Apa yang dimaksud dengan gale dalam Prancis?

Apa arti kata gale di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gale di Prancis.

Kata gale dalam Prancis berarti kudis, kurap, kegatalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gale

kudis

noun (maladie qui provoque de l'eczéma)

C'est la gale ou la peste bubonique que tu portes?

Kau kena wabah kudis atau cuma bercak - bercak?

kurap

noun

kegatalan

noun

Lihat contoh lainnya

La Princesse de Galles m'a engagé pour vous protéger, truand blessé ou pas, vous restez ici.

Sekarang Princess of Wales mempekerjakan saya untuk membawa Anda kembali dengan selamat, begitu terluka orang jahat atau ada orang jahat terluka, tinggal di sini.

Quelque temps après, huit d’entre nous ont été nommées pionnières spéciales à Swansea, ville portuaire du sud du Pays de Galles.

Kemudian, delapan orang dari antara kami ditugaskan sebagai perintis istimewa di Swansea, sebuah kota pelabuhan di Wales Selatan.

MARY JONES naît il y a à peine un peu plus de deux siècles, à Llanfihangel, village isolé du Pays de Galles, non loin du littoral atlantique.

BARU 200 tahun lebih yang lalu, Mary Jones dilahirkan di Llanfihangel, sebuah desa Welsh yang terpencil tidak jauh dari garis pantai Atlantik.

Le plus grand séminaire de Nouvelle-Galles du Sud accueillait annuellement 60 novices en moyenne entre 1955 et 1965.

Pusat pelatihan imam utama di New South Wales memiliki puncak rata-rata yaitu 60 siswa baru setiap tahun dari tahun 1955 hingga 1965.

La Nouvelle-Galles du Sud a célébré le 150e anniversaire de son gouvernement responsable en 2006.

New South Wales merayakan 150 tahun Pemerintah Bertugas pada tahun 2006.

Les jeunes filles d’Angleterre, d’Irlande et du Pays de Galles défendent la vérité et la justice dans leurs écoles.

Para remaja putri di Inggris, Irlandia, dan Wales berdiri bagi kebenaran dan kesalehan di sekolah-sekolah mereka.

En 1982, le gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud décide que l'observatoire de Sydney soit transformé en musée de l'astronomie et ses champs associés dans ce qui est aujourd'hui le Powerhouse Museum.

Tahun 1982, Sydney Observatory diubah menjadi museum astronomi dan bidang terkait, yang menjadi bagian dari Powerhouse Museum.

Grâce à vous deux, les Gale coopèrent complètement.

Nah, berkat kalian berdua, Gales bekerja sama sepenuhnya.

Sa fille, Catherine Dovey (née en 1954) a travaillé comme juge d'application des peines (Parole Board) en Nouvelle-Galles du Sud.

Anak perempuannya, Catherine Dovey (lahir 1954) pernah menjabat di Badan Pengurangan Hukuman New South Wales.

La Nouvelle-Galles du Sud est gouvernée selon les principes du système de Westminster, une forme de gouvernement parlementaire basé sur le modèle du Royaume-Uni.

New South Wales dipimpin menurut prinsip sistem Westminster, suatu bentuk pemerintah parlementer berdasarkan model Britania Raya.

Des villages reculés d’Angleterre, d’Écosse et du pays de Galles, les gens affluaient en masse vers les villes et les grandes agglomérations.

Dari desa-desa di pedalaman Inggris, Skotlandia, dan Wales, orang berbondong-bondong ke kota-kota besar maupun kecil.

En quête de réponses, ma femme et moi, qui vivons en Australie, quittons Sydney pour Mittagong, une ville pittoresque juchée sur les hautes terres méridionales de la Nouvelle-Galles du Sud.

Untuk mencari tahu jawabannya, saya dan istri berkendara dari Sydney, Australia, ke Mittagong, sebuah kota yang indah di dataran tinggi sebelah selatan New South Wales.

En Galles du Sud, le souverain anglais renforça progressivement son autorité mais il ne mena pas une campagne aussi active que dans le Nord et il ne fit rien pour empêcher les marches galloises de devenir de plus en plus indépendantes de la Couronne.

