Apa yang dimaksud dengan industrialización dalam Spanyol?

Apa arti kata industrialización di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan industrialización di Spanyol.

Kata industrialización dalam Spanyol berarti industrialisasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata industrialización

industrialisasi

noun (proceso de cambio social y económico)

y la pondrán en el camino de la industrialización y el bienestar.

dan menempatkan mereka di jalan menuju industrialisasi dan kekayaan.

Lihat contoh lainnya

La obra The Columbia History of the World dice que aunque la “industrialización ha ayudado a resolver muchos de los problemas físicos del hombre”, también “ha contribuido a crear tensiones sociales de enorme gravedad y complejidad”.

The Columbia History of the World menyatakan bahwa sementara ”industrialisasi telah turut memecahkan banyak masalah fisik manusia”, ia juga telah ”menyumbang kepada masalah-masalah sosial yang benar-benar gawat dan kompleks”.

Es interesante notar que, antes de la industrialización, las publicaciones estadounidenses de consejos para la educación de los hijos por lo general iban dirigidas a los padres, no a las madres.

Menarik sekali, sebelum terjadinya industrialisasi, buku pedoman membesarkan anak di Amerika Serikat pada umumnya ditujukan kepada ayah, bukan ibu.

A pesar del alto nivel de industrialización del país, casi un tercio de su territorio está cubierto por bosques.

Meskipun tingkat industrialisasi di negara ini amat tinggi, hampir sepertiga wilayah masih ditutupi hutan.

" Gracias, industrialización.

" Terima kasih industrialisasi.

El crecimiento del sistema de campos coincidió con la cumbre de la campaña de industrialización soviética.

Pertumbuhan sistem kamp beriringan dengan memuncaknya kampanye industrialisasi Soviet.

La compañía de Desarrollo china de América, fundada por J. P. Morgan y Andrew Carnegie, trató de proporcionar el capital y la administración estadounidense que generaría una rápida industrialización en China.

Perusahaan Pengembangan Amerika-Tiongkok, yang didirikan pada tahun 1895 oleh J.P. Morgan dan Andrew Carnegie, berusaha menyediakan modal dan pengelolaan Amerika Serikat yang menghasilkan industrialisasi yang pesat di Tingkok.

El cibercrimen organizado real se remonta a unos 10 años atrás cuando un grupo de talentosos hackers ucranianos desarrollaron un sitio web que llevó a la industrialización del crimen informático.

Kejahatan yang terorganisir di Internet sudah ada sejak 10 tahun yang lalu dengan kelompok peretas Ukraina membuat situs, industrialisasi kejahatan cyber yang pertama.

Con la creciente industrialización de la sociedad, muchos ciudadanos consideraron que la existencia del hombre se había vuelto mecánica e impersonal.

Seraya masyarakat semakin maju, banyak orang merasa bahwa kehidupan telah menjadi mekanis dan mengabaikan individu-individu.

Antes de la industrialización, el “trabajo” era más o menos una actividad de familia, pero ahora esto ha cambiado.

Sebelum industrialisasi, ”pencaharian” kurang lebih merupakan usaha keluarga, tetapi sekarang hal itu telah berubah.

La industrialización permitió la producción barata de artículos corrientes usando las economías de escala mientras el rápido crecimiento de la población creaba una demanda sostenida de materias primas.

Industrialisasi memungkinkan standardisasi produksi barang-barang rumah tangga menggunakan ekonomi skala, sedangkan pertumbuhan penduduk yang cepat menciptakan permintaan barang yang stabil.

Pre- industrialización allí fue múltiples formas de coexistencia, de dinero y así la subida del dinero de Fíat patrocinada por el gobierno es un fenómeno relativamente reciente.

di era pra- industrialisasi, ada banyak macam uang beredar bersama, jadi munculnya uang fiat dukungan pemerintah merupakan fenomena yang relatif baru.

Al realizar la transición de una economía basada en la agricultura a una basada en los servicios, muchos de estos países están omitiendo la tradicional fase de industrialización.

Saat mereka bergeser dari ekonomi berbasis pertanian ke ekonomi berbasis jasa, banyak negara-negara ini melewatkan fase industrialisasi tradisional.

En un informe reciente titulado International Cardiovascular Disease Statistics (Estadísticas internacionales sobre enfermedades cardiovasculares), la Asociación Americana del Corazón explica que “la transición económica, la urbanización, la industrialización y la globalización causan cambios en el estilo de vida que favorecen el desarrollo de enfermedades cardíacas”.

