Apa yang dimaksud dengan jefe dalam Spanyol?

Apa arti kata jefe di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jefe di Spanyol.

Kata jefe dalam Spanyol berarti kepala, pemimpin, pimpin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata jefe

kepala

noun

Excepto por nuestros leales jefes, no sólo el enemigo, sino todos nuestros hombres creen que está aquí.
Kecuali kita kepala pengikut, Tidak hanya musuh, bahkan orang kita percaya bahwa Raja disini.

pemimpin

noun

Otros jefes de esta familia han encontrado alivio en las distracciones de la carne.
Para pemimpin lain dari keluarga ini telah menemukan bantuan dalam gangguan daging.

pimpin

noun

Solo dos jefes tienen acceso a tu material, incluso conocimiento de tu existencia.
Hanya dua pimpinan yang memiliki akses terhadap materi darimu, dan hanya mereka yang tahu kalau kau agen kami.

Lihat contoh lainnya

Claro, jefe.
Tentu, bos.
El jefe diseño el bar.
Bos mendesain bar ini.
Jefe, simplemente no me importa.
Chief, aku tidak peduli.
Revisaremos minuciosamente, jefe.
Kami apos; akan mengupas pencarian kecoak, bos.
darnos Un Minuto, jefe.
Tunggu sebentar, kepala.
Dougal puede ser el jefe de guerra, pero sabe que solo tú das el grito de guerra.
Mungkin Dougal-lah kepala perangnya, tapi dia tahu hanya kau yang bisa menciptakan perang.
Hoy hemos enterrado a nuestro comandante en jefe, el coronel Brian David Lockart.
Kita makamkan komandan kita hari ini Kolonel Brian David Lockart!
¿Podemos quedarnos con él, jefe?
Boleh kita rawat dia, bos?
Pero los deberes de oficiales como el jefe de los coperos o de los panaderos (que eran cargos de importancia) no requerían necesariamente eunucos, si bien es cierto que podría tratarse de eunucos que con el tiempo ascendieron hasta ocupar esas posiciones.
Tetapi tugas-tugas pegawai istana seperti pengawas juru minuman (suatu kedudukan yang tinggi) dan juru roti tentu saja tidak membuat orang-orang yang menduduki jabatan-jabatan ini perlu dikebiri, walaupun mereka bisa saja adalah sida-sida yang diangkat untuk menduduki jabatan yang tinggi tersebut.
Entonces, de repente, en una carta del jefe de seguridad fechada el 26 de junio de 1986 se ordenó la expulsión de los misioneros.
Lalu, seperti disambar petir di siang bolong, sepucuk surat tertanggal 26 Juni 1986 datang dari kepala keamanan, mengatakan bahwa semua utusan injil harus meninggalkan negeri itu.
Nos estamos acercando, jefe.
Kita sudah sangat dekat sekarang, Boss
Si el jefe te encuentra, morirás.
Jika bos tahu, kau pasti mati.
Ese es tu jefe, El Jefe.
Ini Atasanmu, El Jefe.
Con el fin de ocupar el puesto de Jefe de la Oposición, fue cooptado de la vacante dejada Joseph Cuschieri en el Parlamento maltés el 1 de octubre de 2008.
Dalam rangka untuk mengambil jabatan Pemimpin Oposisi, Muscat adalah terkooptasi di Parlemen Malta pada 1 Oktober 2008 untuk mengisi kursi yang ditinggalkan oleh Joseph Cuschieri untuk tujuan tersebut.
Un Gran Mariscal no puede ser jefe de estado.
Marsekal Agung tidak dapat kepala negara.
El jefe de estación se llamaba de DC así que me enviaron.
Komandanmu sudah menelpon DC dan mereka mengirimku.
Estoy en eso, jefe
Biar aku saja.
Seguro, jefe.
Benar, bos.
Sabe, jefe, se me durmió la pierna.
Bos, aku baru saja istirahat.
¿Me tiras en la cara que soy tu jefe?
Sekarang, kamu mau mengingatkan aku bosmu?
(Est 2:21-23; 7:9, 10.) Se usa la misma palabra hebrea para el colgamiento del jefe de los panaderos de Faraón. (Gé 40:22; 41:13.)
(Est 2:21-23; 7:9, 10) Kata Ibrani yang sama digunakan untuk tindakan menggantung pengawas juru roti Firaun.—Kej 40:22; 41:13.
Viendo " El Jefe de los Pasteles ", creo.
/ Kurasa menonton " cake boss ".
Viene otro artista, pinta al jefe de las fuerzas armadas como un monstruo que come una doncella en un río de sangre en frente del tanque.
Seniman yang lain datang dan menggambar panglima militer sebagai monster sedang memakan seorang gadis di tengah sungai darah di depan tank itu.
No era nada, Jefe.
Itu tidak ada, bos.
Buenos días, jefe.
Pagi, Chief.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jefe di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari jefe

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.