Di Selatan Wales, Henry secara bertahap memperluas kekuasaannya ke seluruh wilayah, namun kampanye tersebut tidak diupayakan dengan semangat dan Raja melakukan sedikit untuk menghentikan wilayah Marcher di sepanjang perbatasan menjadi semakin independen dari Mahkota.

Édouard, prince de Galles et héritier du trône, s’est distingué comme chef militaire au début de la guerre de Cent Ans, notamment en remportant la bataille de Poitiers en 1356.

Edward, pewaris tahta Inggris telah membedakan dirinya sebagai komandan militer di fase awal Perang Seratus Tahun, terutama pada Pertempuran Poitiers.

Tu as sauvé tant de vies, Gale.

Kau sudah selamatkan banyak orang, Gale.

Un de mes ancêtres, Isaac Bartlett Nash, se joignit à l’Église au Pays de Galles et il traversa l’Atlantique et les plaines avant de se joindre aux saints à Salt Lake City.

Salah seorang leluhur saya, Isaac Bartlett Nash, bergabung dengan Gereja di Wales dan melintasi Samudra Atlantik dan dataran-dataran sebelum bergabung dengan para Orang Suci di Salt Lake City.

Le 16 septembre 1400, Owain passe à l'action et est proclamé Prince de Galles par ses partisans.

Pada tanggal 16 September 1400, ia diproklamirkan sebagai Pangeran Wales oleh para pengikutnya.

En missionnaire audacieux qu’il était, au Pays de Galles, il fit à pied le chemin qui menait à la résidence d’été d’un homme qui avait été quatre fois premier ministre d’Angleterre, pour lui proposer l’Évangile de Jésus-Christ.

Misionaris yang berani seperti adanya dia ini, dia berjalan sepanjang jalan di Wales ke rumah musim panas seorang pria yang empat kali menjadi perdana menteri Inggris untuk menawarkan kepadanya Injil Yesus Kristus.

Ca me rappelle le village de mes grands-parents, au pays de Galles.

Mengingatkanku pada desa dimana kakekku tinggal di Wales.

Colville est Edward, prince de Galles et futur roi d' Angleterre

Colville adalah Edward, Pangeran Hitam Wales, calon raja Inggris

Nous aimerions entendre M. Gale exprimer son choc et sa tristesse lui-même.

Kami ingin mendengar ekspresi keguncangan dan kesedihannya sendiri.

Le 7 juillet 1984, ils donnènt un tout dernier concert à Aberdare, au Pays de Galles, au bénéfice des mineurs en grève, avant de se retirer à Dial House pour recentrer leurs énergies ailleurs.

Pada 7 Juli 1984 Crass memainkan pertunjukkan terakhirnya di Aberdare, Wales, sebuah acara benefit untuk para penambang disana yang sedang mogok kerja, sebelum kembali ke Dial House untuk menyimpan energi mereka bagi perlawanan berikutnya dimana saja.

Le 20 mars 2008, dans la cathédrale Saint-Patrick d'Armagh de l'Église d'Irlande, la reine assiste à la première messe du Jeudi Saint (en) organisée en dehors de l'Angleterre et du pays de Galles.

Pada tanggal 20 Maret 2008, bertempat di Gereja Irlandia Katedral St Patrick, Ratu menghadiri layanan Maundy pertama yang diikutinya di luar Inggris dan Wales.

Vers la fin de son mandat de directeur, Moore, en collaboration avec Ernst Betche, a publié le Manuel de la Flore de la Nouvelle-Galles du Sud, renforçant encore plus le rôle des jardins botaniques comme centre pour la botanique.

Menjelang akhir jabatannya sebagai Direktur, Moore, bersama Ernst Betche, menerbitkan Handbook of the Flora of New South Wales, yang terus menetapkan Botanic Gardens sebagai pusat ilmu pengetahuan tanaman.

Ashford est un village de la Nouvelle-Angleterre en Nouvelle-Galles du Sud en Australie à proximité de la frontière avec le Queensland.

Ashford adalah sebuah kota pertanian kecil di New England, New South Wales, Australia, dekat dengan perbatasan dengan negara bagian Queensland.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gale di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.