Apa yang dimaksud dengan fiabilité dalam Prancis?
Apa arti kata fiabilité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fiabilité di Prancis.
Kata fiabilité dalam Prancis berarti keawetan, keandalan, kepercayaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fiabilité
keawetannoun |
keandalannoun Pour la même fiabilité, la charge de base n'a pas d'importance. Dicocokkan dengan keandalannya, beban dasar sebenarnya tidak relevan. |
kepercayaannoun Donc si je comprenais bien la chimie de la fiabilité, Jadi jika saya mengerti sifat dari kepercayaan |
Lihat contoh lainnya
Au cours de l’entretien, l’un d’eux a lancé un défi aux Témoins de Jéhovah en rapport avec la fiabilité de la Bible. Selama pembahasan itu, seorang pria menentang Saksi-Saksi Yehuwa soal keandalan Alkitab. |
Vivre au sein d’une famille monoparentale vous donne l’occasion de cultiver des qualités telles que la compassion, l’abnégation et la fiabilité. Hidup dalam keluarga orang tua tunggal memberi kamu kesempatan untuk mengembangkan sifat-sifat seperti keibaan hati, tidak mementingkan diri, dan bisa diandalkan. |
Nous avons donc une biologie de fiabilité. Jadi ada biologi dari kepercayaan. |
Pour ce qui est des compétences et de la fiabilité des autres historiens anciens de la période classique, il faut noter ce qui suit : Mengenai kualifikasi dan keterandalan para sejarawan lainnya dari era Yunani-Romawi, hal berikut patut kita simak: |
À ce propos, la haute critique a multiplié les ouvrages spéculatifs qui remettent en question l’authenticité et la fiabilité de la Bible. Kritik yang lebih tinggi telah menghasilkan banjirnya buku-buku yang spekulatif yang menantang keautentikan dan dapat dipercayanya Alkitab. |
Dans le cadre de la campagne « Les faits », Microsoft a mis en évidence la plateforme de trading de .NET Framework qu'il avait développé en partenariat avec Accenture pour la Bourse de Londres, affirmant qu'il a fourni des « cinq neuf » fiabilité. Sebagai bagian dari kampanye "Get the Facts", Microsoft menekankan platform perdagangan .NET yang telah mereka kembangkan bekerja sama dengan Accenture untuk London Stock Exchange, dengan mengklaim bahwa Microsoft memiliki keandalan "five nines". |
Pour cela, on se fonde sur les annales assyriennes et babyloniennes, dont la fiabilité est sujette à caution. Angka ini didasarkan atas catatan-catatan Asiria dan Babilonia, yang kurang dapat diandalkan. |
Ainsi que l'indique le rapport de la Banque mondiale, avec les investissements voulus et la politique adéquate, il est désormais possible de répondre à une grande partie des besoins en électricité à partir de sources d'énergie renouvelables (dont le fonctionnement est par nature irrégulier) sans nuire à la fiabilité du réseau et sans hausse exagérée du coût de l'électricité. Sebagaimana dirumuskan dalam laporan Bank Dunia, melalui investasi dan kebijakan yang tepat, banyak negara kini mampu memenuhi sebagian besar kebutuhan listriknya dari beragam energi terbarukan tanpa mengurangi keandalan jaringan atau keterjangkauan listrik. |
Vous pouvez accéder automatiquement à des réseaux Wi-Fi ouverts dont nous vérifions la rapidité et la fiabilité. Anda dapat otomatis menghubungkan perangkat ke jaringan Wi-Fi terbuka yang telah diverifikasi sebagai jaringan yang cepat dan andal. |
Je suis sûr que grâce à lui de nombreuses personnes seront convaincues de la crédibilité des Témoins de Jéhovah et de la fiabilité de leurs revues. Saya yakin seri ini akan membantu banyak orang untuk mempercayai Saksi-Saksi Yehuwa dan majalah kita. |
