Apa yang dimaksud dengan formulaire dalam Prancis?
Apa arti kata formulaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan formulaire di Prancis.
Kata formulaire dalam Prancis berarti borang, Formulir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata formulaire
borangnoun |
Formulirnoun (type de document administratif général, bien souvent à remplir par l'usager) Ce formulaire est disponible sous format électronique dans les unités qui utilisent le logiciel de tenue des registres de l’Église. Formulir ini tersedia secara elektronik di unit-unit yang menggunakan perangkat lunak penyimpanan catatan Gereja. |
Lihat contoh lainnya
Pour effectuer votre paiement, vous devez inclure votre numéro de référence unique dans le formulaire de transfert de votre banque. Untuk memproses pembayaran, Anda harus menyertakan nomor referensi unik pada formulir transfer bank Anda. |
Les formulaires sont pour les bureaucrates. Mereka req bentuk adalah untuk birokrat. |
En certains endroits, il suffit d’aviser le directeur de l’école locale et de remplir un formulaire d’une page. Di beberapa tempat, mengajar anak Anda di rumah berarti sekadar memberi tahu pejabat pendidikan setempat dan mengisi selembar formulir. |
Si vous l'avez déjà fait et que vous souhaitez déposer une réclamation officielle, la meilleure méthode est de remplir notre formulaire en ligne. Jika Anda telah mencoba menghubungi tim dukungan dan ingin mengajukan keluhan secara resmi, cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan melengkapi formulir online kami. |
Vous pouvez accéder à ce formulaire à partir de la section de saisie des coordonnées bancaires à l'étape 1 ci-dessus. Formulir dapat ditemukan di halaman informasi bank dari Langkah 1. |
Alors que l’entrevue touchait à sa fin, il a sorti des formulaires de son bureau et m’a demandé de les remplir. Sewaktu wawancara akan berakhir, dia memberikan satu set formulir dari mejanya dan menantang saya untuk mengisinya. |
Pour nous permettre de traiter votre demande dans les plus brefs délais, nous vous conseillons d'envoyer votre réclamation via notre formulaire en ligne, plutôt que par fax ou par courrier. Untuk mempercepat penyelidikan klaim, sebaiknya kirimkan klaim Anda menggunakan formulir web kami, bukan melalui faks atau surat pos. |
Le cas échéant, ces éléments sont pris en compte dans le formulaire de commande qui s'affiche lors du processus d'inscription. Jika terjadi, hal ini akan tercermin di formulir pesanan yang Anda lihat di alur pendaftaran. |
Toutefois, en tant qu'annonceur, vous pouvez demander que vos annonces ne soient pas présentées aux utilisateurs connectés de moins de 13 ans (ou n'ayant pas atteint l'âge autorisé dans leur pays) via ce formulaire. Namun, Anda sebagai pengiklan dapat meminta agar iklan Anda tidak ditampilkan kepada pengguna berusia di bawah 13 tahun yang login atau persyaratan usia minimum yang berlaku di negaranya melalui formulir ini. |
Si vous pensez que votre identité a été usurpée, signalez-le en utilisant notre formulaire Web dédié à l'usurpation d'identité. Jika Anda merasa seseorang telah meniru identitas Anda, laporkan hal tersebut menggunakan formulir web peniruan identitas. |
Veillez à ajouter un justificatif de paiement valide à ce formulaire (en cliquant sur le bouton "Sélectionner un fichier"). Anda harus menyertakan bukti pembayaran yang valid bersama formulir ini (dengan mengklik tombol "Pilih File"). |
Exemple de cause fréquente : un autre script renvoie la valeur false avant que le formulaire ou le lien n'ait été atteint, et le code du déclencheur est ignoré. Penyebab umumnya adalah skrip lain mengembalikan nilai false sebelum pemicu formulir atau link dijangkau, dan kode pemicu diabaikan. |
Ce formulaire est ouvert à tous les utilisateurs de YouTube, mais ne doit être envoyé que par un titulaire de droits d'auteur ou par un agent autorisé à agir en son nom. Formulir ini tersedia untuk semua pengguna YouTube, namun hanya boleh dikirim oleh pemilik hak cipta atau agen yang berwenang untuk bertindak atas nama pemiliknya. |
