Apa yang dimaksud dengan impertinent dalam Inggris?

Apa arti kata impertinent di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impertinent di Inggris.

Kata impertinent dalam Inggris berarti lancang, kurang ajar, gerenyau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impertinent

lancang

adjective

kurang ajar

adjective

It' s unnecessary to add impertinence, don' t you think?
Hal ini tidak perlu menambahkan kurang ajar, don' t you think?

gerenyau

adjective

Lihat contoh lainnya

That's an impertinent question.
Itu pertanyaan yang kurang ajar.
Enraged, he attacked me personally: “You are a very impertinent young man!”
Dengan murka, ia menyerang saya secara pribadi, ”Anda sungguh kurang ajar, anak muda!”
“Did I just detect a trace of impertinence?”
“Apa aku baru saja mendeteksi jejak kekurangajaran?”
A less equable man than I might start to find your questions impertinent.
Seorang pria kurang wajar akan melihat nya pertanyaan tidak relevan. " Nancy? "
(Luke 23:8, 9) Silence is often a good way to handle impertinent questions.
(Lukas 23:8, 9) Diam sering kali adalah cara bagus untuk menghadapi pertanyaan yang tidak pada tempatnya.
He will consider it an impertinence.
Kamu akan dianggap kurang sopan!
I hope you don't find this impertinent, Chief Inspector, but I was with some friends this morning and we were all wondering why the Police Judiciaire were not doing their job.
Aku harap kau tidak menemukan... kurang ajar ini, Kepala Inspektur,... tapi aku dengan beberapa teman... pagi ini dan kami semua bertanya-tanya Mengapa Polisi yudisial... tidak melakukan pekerjaan mereka.
You are dangerously close to impertinence.
Kau benar-benar sudah cukup kurang ajar.
You're an impertinent man, you know?
Kau sungguh pria yang tak sopan, apa kau tahu itu?
You're both impertinent and insolent!
Itu namanya kurang ajar dan tidak sopan!
As a parent of a student and whom grew up receiving corporal punishment, I believe moderate punishments on student’s misbehaviors are necessary for educational purposes...Kids nowadays are so impertinent.
Sebagai orangtua dari seorang murid dan juga sebagai seorang yang tumbuh menerima hukuman fisik, saya yakin hukuman wajar pada tindakan murid yang melanggar aturan perlu untuk tujuan mendidik...Anak-anak jaman sekarang sangat kurang ajar.
Don't be impertinent.
Jangan kurang ajar.
Strange, may I be impertinent and give you some advice?""
Bolehkah saya berlaku sedikit tidak sopan dan memberi Anda sedikit nasihat?""
Do not forget your impertinence.
Jangan lupa kekurang ajaranmu.
When I have the impertinence to climb into your pulpit and deliver a sermon, then you may tell me my duty.
Ketika saya memiliki kurang ajar mendaki ke atas mimbar dan menyampaikan khotbah, maka Anda dapat memberitahu saya tugas saya.
You ask an impertinent question and you're on your way to a pertinent answer.
Kau mengajukan pertanyaan yang meyimpang dan jawabanmu sama dengan jawabannya.
They are afraid that a kindly suggestion to adjust the volume might lead to confrontation as the noisy neighbor labels their complaint impertinent.
Mereka takut kalau-kalau saran yang ramah untuk menyesuaikan tingkat kebisingan dapat mengarah pada pertengkaran karena tetangga yang bising mencap keluhan dari para korban sebagai mencampuri urusan orang lain.
As the impertinent kea shredded the tobacco and paper, all his mates screeched in raucous approval.
Seraya kea yang suka bertingkah seenaknya itu menyobek-nyobek tembakau dan kertas rokok tersebut, semua teman-temannya menyambut dengan pekikan yang gaduh.
To them, his sword waving was nothing more than impertinent posturing, and it did nothing but invite their scorn.
Bagi mereka, lambaian pedangnya tak lebih dari lagak kosong yang hanya pantas dicemooh.
After attempting to stifle Henderson's investigation of the president's personal secretary, Grant fired Henderson on the basis that Henderson's statements to a grand jury regarding Grant were impertinent.
Setelah mencoba menghalangi penyelidikan Henderson terhadap sekretaris pribadi presiden, Grant memecat Henderson dengan alasan bahwa pernyataan Henderson mengenai Grant di hadapan juri itu tidak sopan.
Well, it appears we can add impertinence to their many qualities.
Nah, tampaknya kita dapat menambahkan kekurangajaran banyak kualitas mereka. GANTHET:
You grow impertinent.
Kau menjadi semakin kurang ajar.
Though modern critics have labeled Elihu as loquacious, saying that his speeches were long-winded, the statements of Elihu were not those of an impertinent young man.
Walaupun oleh para kritikus modern Elihu dicap terlalu banyak berbicara, dan kata-katanya dianggap bertele-tele, apa yang diungkapkan Elihu bukanlah pernyataan seorang pemuda yang tidak tahu sopan santun.
You're impertinent, Hal Jordan.
Kau kurang sopan, Hal Jordan.
In some African cultures, it is even viewed as impertinent for a child to say a greeting to a grown-up on his own initiative.
Dalam beberapa kebudayaan Afrika, bahkan dianggap tidak sopan bila seorang anak atas inisiatifnya sendiri memberi hormat kepada seorang tua.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impertinent di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.