Apa yang dimaksud dengan filosofar dalam Portugis?
Apa arti kata filosofar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan filosofar di Portugis.
Kata filosofar dalam Portugis berarti merenungkan, berfalsafah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata filosofar
merenungkanverb |
berfalsafahverb Quando os homens adquirem o hábito de filosofar sobre qualquer princípio, confiando apenas no que chamamos de intuição humana, ficam constantemente sujeitos a erros. Ketika manusia terbiasa memfalsafahkan setiap masalah, hanya bergantung kepada apa yang kita sebut akal manusia, mereka terus menerus dapat membuat kesalahan. |
Lihat contoh lainnya
É perda de dinheiro, neste negócio deve- se comprar _ Não vamos filosofar. _ Creio que se enganou Ini adalah buang- buang uang, ini bisnis harus dibeli _ That Kami berfilsafat. _ Creio Ia menyontek |
Quando os homens adquirem o hábito de filosofar sobre qualquer princípio, confiando apenas no que chamamos de intuição humana, ficam constantemente sujeitos a erros. Ketika manusia terbiasa memfalsafahkan setiap masalah, hanya bergantung kepada apa yang kita sebut akal manusia, mereka terus menerus dapat membuat kesalahan. |
Bom, chega de filosofar. Semua, filsafat benar cukup. |
Pare de filosofar. Hentikan berfilsafat. |
Em vez de especular ou filosofar sobre isso, as páginas seguintes darão as respostas encontradas na Palavra de Deus, a Bíblia. Sebaliknya dari menyajikan spekulasi atau filsafat, halaman-halaman berikut akan memberikan jawaban yang terdapat dalam Firman Allah, Alkitab. |
Titus, sei como filosofar tão bem como você sabe pescar. Titus, aku tahu bagaimana caranya berfilsafat... sebaik kau tau tentang memancing |
(1 Samuel 12:24; 1 João 3:18) Para os judeus tementes a Deus, a verdade não era um tema para se filosofar; era um modo de vida. (1 Samuel 12:24; 1 Yohanes 3:18) Bagi orang-orang Yahudi yang takut akan Allah, kebenaran bukanlah suatu topik untuk dijadikan filosofi; itu adalah jalan hidup. |
Eles eram grandes andadores e grandes pensadores, e preferiam filosofar em movimento.” Mereka adalah pejalan yang hebat sekaligus pemikir yang hebat dan lebih suka berfalsafah selagi dalam perjalanan. |
Mas o problema com os filósofos é que estavam a filosofar quando deveriam estar a colocar hipóteses científicas. Namun masalah dengan para filsuf ini adalah mereka berfilsafat saat mereka seharusnya bermain dengan ilmu pengetahuan. |
Este não é o momento para filosofar. Tidak ada waktu untuk berfilsafat. |
Às vezes Satanás fere cristãos por suscitar neles curiosidade quanto à sabedoria do mundo conforme relacionada com o ocultismo ou com o filosofar da origem e do destino do homem. Kadang-kadang, Setan melukai orang Kristen dengan membangkitkan rasa ingin tahu mereka akan hikmat duniawi yang hubungannya dengan ilmu gaib atau filsafat tentang asal mula dan nasib manusia. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti filosofar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari filosofar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.