Apa yang dimaksud dengan hors taxes dalam Prancis?
Apa arti kata hors taxes di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hors taxes di Prancis.
Kata hors taxes dalam Prancis berarti bebas pajak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hors taxes
bebas pajak(tax-free) |
Lihat contoh lainnya
Selon les termes de l'accord de Cotonou, qu'on appelait autrefois Convention de Lomé, l'Europe a donné l'opportunité à des pays d'Afrique d'exporter des biens, hors taxes, sur le marché de l'Union Européenne. Dalam Cotonou Agreement, yang dulu dikenal sebagai Lome Convetion, Negara-negara Afrika diberi kesempatan oleh Eropa untuk mengekspor bahan pokok, bebas bea, ke pasar Uni Eropa. |
Pour le Canada et les États-Unis, les fourchettes tarifaires sont hors taxes. Untuk Amerika Serikat dan Kanada, rentang harga belum termasuk pajak. |
Le poivre pouvait alors être revendu, hors-taxes, à la couronne portugaise. Lada tersebut kemudian dapat dijual kembali, bebas pajak, kepada Kerajaan Portugis. |
l'Europe a donné l'opportunité à des pays d'Afrique d'exporter des biens, hors taxes, sur le marché de l'Union Européenne. Negara- negara Afrika diberi kesempatan oleh Eropa untuk mengekspor bahan pokok, bebas bea, ke pasar Uni Eropa. |
Il y a 36 postes de vérification, plusieurs boutiques (dont une boutique hors taxes), des cafés et un restaurant. Di sana terdapat 36 pos pemeriksaan, deretan toko, termasuk sebuah toko bebas pajak, dan kafe dan restoran penumpang. |
Si vous laissez cette case décochée et fournissez des prix hors taxes, Google calcule le prix correct à facturer en incluant les taxes applicables. Jika Anda tidak mencetang kotak ini dan memberikan harga sebelum pajak, Google akan menghitung harga yang sesuai untuk ditagihkan kepada pembeli, termasuk pajak yang berlaku. |
Deuxièmement, selon les termes du protocole d'accord sur le bœuf, Les pays africains qui produisent du bœuf ont des quotas pour exporter du bœuf, hors taxes, vers les marchés de l'Union Européenne. Kedua, dibawah protokol dari kesepakatan tersebut Negara-negara Afrika yang memproduksikan daging sapi mempunyai quota untuk mengekspor daging sapi, bebas bea, ke pasar Uni Eropa. |
Si vous proposez des applications dans un pays où les taxes sont incluses dans le prix de vente, le taux de taxe défini dans votre Console Play est appliqué à vos prix hors taxe. Jika Anda menawarkan aplikasi di negara yang menyertakan pajak, tarif pajak yang ditetapkan di Play Console akan diterapkan ke harga tidak termasuk pajak yang sudah ada. |
Les touristes semblent partager cet avis : on les voit souvent fréquenter les boutiques aux frontières et les magasins hors-taxe des aéroports mexicains pour se procurer de l’extrait naturel de vanille à des prix relativement bas. Para wisatawan pun tampaknya sependapat, karena mereka sering mengunjungi toko-toko di perbatasan dan toko-toko bebas pajak di bandara-bandara Meksiko untuk membeli ekstrak vanili alami dengan harga yang relatif murah. |
Le taux actuel de la taxe prélevée à la source sur les paiements liés à la publicité destinés à Google India Private Limited est de 2 %, hors taxes sur les services et pour l'éducation (conformément à la circulaire n° 1/2014 publiée par le comité central des impôts directs, ministère des finances, gouvernement indien). Tarif TDS saat ini untuk pembayaran terkait iklan kepada Google India Private Limited adalah 2% tidak termasuk Pajak Layanan dan pajak pendidikan (sesuai Edaran No. 1/2014 yang dikeluarkan oleh Badan Pusat Pajak Langsung, Departemen Keuangan, Pemerintah India). |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hors taxes di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari hors taxes
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.