es marrón y huele a desechos humanos, pero no hay nada más para beber. Air yang anda ambil berwarna kecoklatan dan berbau kotoran manusia, namun tidak ada sumber air minum lainnya. |
Los lunares normales son de un mismo tono de marrón. Tahi lalat biasa umumnya hanya satu warna, yakni cokelat. |
Tiene capas blancas que se alternan con otras negras, marrones, rojas, grises o verdes. Oniks memiliki lapisan-lapisan putih yang berselang-seling dengan lapisan hitam, cokelat, merah, abu-abu, atau hijau. |
¿Ven esas pequeñas áreas marrones? Anda lihat orang-orang kecil coklat daerah di sana? |
¿Qué uso le daríamos al papel marrón? Bagaimana kami akan menggunakan kertas coklat tersebut? |
Neumann, le presento al Dr. Klopfer colaborador íntimo de Su Eminencia Marrón. Neumann, aku perkenalkan Dr. Klopfer, .. rekan dekat Yang Mulia Coklat. |
Hay un gran edificio marrón justo detrás del banco con un jeep, dos guardias y tres camiones. Ada bangunan besar berwarna cokelat tepat di belakang bank dengan jip 2 penjaga dan sekitar 3 truk. |
Entre otras muchas aves que crían aquí se hallan también el rabijunco colirrojo, el piquero enmascarado, el piquero pardo, el piquero patirrojo, el charrán bobo marrón y la fragata de las Christmas. Di antara banyak burung lain yang berbiak di sini terdapat burung buntut-sate merah, burung angsa-batu topeng, burung angsa-batu cokelat, angsa-batu kaki merah, burung camar-angguk cokelat, dan burung cikalang. |
" Cuando no tienen hojas y aspecto gris y marrón y seco, ¿cómo puede saber si que están vivos o muertos? ", preguntó María. " Ketika mereka tidak memiliki daun dan terlihat abu- abu dan coklat dan kering, bagaimana Anda bisa mengatakan apakah mereka hidup atau mati? " tanya Maria. |
La corriente marrón corrió velozmente fuera del corazón de las tinieblas. Si Coklat saat itu berlari ke jantung kegelapan. |
Cambié mis zapatillas Converse de lona por un par de sandalias de cuero marrón y lancé un misil a los tanques del gobierno que ni siquiera podía ver. Saya mengganti sepatu hitam Converse saya dengan sepasang sandal bulu coklat dan meluncurkan roket ke arah tank milik pemerintah yang tidak kelihatan. |
Aparte del pecho, que suele ser blancuzco con finas bandas negras, su color varía de gris pálido o marrón claro a pardo rojizo o negro. Bagian bawahnya kebanyakan agak putih dengan garis-garis tipis berwarna hitam. |
Ella tiene el pelo de color marrón rojizo. Rambutnya cokelat kemerahan. |
Al ir hacia un lado y luego hacia el otro, los bandos cambian de color con el sol, pasando del marrón oscuro al blanco plateado brillante; de pronto son claramente visibles y al instante casi se confunden con el fondo de las turbias aguas de la marea entrante. Terbang membelok dari sisi ke sisi, setiap kelompok berubah warna seraya cahaya matahari menimpa mereka —dari cokelat gelap menjadi gemerlap putih keperakan —sesaat tampak jelas dan saat berikutnya, nyaris menyatu dengan latar belakang pasang naik yang berlumpur. |
Pero diría que el descubrimiento que realmente cautivó mi imaginación y admiración es el dibujo increíblemente vívido que está bajo esta capa marrón de la "Adoración de los Magos". Tetapi menurut saya, penemuan yang lebih menarik lagi dalam imajinasi dan kegemaran saya, adalah gambar yang ada di bawah lapisan coklat ini, dari "Pemujaan orang Majus."' |
Todo el suelo estaba cubierto de hierba de un invierno de color marrón y fuera de él crecieron grupos de arbustos que fueron sin duda los rosales si estuvieran vivos. Semua tanah tertutup dengan rumput coklat dingin dan keluar dari itu tumbuh rumpun semak- semak mawar yang pasti jika mereka masih hidup. |
Marrón, no lo hagas. Brown, jangan lakukan ini! |
Cruzando calles de ciudades al azar, vacilando con un Cadillac descapotable con un gran asiento trasero, llevando como 13 bolsas de papel marrón de Walmart llenas de sinsontes cargados, y conseguiré a todo el mundo. Menjelajahi jalan- jalan kota semaunya, ugal- ugalan dengan Cadillac terbuka dengan jok belakang yang luas, memuat 13 kantong kertas coklat Walmart yang penuh dengan mockingbird, dan akan kudapatkan semua orang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marrón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari marrón
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.