Apa yang dimaksud dengan castaño dalam Spanyol?

Apa arti kata castaño di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan castaño di Spanyol.

Kata castaño dalam Spanyol berarti coklat, cokelat, maron, pohon berangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata castaño

coklat

noun

Es baja, de pelo castaño y se jacta mucho de su problema alimentario.
Ah, dia kecil dengan rambut coklat, dengan kelainan.

cokelat

noun (Un color rojo-naranja, incluso el color de chocolate o café.)

El niño tiene siete años de edad, cabello castaño, ojos azules.
Anak itu berusia tujuh tahun, berambut cokelat, bermata biru.

maron

adjective

pohon berangan

adjective (Cualquier árbol fagáceo templado del norte del género Castanea, tal como Castanea sativa, que produce flores en amentos largos y las nueces en una cúpula espinosa.)

Lihat contoh lainnya

Sí, alta y delgada. Cabello castaño, ojos marrones.
Ya, tinggi dan kurus, rambut dan mata berwarna coklat.
¡ A la rica castaña!
Kastanye lezat, selamat datang
Lo he tenido rubio, castaño, rosado y rojo.
Aku pernah pirang, coklat dan merah muda... dan merah.
Pelo castaño.
Rambut pirang.
Tenemos a una hembra blanca, pelo castaño 25-29 años, 1,75 m.
Baiklah, jadi kita dapat wanita kulit putih berambut coklat, berumur akhir 20-an, kira-kira 5'9 ".
Un metro ochenta, cabello castaño, usando un impermeable.
Tinggi 6 kaki, rambut cokelat, memakai jas hujan.
No hay manera alguna belleza de pelo castaño rojizo hizo el desagradable en un cuarto de baño con ese tipo.
Tak mungkin wanita cantik berambut pirang indah melakukan tindakan kotor dengan pria itu di toilet.
5 Si tú vives en una zona templada de la Tierra y ves que las hojas de los árboles se tornan de color castaño y empiezan a caer, y ves que cada día los cielos lucen más grises y sientes que el aire va adquiriendo una frescura más estimulante y haciéndose más frío y ves que bandadas de aves vuelan hacia una zona más caliente de la Tierra... sin mirar al calendario sabes que el invierno se acerca, ¿verdad?
5 Jika anda hidup di negeri yang mempunyai empat musim dan anda melihat daun pohon-pohonan menjadi coklat dan berguguran, dan dari hari ke hari langit menjadi lebih gelap, udara menjadi lebih kering dan dingin, dan anda melihat kumpulan burung terbang menuju daerah yang lebih hangat—tanpa melihat kalender anda tahu bahwa musim dingin sudah dekat, bukan?
Quiero que estén entrenadas en defensa personal y, como las víctimas, quiero que tengan una altura superior a la media y el cabello castaño.
Aku mau mereka dilatih untuk membela diri, dan, seperti korban, aku mau mereka... mempunyai tinggi di atas rata-rata... dan berambut coklat.
No, es sopa de castañas.
Bukan, sup kastanyet.
El tronco grueso y leñoso, de textura fibrosa y color castaño grisáceo, parece la pata delantera de un elefante: de ahí el nombre científico elephantipes.
Dahannya yang kuat dan berkayu, dengan tekstur berserat dan warna cokelat keabu-abuan, menyerupai kaki depan gajah —karena alasan inilah maka nama ilmiahnya elephantipes. *
¡ Castañas!
Chestnut!
Dejemos que los Castaño decidan para cuál.
Kita biarkan Castanos bersaudara menentukan siapa yang pantas.
Por lo que cuentan, las mujeres del sur saben pelar una castaña con la lengua.
Dari yang kudengar wanita disana bisa mengubah kastanye Malaccan jadi daging hanya dengan lidah mereka.
Y un metro de altura y ochenta, ha pelo castaño y ojos marrones
Tingginya 180 cm, rambut coklat dan mata coklat.
En la actualidad no queda apenas nada, salvo las galerías y las picudas cicatrices de la desgarrada montaña, pulidas por la erosión y cubiertas por los bosques de castaños.
Sekarang, yang tersisa hanyalah terowongan dan bukit-bukit tandus pada gunung yang rusak itu, yang telah terkikis oleh erosi dan berselimutkan hutan pohon chestnut.
Es baja, de pelo castaño y se jacta mucho de su problema alimentario.
Ah, dia kecil dengan rambut coklat, dengan kelainan.
Le toca sacar las castañas del fuego, June.
Kau akan duduk di kursi kehormatan di sana, June Bun.
Te gustan las de cabello castaño.
Kau suka yang berambut cokelat.
Por lo general, los ejemplares son de color gris, castaño o rojizo y, alguna que otra vez, negro”.
Kuda ini biasanya berwarna abu-abu, cokelat kemerahan, kadang hitam.”
En sus primeras etapas, este árbol presenta una resistente corteza de color castaño utilizable en la construcción.
Pada awal pertumbuhannya, kulit pohon cupuaçu berwarna cokelat tua kemerahan, cukup kuat untuk dijadikan kayu bangunan.
Cabello castaño, 16 ó 17 años de edad.
Rambut kecoklatan, berusia 16 atau 17 tahun.
Nobunaga terminó alegremente las gachas y se comió dos o tres castañas.
Dengan riang Nobunaga menghabiskan buburnya dan makan dua atau tiga buah berangan.
Incluso en las calles Broadway y Castaño, los marinos del Mediterráneo a veces empujan a las damas asustados.
Bahkan di jalan- jalan Broadway dan Chestnut, pelaut Mediterania kadang- kadang akan berdesak- desakan para wanita affrighted.
Es decir, ¿ojos verdes y cabello castaño al mismo tiempo?
Katakanlah, mata hijau dan coklat rambut pada saat yang sama.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti castaño di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.