Apa yang dimaksud dengan grudge dalam Inggris?

Apa arti kata grudge di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grudge di Inggris.

Kata grudge dalam Inggris berarti kekesalan, dendam, kesal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grudge

kekesalan

verb

Human nature is inclined to harbor a grudge or to cherish resentment.

Sifat manusia adalah cenderung menaruh dendam atau menyimpan rasa kesal.

dendam

noun

Not unless you bore a grudge or were sending a message.

Tidak, kecuali kau melahirkan dendam atau sedang mengirim pesan.

kesal

verb

Human nature is inclined to harbor a grudge or to cherish resentment.

Sifat manusia adalah cenderung menaruh dendam atau menyimpan rasa kesal.

Lihat contoh lainnya

Not unless you bore a grudge or were sending a message.

Tidak, kecuali kau melahirkan dendam atau sedang mengirim pesan.

Nasty creatures, hold a grudge.

Makhluk yang jorok dan pendendam.

Leviticus 19:18 says: “You must not take vengeance nor have a grudge against the sons of your people; and you must love your fellow as yourself.”

Imamat 19:18 mengatakan, ”Jangan menuntut balas ataupun menaruh dendam terhadap putra-putra bangsamu; dan engkau harus mengasihi sesamamu seperti dirimu sendiri.”

Uno, the female lead singer, starred alongside Sarah Michelle Gellar in the Hollywood version of The Grudge 2 which opened in theaters October 2006.

Misako Uno, pemeran utama wanita, membintangi bersama Sarah Michelle Gellar dalam versi Hollywood The Grudge 2 pada tahun 2006.

It is easy to become angry and hold a grudge against that person.

Kita mungkin menjadi marah dan mendendam terhadap orang itu.

Grudges make you do crazy things.

Dendam membuatmu melakukan hal-hal gila.

Well, animosity and nursing a grudge will rob us of peace of mind.

Nah, kebencian yang hebat dan menyimpan dendam akan merampas kedamaian pikiran kita.

You're not holding grudges are you?

Kau tidak pendendam, bukan?

(b) What Bible counsel bears on a tendency to hold grudges?

(b) Nasihat Alkitab apa membahas tentang kecenderungan untuk menaruh dendam?

• Try not to attack personally nor hold grudges.

• Berusahalah untuk tidak menyerang secara pribadi atau menaruh dendam.

Of course your progenitor would have every right to hold a grudge considering the extreme measures you and I took to silence him.

Tentu saja nenek moyangmu berhak menyimpan dendam terhadap tindakan ekstrim kita untuk membungkamnya.

(Job 6:14) Withholding loving-kindness could include withholding forgiveness or harboring a grudge.

(Ayub 6:14) Menahan kebaikan hati yang penuh kasih dapat mencakup menahan pengampunan atau memupuk perasaan kesal.

Are we “ready to forgive,” or are we sometimes inclined to hold a grudge?

Apakah kita ”siap mengampuni”, atau apakah kadang-kadang kita cenderung menyimpan dendam?

Hank was not some... lone assassin with a grudge.

Hank bukanlah pembunuh sendirian yang penuh dendam.

Me, Stefan and Elena live happily ever after, no grudges.

Aku, Stefan dan Elena akan hidup bahagia selamanya.

So I never bore a grudge.

Jadi, saya tidak pernah menyimpan dendam.

Did he harbor a grudge because of the lost opportunity, becoming jealous of David?

Apakah dia menaruh dendam karena kehilangan kesempatan itu, menjadi iri hati terhadap Daud?

Seiren holds a grudge against Lilith, claiming that she was abandoned by her.

Seiren memegang dendam terhadap Lilith, mengklaim bahwa dia ditinggalkan oleh nya.

But you gotta have a grudging respect for your wife at this point, right?

Tapi saat ini kau pasti punya sedikit hormat pada istrimu, kan?

Maybe a grudge against Vogel will be harder to hide.

Mungkin dendamnya terhadap Vogel akan lebih sulit untuk disembunyikan.

James Japp, while being a competent detective, is no match for Poirot; he frequently finds himself a step behind the great detective but has developed a grudging respect for the man's abilities over their years together.

James Japp, yang adalah seorang detektif polisi, bukanlah lawan sebanding Poirot; dia seringkali tertinggal selangkah di belakang sang detektif besar, dan diam-diam memiliki rasa kagum yang bercampur dendam terhadap kemampuan Poirot.

Or do you have a grudge against me?

Atau apakah Anda memiliki dendam terhadap aku?

Somebody who's got a grudge against the studio or the movie or me.

Seseorang diperoleh sebagai suatu dendam melawan terhadap studio atau bioskop atau aku.

She holds a personal grudge against Don Dolnero for sending an assassin to kill her family in the year 2988.

Ia memiliki dendam pribadi terhadap Don Dornero yang telah mengirimkan pembunuh untuk membunuh keluarganya pada tahun 2988.

You really thought that I don't hold any grudges?

Apakah Anda pikir saya tidak marah ah?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grudge di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.