Apa yang dimaksud dengan enrolar dalam Portugis?

Apa arti kata enrolar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan enrolar di Portugis.

Kata enrolar dalam Portugis berarti menggelindingkan, menggulung, mencari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata enrolar

menggelindingkan

verb

Eu posso enrolar a minha língua.
Aku dapat bergelindingan lidahku.

menggulung

verb

Eu enrolei a pintura do Spike nu e coloquei em um tubo para pôsteres.
Aku menggulung lukisan telanjang Spike dan memasukkannya dalam tabung poster.

mencari

verb

Seria fácil saber a que quer te dar e a que quer te enrolar.
Ini akan mudah untuk mencari tahu siapa menginginkan kita dan siapa yang hanya main-main.

Lihat contoh lainnya

Parece que estás a enrolar.
Karena terlihat seperti kau sedang mengelak.
Alguém para enrolar uma corda no meu pescoço.
Sebagian ingin menjerat leherku.
Assim existe a possibilidade de enrolar externamente o tubo, mantendo- o estável e a funcionar facilmente.
Jadi ada kemungkinan hanya dengan membungkus pipa itu di luar pipa itu akan tetap stabil dan beroperasi dengan baik.
Vais enrolar-te à grande.
Kau akan dapatkan keahlianmu.
Encontre algo para enrolar em volta disto.
Temukan sesuatu untuk membungkus di sekitar ini.
Quem não quereria enrolar isso à volta da boca?
Siapa yang tak ingin mengucapkannya?
Lembro-me de andar em Guadalajara no primeiro dia, vendo as pessoas a ir para o trabalho, a enrolar tortilhas no mercado, a fumar, a rir.
Saya ingat di hari pertama saya berjalan-jalan di Guadalajara, melihat orang-orang pergi bekerja, menggulung tortilla di pasar, merokok, tertawa.
Tem uma coisa que eu não consigo enrolar minha cabeça envolta.
Ada satu hal yang aku tak habis pikir.
Enrolar meus dedos?
Membuatku kaget?
Estão tentando enrolar o Danny... para que ele se canse.
Mereka mencoba melucuti Danny sampai dia lelah.
Enquanto conduzia embriagada, obviamente, e decidiu enrolar o seu carro à volta de uma árvore.
Saat itu dia mabuk, jelas, dan memutuskan untuk menabrakan mobilnya ke pohon.
A única maneira que o adesivo poderia me ajudar..... é se eu pudesse enrolar e fumar.
Satu-satunya cara bahwa tambalan akan membantuku..... Adalah jika Aku putar itu dan asap itu.
Ele vê os panos de linho e o pano usado para enrolar a cabeça de Jesus.
Dia melihat kain linen dan kain lainnya yang dipakai untuk membalut kepala Yesus.
Nós vamos enrolar um baseado e agente dá o fora.
kita memutar sendi, dan jadi kita menyelinap pergi.
Eu vou me enrolar nesses pensamentos.
Inn Khayalon Ko Odh Loon Main Dalam pikiranku, akan kusematkan
Ele está a enrolar-te.
Dia hanya memanfaatkanmu!
Em Isaías 22:18, ao mencionar as denúncias de Jeová Deus contra os iníquos, ela diz: ‘Enrolar-te-á bem apertado, como uma bola.’
Di Yesaya 22:18, sewaktu menyebut tentang pembinasaan oleh Allah Yehuwa terhadap orang fasik, ayat tersebut mengatakan, Ia akan ”menggulung (mereka) keras-keras . . . seperti bola”.
Eles costumam enrolar frouxamente sobre o corpo esguio panos tingidos em tonalidades vivas de vermelho e azul.
Kain yang diwarnai dalam gradasi warna merah dan biru menyala dengan longgar membungkus seluruh tubuh mereka yang luwes.
É só enrolar à volta da cabeça.
Cuma lilitkan sekitar kepalamu.
Ele estava tentando te enrolar!
Dia mencoba bangkit padamu!
Exemplos: cigarros, charutos, snus, tabaco mastigável, tabaco para enrolar, tabaco para cachimbo
Contoh: Rokok, cerutu, snus, tembakau kunyah, tembakau linting, tembakau pipa
Não devo enrolar muito para fazer a mudança.
Tidak pergi terlalu gila ketika SAYA baru Negara Saja Pindah masuk
Disse para vocês os enrolar.
Aku bilang buat rusak.
Quer dizer que não precisava de me enrolar com aqueles homens?
Apa maksudmu aku tak perlu bercinta dengan para pria ini?
Dá-me vontade de enrolar uma e fazer fogo.
Membuatku ingin membuka barang lama dan menghisapnya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti enrolar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.