Apa yang dimaksud dengan gobelet dalam Prancis?
Apa arti kata gobelet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gobelet di Prancis.
Kata gobelet dalam Prancis berarti gelas, cawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gobelet
gelasnoun Voilà 15 minutes de notre consommation de gobelets. Itu konsumsi gelas plastik kita dalam 15 menit. |
cawannoun Après la deuxième prière, j’ai pris un petit gobelet en plastique et l’ai tenu contre ses lèvres. Setelah doa kedua, saya mengambil cawan plastik kecil berisi air dan menaruh pada bibirnya. |
Lihat contoh lainnya
Pour aider les élèves à comprendre ce principe, apportez en classe deux gobelets vides, une carafe d’eau et un plateau. Untuk membantu siswa memahami asas ini, bawalah ke kelas dua cangkir kosong, satu kendi air dan sebuah baki. |
Et quand vous êtes très près, vous vous rendez compte qu'en fait l'image est composée de beaucoup de gobelets en plastique. Saat Anda melihat dari jarak yang sangat dekat, Anda menyadari bahwa ini sebenarnya terbuat dari banyak gelas plastik. |
Tu as une gobelet à emporter, au fait? Bisa tuang gelas terakhir sebelum aku pergi? |
Dans ce cas, je vais prendre mon cappuccino dans un gobelet plastique. Kalau begitu bawakan saja aku Cappucino dengan gelas Stryfoam. |
Bosco n'avait qu'un seul rival, un Français du nom de Conus, qui annonça en 1795 qu'il ferait apparaître sa femme, mesurant 1 m 68, du dessous de l'un des gobelets. Sekarang ini Bosco cuma ada satu saingan, orang Perancis bernama Conus, yang diumumkan tahun 1975... yang membuat istrinya bisa kelihatan di bawah gelas. |
Aucun gobelet à café dans sa corbeille. Tidak ada cangkir kopi kosong di tempat sampah itu. |
T'as vu le gobelet? Anda melihat cangkir? |
Alors faisons le truc des gobelets enflammés. Jadi, ayo kita dapatkan pialanya. |
« Mon collègue et moi avons utilisé des gobelets de plastique sur lesquels étaient inscrites des parties de la véritable Église, pour construire une pyramide tout en expliquant comment Jésus-Christ avait établi son Église. “Rekan saya dan saya menggunakan cangkir plastik bertuliskan bagian-bagian dari Gereja sejati, membangun sebuah piramida bersama mereka sementara menjelaskan bagaimana Yesus Kristus menegakkan Gereja-Nya. |
5 Puis j’ai mis devant les hommes de la famille des Rékabites des coupes et des gobelets remplis de vin, et je leur ai dit : « Buvez du vin. » 5 Lalu saya menaruh cangkir-cangkir dan gelas-gelas berisi anggur di depan pria-pria keturunan Rekhab itu, dan saya berkata, ”Silakan minum anggur.” |
Le battre avec un gobelet est aisé. Triknya bukan mengalahkan dia dengan cangkir. |
Gobelets, cigarettes et chewing-gum. Cangkir kopi, puntung rokok dan chewingum. |
20 milliards de dollars de ce matériau sont produits tous les ans, dans tout depuis des matériaux de construction à des planches de surf des gobelets et des plateaux de table. Setiap tahun nilai produksi bahan ini sekitar 20 miliar, dalam berbagai jenis benda mulai dari bahan bangunan sampai papan selancar sampai cangkir kopi dan taplak meja. |
Il y a des fainéants qui restent assis, avec un gobelet dans une main et un McDo dans l'autre. Kau melihat sekelompok pemalas duduk-duduk di pantat gemuk mereka dengan sebuah mangkuk di satu tangan untuk mengemis dan McDonald di sebrangnya. |
Ce gobelet en verre m’a rappelé de nombreux souvenirs agréables. Melihat gelas beling itu memenuhi pikiran saya dengan kenangan manis. |
C'était plus facile avec des gobelets. Ini jauh lebih mudah saat ini hanyalah 3 gelas plastik. |
* Si les gobelets nous représentent et que l’eau représente le Saint-Esprit, que peuvent représenter le morceau de papier (ou le couvercle) et la pierre ? * Jika cangkir mewakili kita dan air mewakili Roh Kudus, apa yang mungkin diwakili selembar kertas (atau tutup) dan batu tersebut? |
Le coroner assimilait les Colombiens à des gobelets. Petugas jenazah Miami mengatakan orang kolombia bagai cangkir plastik. |
Ne prenez pas le gobelet à emporter comme un signe que vous devez partir. Silakan, don apos; t menafsirkan ke-pergi Piala sebagai tanda bahwa Anda perlu buru-buru pergi |
Abominable sont les gobelets dans lesquels il déverse son poison. Keji adalah gelas yang ke dalamnya ia menuangkan racun nya. |
Il y a du LSD dans la bière des gobelets rouges. Hey Ada asam dalam bir yang ada di cangkir merah. |
Essaie de trouver les choses suivantes sur cette image : Une bague CLB, un chariot bâché, un gobelet de Sainte-Cène, des plaques d’or, un recueil de cantiques, une miche de pain, une feuille d’ascendance, une ruche. Lihat apakah Anda dapat menemukan benda-benda berikut dalam gambar ini: cincin MYB, kereta wagon, cangkir sakramen, lempengan-lempengan emas, buku nyanyian rohani, roti, bagan keturunan, sarang lebah. |
Avec ta main gauche, porte le gobelet à ta bouche. Dengan tangan kiri Anda, mengangkat cangkir itu sampai ke mulut Anda. |
J'ai pris la puce sur laquelle les trois que j'ai été particulièrement décrite difficulté, le porta dans ma maison, et l'a placé sous un gobelet sur ma fenêtre - seuil, afin de voir le problème. Aku mengambil chip yang ketiga saya sangat dijelaskan adalah berjuang, membawanya ke rumah saya, dan ditempatkan di bawah gelas di jendela saya kusen, untuk melihat masalah ini. |
Le même gobelet. Bahkan, gayung yang sama. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gobelet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari gobelet
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.