Dalam laporannya belum lama ini yang berjudul International Cardiovascular Disease Statistics, Asosiasi Jantung Amerika menjelaskan bahwa ”transisi ekonomi, urbanisasi, industrialisasi, dan globalisasi menghasilkan perubahan gaya hidup yang turut menyebabkan penyakit jantung”.

Las soluciones pueden ser implementadas en países de bajos y medios ingresos por una fracción del monto que invierte Occidente para ocuparse de los tóxicos contaminantes derivados de la industrialización.

Solusinya dapat diimplementasikan di negara-negara berpendapatan rendah dan menengah untuk sebagian kecil dari biaya yang dikeluarkan di Barat dalam menangani warisan dari industrialisasi berbentuk polutan beracun.

La industrialización y urbanización de Corea del Sur ha traído muchos cambios al modo de vida de los coreanos.

Industrialisasi dan urbanisasi Korea Selatan, terutama Seoul, telah membawa banyak perubahan pada cara hidup bangsa Korean.

Ugaki, a pesar de ser Primer Ministro designado (y general retirado) era una persona non grata para el ejército debido a sus anteriores administraciones como Ministro de Guerra y el Incidente de Marzo, junto con sus aparentes relaciones a empresarios zaibatsu dentro del programa de industrialización de Corea, por lo que se negaron a proveerle el Ministerio de Guerra.

Ugaki, meskipun ditunjuk sebagai Perdana Menteri (dan seorang pensiunan jenderal penuh atas keinginannya sendiri) berstatus persona non grata dengan kepemimpinan Angkatan Darat atas masa jabatan sebelumnya sebagai Menteri Peperangan dan Peristiwa Maret, bersama dengan tuduhan hubungannya dengan bisnis zaibatsu selama program industrialisasi Korea, sehingga mereka menolak untuk memberinya jabatan sebagai Menteri Peperangan.

Sin embargo, la urbanización e industrialización están rompiendo los lazos que las mantenían unidas, y como consecuencia los jóvenes pierden gran parte de la ayuda que recibían.

Urbanisasi dan industrialisasi dengan cepat memutuskan ikatan keluarga besar—dan aliran dukungan yang dibutuhkan oleh anak-anak muda.

Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, se ha perdido, mayormente a consecuencia de la industrialización agrícola, el 75% de la diversidad genética de las especies que se cultivaban hace un siglo.

Menurut Organisasi Pangan dan Pertanian PBB, 75 persen dari keanekaragaman genetika tanaman yang dibudidayakan seabad yang lalu kini telah lenyap, sebagian besar disebabkan oleh praktek industri pertanian.

Por causa de la industrialización ocurrida en el siglo XIX, se redujo la demanda de sal procedente de las salinas atlánticas.

Pada abad ke-19, industrialisasi menyurutkan permintaan akan garam dari paya Atlantik.

Todos surgieron para llenar las necesidades de la industrialización.

Sistem-sistem ini muncul untuk memenuhi kebutuhan industrialisasi.

Una época de “ilustración” e industrialización

Abad ”Pencerahan” dan Industrialisasi

45% de Indonesia está deshabitado y cubierto por bosques tropicales, sin embargo, un alto crecimiento de la población y la industrialización, ha afectado a la existencia de la fauna en Indonesia.

Walaupun 45% daerah Indonesia masih belum berpenghuni dan ditutupi hutan tropis, pertumbuhan populasi Indonesia yang tinggi dengan industrialisasinya, secara perlahan memengaruhi keberadaan fauna di Indonesia.

Ellos tendrán puestos de trabajo en textiles que sacarán a la población rural de la pobreza y la pondrán en el camino de la industrialización y el bienestar.

Mereka akan mendapatkan pekerjaan di bidang tekstil yang akan mengangkat orang-orang dari kemiskinan di pedesaan dan menempatkan mereka di jalan menuju industrialisasi dan kekayaan.

Cali empezó su industrialización durante la segunda guerra mundial, y en poco tiempo se establecieron por toda la zona fábricas y compañías extranjeras, multinacionales y nacionales.

Selama perang dunia kedua, industrialisasi mulai di Cali, dan tak lama kemudian pabrik-pabrik asing, multinasional, maupun lokal serta berbagai bisnis mulai bermunculan di seluruh daerah ini.

La deforestación de la cuenca, el vertido de aguas negras y la industrialización han echado un velo de incertidumbre sobre el futuro del lago.

Penggundulan kawasan serapan air di sekitar danau, pembuangan limbah, dan industrialisasi telah mengancam masa depan danau tersebut.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti industrialización di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari industrialización