Apa yang dimaksud dengan férias dalam Portugis?

Apa arti kata férias di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan férias di Portugis.

Kata férias dalam Portugis berarti liburan, hari libur, Hari libur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata férias

liburan

noun

Aproveitou bem as férias?

Apa kau menikmati liburanmu?

hari libur

noun

Estava ansioso para passar as férias com a Tempestade.

Aku sudah menunggu untuk menghabiskan hari libur dengan Stormfly.

Hari libur

noun

Estava ansioso para passar as férias com a Tempestade.

Aku sudah menunggu untuk menghabiskan hari libur dengan Stormfly.

Lihat contoh lainnya

Não vou de férias!

Aku takkan pergi berlibur!

Tenho a sensação de que não gostas muito do campo de férias.

Saya mendapatkan perasaan Anda tidak terlalu gila tentang berada di kamp.

Férias.

Liburan.

Já terminou as férias?

Jadi, liburanmu sudah selesai?

É estranho que ela nunca saiu daqui... nem mesmo em férias.

Adalah aneh bahwa dia tidak pernah meninggalkan tempat ini Tidak bahkan di hari libur.

Chamávamos isso de férias de verão.

Kami menyebutnya liburan musim panas.

Havia continuamente um forte vento, soprando areia que fazia arder a pele e feria os olhos.

Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.

Férias de primavera.

Musim semi.

A situação em que nos encontramos... não nos permite, ao menos no momento... tirar umas férias.

Situasi di mana kita menemukan diri kita adalah sedemikian rupa sehingga kita tidak bisa, untuk saat ini, beristirahat apapun.

Imagine as possibilidades de férias.

Bayangkan kemungkinan liburan.

Sim, mas ainda estou de férias.

Ya, tapi aku masih libur.

Soube que vai tirar férias.

Aku mendengar kau bawa beberapa waktu.

Feri seus sentimentos.

Aku menyakiti perasaan Anda.

Eu tenho a sensação que quando vamos de férias, isto é frequentemente o caso. Nós vamos de férias em grande parte ao serviço do nosso eu que recorda.

Saya merasa begitu ketika kita pergi berlibur dan ini yang biasanya sering terjadi, alasan kita berlibur sebagian besar karena demi memuaskan sisi yang mengingat itu.

Trabalhei lá na férias, mas não sei.

Saya bekerja di sana beberapa liburan, tapi saya tidak tahu.

E passei as férias a estudar.

Aku belajar saat istirahat.

Enquanto em férias nos Estados Unidos, em 1968, Masako adoeceu e teve de ser operada.

Sewaktu berlibur di Amerika Serikat pada tahun 1968, Masako jatuh sakit dan harus dioperasi.

Sempre me espanta o quanto as pessoas falam de si mesmas quando estão de férias conversam com pessoas que acabam de conhecer

Ini mengherankan saya ketika mereka berbicara orang- orang tentang diri mereka sendiri saat liburan dengan orang- orang mereka hanya bertemu

Vai voltar depois das férias?

Apakah kamu akan kembali setelah liburan?

Além do mais, eu vou tirar férias na semana que vem.

Aku kan punya waktu cuti Jadi bisa pergi akhir pekan ini..

Não estávamos tentando feri-la, Olivia.

Kami tidak mencoba menyakitimu, Olivia.

Estou de férias.

Aku mau menikmati hari libur.

Sabe, férias em família, pode ser divertido.

Liburan keluarga mungkin akan menyenangkan.

Não sei se vocês viram isto recentemente na CNN. Atribuíram o Heroes Award a um jovem pastor queniano que não podia estudar à noite na sua aldeia como todas as outras crianças, porque o candeeiro a petróleo deitava fumo e isso feria-lhe os olhos.

Hal ini -- saya tidak tahu apakah Anda melihatnya di CNN baru-baru ini.-- mereka memberikan penghargaan Heroes kepada seorang anak gembala muda dari Kenya yang tidak dapat belajar pada malam hari sama seperti anak-anak lain di desanya, karena lampu minyak tanah yang berasap dan merusak matanya.

Aí está o " Tenzin de férias ".

Ya, itu dia LiburannyaTenzin.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti férias di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.