La plate- forme Ushahidi, utilise FrontlineSMS pour permettre aux témoins d'envoyer un SMS et ainsi contribuer à l'information à l'aide de leurs téléphones portables de façon à permettre à quiconque d'aller sur Internet et envoyer des courriels ou se rendre sur un site pour remplir un formulaire. Ushahidi, platform yang menggunakan FrontlineSMS memungkinkan orang- orang mengetikkan suatu nomer kemudian berkontribusi pada berita melalui telepon genggam mereka sehingga orang- orang bisa ke internet dan mengirim e- mail atau mereka dapat ke website dan melengkapi formulirnya. |
Pour demander un examen, utilisez l'outil de dépannage "Demande d'examen d'un cas de non-respect", puis suivez les étapes indiquées afin de trouver le formulaire d'examen approprié. Untuk meminta peninjauan, gunakan Pemecah masalah Meminta peninjauan terkait pelanggaran, kemudian ikuti langkah-langkah untuk menemukan formulir permintaan peninjauan yang tepat. |
Vous pouvez signer ces formulaires? bisakah anda menandatangani ini? |
Veillez à ajouter un justificatif de paiement valide à ce formulaire de contact (en cliquant sur le bouton "Sélectionner un fichier"). Anda harus menyertakan bukti pembayaran yang valid dengan formulir kontak ini (dengan mengklik tombol "Pilih File"). |
Formulaires et attestations Melengkapi Formulir dan Pernyataan |
Nous sommes honnêtes dans nos relations avec notre patron, quand nous faisons des affaires, quand nous passons un examen à l’école ou quand nous remplissons des formulaires (comme une feuille d’impôts ou un document administratif). Kita jujur saat berurusan dengan bos kita, saat berbisnis, saat ujian di sekolah, dan saat mengisi dokumen, seperti dokumen pajak dan dokumen pemerintah. |
Notez que ce formulaire est long et nécessite de posséder une bonne connaissance du programme et de maîtriser le domaine financier. Perhatikan bahwa ini adalah formulir panjang yang membutuhkan pengetahuan tentang informasi keuangan dan program. |
Si votre site envoie des données POST avec les URL (par exemple, en transmettant des données de formulaire via une requête POST), il risque de rejeter les demandes qui ne sont pas accompagnées de données POST. Jika situs Anda mengirimkan data POST beserta URL-nya (misalnya, mengirimkan data formulir melalui permintaan POST), situs mungkin menolak permintaan yang tidak disertai data POST. |
Veillez à ce que tous les formulaires soient correctement remplis. Pastikan mengisi semua formulir dengan benar |
Une fois que le formulaire de déclaration des autorisations aura été approuvé et que la conformité de votre application avec nos règles aura été vérifiée, la release sera publiée, et vous pourrez de nouveau utiliser l'API Publishing pour gérer vos versions. Setelah Pernyataan Izin disetujui dan aplikasi Anda telah disetujui untuk kepatuhan kebijakan, rilis Anda akan dipublikasikan dan Anda bisa kembali menggunakan Publishing API untuk mengelola rilis. |
Une fois que vous commencez à importer ces conversions, vous découvrez que si les deux mots clés permettent de générer des envois de formulaire de contact sur votre site Web, l'un des deux obtient de biens meilleurs résultats en matière d'opportunités et de ventes. Setelah mulai mengimpor konversi ini, Anda mempelajari bahwa meskipun kedua kata kunci tersebut berperforma baik dalam mendorong pengiriman formulir oleh prospek di situs Anda, salah satu kata kunci jauh lebih baik dalam mendorong prospek yang pada akhirnya menghasilkan peluang dan penjualan. |
Vous avez également la possibilité de créer un formulaire Google afin que les utilisateurs puissent envoyer des demandes d'assistance. Pendekatan lainnya adalah untuk menciptakan Google Formulir tempat pengguna dapat mengirimkan permintaan dukungan mereka. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti formulaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari formulaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.