On a proposé d’identifier So à plusieurs souverains égyptiens connus de cette époque (comme Osorkon IV et Shabaka), mais cela reste très aléatoire, surtout en raison du manque de fiabilité de la chronologie égyptienne. — Voir CHRONOLOGIE. (2Raj 17:3, 4) Upaya-upaya untuk menganggap So sama dengan salah seorang penguasa Mesir yang dikenal dalam sejarah sekuler dan hidup pada periode umum ini (seperti Osorkon IV atau Syabaka) sangat tidak pasti, khususnya mengingat bahwa kronologi Mesir tidak dapat diandalkan.—Lihat KRONOLOGI. |
Malheureusement, la véritable identité et la fiabilité des utilisateurs de twitter n'était pas toujours connue, et nous avons vu des cas où la frontière entre fait et fiction était floue – tout comme elle a pu l'être dans les résultats eux-mêmes de l'élection présidentielle. Sayangnya, identitas asli dan tingkat kepercayaan atas pengguna twitter tidak selalu diketahui, dan kita melihat contoh-contoh dimana batas antara fakta dan fiksi kabur – seperti pada hasil pemilihan presiden itu sendiri. |
Il a laissé un exemple remarquable d’ardeur au travail, de fiabilité et de moralité. Yusuf menjadi teladan yang sangat bagus sebagai pemuda yang rajin, dapat dipercaya, dan bermoral. |
En réalité, rien ne prouve de façon plus convaincante l’intime connaissance de l’Égypte dans l’Ancien Testament et la fiabilité des rédacteurs que l’emploi du terme Pharaon à différentes périodes. ” J. Bahkan, bukti yang paling meyakinkan tentang pengetahuan yang mendalam mengenai orang Mesir dalam Perjanjian Lama, dan keterandalan para penulisnya, adalah penggunaan kata Firaun pada berbagai masa.” |
Il semblait réticent à propos de la fiabilité de cet appareil. Dia tampak hinky tentang perangkat sonar apos; s kehandalan. |
Toutes les langues possèdent des moyens de spécifier la source ou la fiabilité d'une information. Semua bahasa memiliki cara tertentu untuk menunjukkan sumber suatu informasi. |
Plusieurs études ont été menées pour évaluer la fiabilité de Wikipédia. Berbagai studi telah dilakukan mengenai motivasi kontributor Wikipedia. |
Mannix et Moran rencontrent un agent de cautionnement, Joseph Silverman (Jonah Hill), un homme que le studio a utilisé pour résoudre des problèmes publics ; il a une solide réputation de fiabilité et de discrétion. Eddie dan DeeAnna bertemu dengan agen penjamin, Joseph Silverman (Jonah Hill), seorang pria yang dipekerjakan oleh studio untuk memecahkan masalah publik. |
Au cours de ma carrière de pilote, j’ai beaucoup compté sur la précision et la fiabilité des systèmes informatiques mais j’ai rarement dû utiliser mon propre ordinateur. Selama kehidupan profesional saya sebagai pilot, saya sangat bergantung pada presisi dan keandalan komputer tetapi jarang harus mengetahui cara menggunakan komputer pribadi saya sendiri. |
Je crois que mes clients accordent de la valeur à la fiabilité. Saya pikir pelanggan saya akan menghargai keandalan. |
Ici, nous vérifions la fiabilité de Voyager. Di sini kita memeriksa seberapa setia sebuah Voyager adalah utusan. |
Si vous désirez d’autres précisions sur la fiabilité de la Bible, reportez- vous à la brochure Un livre pour tous, publiée par les Témoins de Jéhovah. Untuk keterangan lebih lanjut tentang keterandalan Alkitab, lihat brosur Buku Bagi Semua Orang, diterbitkan oleh Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. |
Cela remet- il en question la fiabilité du guide ? Apakah kita meragukan keterandalan si pemandu karena pendapat yang terlalu dini dan pertanyaan menggebu-gebu para wisatawan? |
Pourquoi donc ne pas au moins envisager l’hypothèse que la Bible soit effectivement la Parole de Dieu et qu’elle puisse vous répondre avec une fiabilité inégalable? Mengapa tidak sedikit-dikitnya mempertimbangkan kemungkinan bahwa Alkitab memang Firman Allah sehingga secara unik dapat memberikan jawaban yang dapat dipercaya? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fiabilité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fiabilité
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.