Apa yang dimaksud dengan laranja dalam Portugis?

Apa arti kata laranja di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laranja di Portugis.

Kata laranja dalam Portugis berarti jingga, oranye, limau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata laranja

jingga

nounadjective (Cor entre o amarelo e o vermelho que faz parte das sete cores do arco-íris.)

Devia vestir aquelas roupas laranjas para ficar a salvo.

Kau harus beli rompi berwarna jingga agar pemburu tak menembakmu.

oranye

noun (Cor entre o amarelo e o vermelho que faz parte das sete cores do arco-íris.)

O paralisador muscular que ele usava era laranja.

Otot Paralyzer yang dia gunakan adalah oranye terang.

limau

noun (Fruto)

Lihat contoh lainnya

Parece que os fugitivos do carro cor de laranja, são do Condado de Hazzard.

( y: i ) Tampaknya bahwa " oranye-mobil buronan " ( y: i ) adalah dari kanan di Hazzard County.

Morangos com laranjas com maçãs.

Stroberi banding jeruk banding apel.

Os tigres-siberianos têm um padrão de listras escuras sobre o pêlo laranja.

Tubuh harimau Siberia berwarna oranye dengan belang-belang gelap.

Com licença... Pode me dá seis dessas flores laranjas?

Permisi, tolong ambilkan enam tangkai bunga jingga itu.

Trouxe uma laranja.

Aku membawakanmu jeruk.

Que fazes às pobres laranjas?

/ Kalian apakan jeruk yang malang itu?

Como todos os padrões de disparos da rede têm os mesmos eixos de simetria, as mesmas orientações da rede, mostradas aqui a laranja, significa que a atividade da rede de todas as células rede numa zona particular do cérebro, devia mudar de acordo com o estamos a percorrer em cada uma destas seis direções ou a percorrer cada uma das seis direções que ficam a meio.

Begini, karena semua pola tembakan yang menyerupai kisi ini memiliki sumbu simetri yang sama, orientasi kisi yang sama, yang berwarna oranye ini, ini berarti bahwa aktivitas total dari semua sel grid pada bagian tertentu dari otak seharusnya berubah tergantung pada apakah kita bergerak sepanjang enam arah ini atau di sepanjang enam arah di antaranya.

O macho ostenta uma crista laranja que parece um leque e cobre todo o bico.

Ayam-bebatuan-oranye jantan memiliki jambul berwarna oranye yang tampak seperti kipas dan hampir menutupi seluruh paruhnya.

Uma olhada mais de perto revela que em suas cestas há, dentre outras coisas, galinhas vivas, laranjas descascadas e remédios sortidos.

Setelah dicermati keranjang-keranjang mereka, ada yang berisi ayam hidup, jeruk yang sudah dikupas, aneka obat, dan lain-lain.

Naquele dia, a última bala que disparei atingiu a pequena luz laranja que estava no topo do alvo e para surpresa de toda a gente, especialmente para mim, o alvo inteiro incendiou-se.

Hari itu, peluru terakhir yang saya tembakkan mengenai lampu oranye kecil di atas sasaran tembak, dan semua orang, terutama saya, terkejut ketika seluruh sasaran tembak terbakar.

Sim, lembro-me desse doce de laranja.

Ya, aku ingat selai jeruk itu.

Já tentou achatar a casca de uma laranja?

Pernahkah Anda mencoba membentangkan kulit jeruk tanpa merobeknya?

Só você deve cochichar no ouvido do laranja.

Tak ada yg berbisik di telingamu tetapi pada dirimu.

Não atirei laranjas para si.

Aku tidak melempar jeruk padamu.

O pêlo cor de laranja vivo das crias torna-as muito perceptíveis, o que permite aos adultos vigiá-las facilmente.

Bright jeruk bulu membuat bayi sangat mencolok sehingga orang dewasa dapat dengan mudah mengawasi mereka.

A diferença foi que, quando escrevem: "Quero morrer", ou "Quero matar-me", o algoritmo lê isso, classifica-vos com código laranja e passam para número um na lista de espera.

Tapi perbedaannya, kalau Anda SMS, "Saya ingin mati" atau "Saya ingin bunuh diri", algoritma membacanya dan memasukkan Anda pada kode oranye dan Anda langsung jadi nomor satu di antrian.

Assim que os três veículos entraram numa ponte, nosso reforço subitamente parou de atravessado, na frente do carro laranja, e paramos atrás dele, cercando os suspeitos.

Setelah tiga kendaraan kami tiba di sebuah jembatan, unit cadangan kami tiba-tiba berhenti di seberang jembatan di depan mobil oranye itu dan kami berhenti di belakangnya, menjebak para tersangka kami.

Todos os desafios e atribulações asseguram que os pequenos salmões, quando eclodirem destes globos cor de laranja, terão tudo o que necessitam para começarem esta viagem novamente.

Semua mereka cobaan dan penderitaan telah memastikan bahwa bayi salmon, ketika mereka muncul dari ini bola oranye yang indah, akan memiliki segala sesuatu yang mereka butuhkan untuk memulai perjalanan ini luar biasa lagi.

Esse laranja já era, Chapman.

Waktunya melepas warna oranye, Chapman.

O meu pai esteve no Vietnam e foi contaminado por um agente laranja.

Ya, ayah saya berada di Vietnam dan ia memiliki beberapa dari omong kosong jeruk Asia dibuang pada apos; im.

O senhor de camisola laranja queira avançar.

Pria dengan sweater orange silahkan maju kedepan.

Quando encontrei esse homem, ele colhia laranjas na Flórida.

Saat aku bertemu pria ini ia sedang memetik jeruk di Florida.

Laranja, senhor?

Jeruk, Pak?

A maravilha do paladar permite-nos saborear a doçura de uma laranja suculenta, o frescor revigorante de um sorvete de hortelã, o estimulante sabor amargo de uma xícara de café, ou o delicado tempero de um molho secreto do chefe de cozinha.

Keajaiban indra pengecap memungkinkan kita menikmati manisnya jeruk segar, segarnya rasa pedas es krim mentol, nikmatnya secangkir kopi pahit di pagi hari, dan ramuan bumbu yang sedap dari saus rahasia seorang juru masak.

Esta laranja está deliciosa.

Jeruk ini enak.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laranja di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.