Apa yang dimaksud dengan fraude dalam Spanyol?
Apa arti kata fraude di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fraude di Spanyol.
Kata fraude dalam Spanyol berarti penipuan, Penipuan, penipu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fraude
penipuannoun Buscado en cuatro estados por fraude y estafa. Surat perintah beredar di empat negara untuk tindakan penipuan. |
Penipuannoun (engaño intencionado para obtener ganancias personales o dañar a otra persona) Buscado en cuatro estados por fraude y estafa. Surat perintah beredar di empat negara untuk tindakan penipuan. |
penipunoun Buscado en cuatro estados por fraude y estafa. Surat perintah beredar di empat negara untuk tindakan penipuan. |
Lihat contoh lainnya
No soy un genio, soy un fraude. Aku bukan jenius, Aku kegagalan. |
En 1954, Onassis había sido investigado por el FBI por fraude contra el gobierno norteamericano. Pada tahun 1954, FBI menyelidiki Onassis dengan dugaan penipuan terhadap pemerintah Amerika Serikat. |
Buscado en cuatro estados por fraude y estafa. Surat perintah beredar di empat negara untuk tindakan penipuan. |
Yo soy pura prueba viviente, de que no era un fraude. Aku bukti hidup, bernafas, berkembang, yang membuktikan tidak ada kepalsuan. |
Luego llamó a Dios un fraude. Kemudian ia bilang Tuhan penipu. |
¡ Esto es un fraude! Ini penipuan! |
El primer ministro hizo alusión a un sinfín de peticiones procedentes de diferentes grupos sociales, religiosos y políticos en las que se le solicitaba que organizase un plebiscito para desbancar a Bảo Đại; se escudó en estas solicitudes para alegar que estaba avalado por sentimientos «legítimos y democráticos». Lansdale le mostró su rechazo al fraude electoral, convencido de que se impondría en unos comicios libres: «Mientras esté fuera, no quiero leer de repente que has ganado con un 99,99 %. Lansdale memperingatkan Diệm atas kecurangan pemilu, yakin bahwa Diệm akan memenangkan pemilihan bebas: "Selagi aku pergi aku tidak ingin tiba-tiba membaca bahwa kau telah menang 99,99%. |
¿Ha de ser una realidad, o un fraude?” Apakah ia hal yang sesungguhnya atau gadungan?” |
En primer lugar, se recomienda notificar el hecho a la sección de fraudes de las entidades locales de información crediticia. Pertama-tama, disarankan agar Anda menghubungi dan memberi tahu divisi penipuan dari kantor kredit di daerah Anda. |
La verdad, la razón por la que me quedé es para ver cuánto... les llevaría descubrir que eres un completo fraude. Sebenarnya, alasanku terjebak di sini, untuk melihat berapa lama akan.... dibutuhkan semua orang untuk tahu bahwa kau penipu kawakan. |
Un redactor del Toronto Star dice: “No pierda de vista que hay muchos fraudes religiosoespirituales. Seorang penulis Toronto Star mengatakan, ”Berhati-hatilah terhadap sejumlah program yang berkedok agama. . . . |
Google se esfuerza por mantener un ecosistema publicitario que proteja a anunciantes, editores y usuarios frente al fraude y las experiencias negativas con los anuncios. Google berupaya keras untuk memelihara ekosistem periklanan yang melindungi pengiklan, penayang, dan pengguna dari pengalaman iklan yang buruk serta penipuan. |
A veces se denomina "código de seguridad de la tarjeta" o "valor de verificación de la tarjeta" y proporciona una protección adicional contra el fraude. Terkadang disebut kode keamanan kartu atau nilai verifikasi kartu, kode ini memberikan perlindungan ekstra terhadap penipuan. |
En la mayoría de los casos la codicia lleva a actos ilegales de corrupción, fraudes. Sering kali, ketamakan berkembang menjadi korupsi atau penipuan. |
Para proteger a los clientes de fraudes y evitar posibles confusiones, las empresas que revenden entradas deben indicar explícitamente en sus sitios web o aplicaciones lo siguiente: Untuk melindungi pelanggan dari scam dan mencegah kemungkinan kesalahpahaman, jika menjual kembali tiket, Anda harus menyatakan dengan jelas di situs atau aplikasi bahwa: |
Mire, soy un fraude. Dengar, aku penipuan. |
El fraude sobre el que trata la Biblia por lo general está relacionado con los negocios. Dalam Alkitab, kecurangan umumnya dikaitkan dengan hubungan bisnis. |
Están metidos en todo, de estafas de seguro de auto a fraude de Medicare. Mereka terlibat dalam pemalsuan asuransi mobil untuk menipu pihak Medicare. |
Demasiados científicos se rebajan a cometer delitos y fraude para conseguir subvenciones del gobierno. Terlalu banyak ilmuwan mengalah kepada perbuatan yang tercela dan penipuan untuk mendapat beasiswa dari pemerintah. |
Es un fraude. Ini pekerjaan berandal. |
Tal vez estemos buscando una especie de fraude artístico. Mungkin kita melihat semacam penipuan seni. |
Entonces, si ella es un fraude, ¿podemos irnos a casa? Jadi jika dia tak punya apapun, kita bisa pulang? |
Fraude, chantaje, extorsión, un par de crímenes violentos mezclados. Penipuan, premanisasi, pemerasan, beberapa tindak kekerasan. |
Bueno, conspiración criminal, fraude, cómplice como mínimo. Yah, konspirasi kriminal, penipuan, menyembunyikan fakta, setidaknya. |
¡ Es un fraude! Anda penipu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fraude di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari fraude
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.