Inggris
Apa yang dimaksud dengan enjoin dalam Inggris?
Apa arti kata enjoin di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan enjoin di Inggris.
Kata enjoin dalam Inggris berarti memerintahkan, menitahkan, memerintah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata enjoin
memerintahkanverb |
menitahkanverb |
memerintahverb |
Lihat contoh lainnya
The principal beliefs of Sikhi are faith in Waheguru—represented by the phrase ik ōaṅkār, meaning one God, who prevails in everything, along with a praxis in which the Sikh is enjoined to engage in social reform through the pursuit of justice for all human beings. Keyakinan utama Sikhi adalah iman Waheguru-diwakili oleh frasa ōaṅkār ik, yang berarti satu Tuhan, yang berlaku dalam segala hal, bersama dengan praksis di mana Sikh diperintahkan untuk terlibat dalam reformasi sosial melalui mengejar keadilan bagi semua manusia. |
Kennedy did vote for Title III of the act, which would have given the Attorney General powers to enjoin, but Majority Leader Lyndon B. Johnson agreed to let the provision die as a compromise measure. Kennedy menyetujui Bab III rancangan undang-undang itu yang isinya memberi kuasa penggabungan kepada Jaksa Agung, namun Ketua Mayoritas Lyndon Johnson sepakat membiarkan poin tersebut dibatalkan sebagai bentuk tindakan penyesuaian. |
Since the Midianites were Abraham’s descendants by Keturah, they had memories of Jehovah’s worship that Abraham always enjoined upon his household. Karena orang-orang Midian adalah keturunan Abraham dengan istri Ketura, mereka masing mengingat ibadat kepada Yehuwa yang selalu diperintahkan Abraham kepada rumah tangganya. |
In 2000, Krishnam Raju moved a motion in the Lok Sabha for the introduction of The Prohibition of Cow Slaughter Bill, 2000 with the following statement of objects and reasons, "Article 48 of the Constitution enjoins upon the State to organize agriculture and animal husbandry on modern and scientific lines and in particular to take steps for preserving and improving the breeds and prohibiting the slaughter of cow and its progeny. Pada tahun 2000, Krishnam Raju bergerak gerak di Lok Sabha untuk pengenalan Larangan Penyembelihan Sapi Ruu, tahun 2000 dengan pernyataan berikut dari benda-benda dan alasan, "Pasal 48 dari Konstitusi memerintahkan kepada Negara untuk mengatur pertanian dan peternakan modern dan ilmiah garis dan khususnya untuk mengambil langkah-langkah untuk menjaga dan meningkatkan keturunan dan melarang penyembelihan sapi dan keturunan nya. |
Mosiah forbids persecution and enjoins equality—Alma the younger and the four sons of Mosiah seek to destroy the Church—An angel appears and commands them to cease their evil course—Alma is struck dumb—All mankind must be born again to gain salvation—Alma and the sons of Mosiah declare glad tidings. Mosia melarang penganiayaan dan menitahkan kesetaraan—Alma yang muda dan keempat putra Mosia berupaya untuk menghancurkan Gereja—Seorang malaikat menampakkan diri dan memerintahkan mereka untuk menghentikan kelakuan mereka yang jahat—Alma terserang kebisuan—Seluruh umat manusia mesti dilahirkan kembali untuk memperoleh keselamatan—Alma dan para putra Mosia memaklumkan kabar gembira. |
“THERE IS NO POSSIBLE LINE OF CONDUCT WHICH HAS NOT AT SOME TIME AND PLACE BEEN CONDEMNED, AND WHICH AT SOME OTHER TIME AND PLACE BEEN ENJOINED AS A DUTY.” ”SEHUBUNGAN DENGAN POLA TINGKAH LAKU MANA PUN, IA DIKECAM DI SUATU WAKTU DAN DI SUATU TEMPAT, SEMENTARA DI WAKTU LAIN DAN DI TEMPAT LAIN, IA MALAH DIWAJIBKAN.” |
Catholic teaching reminds that Jesus enjoins his disciples to prefer him to everything and everyone, and bids them "renounce all that " for his sake and that of the Gospel. (KGK 2543) Ajaran Katolik mengingatkan bahwa Yesus mendorong para murid-Nya untuk lebih memilih Dia daripada semua hal dan semua orang, serta meminta mereka agar "melepaskan dirinya dari segala miliknya" demi Dia dan Injil. |
The Quran says The same religion has He established for you as that which He enjoined on Noah—the which We have sent by inspiration to thee—and that which We enjoined on Abraham, Moses, and Jesus: Namely, that ye should remain steadfast in religion, and make no divisions therein:... — Quran, sura 42 (Ash-Shura), ayah 13 Islam teaches that prophets were "protected from sin" by God, so unlike lesser human beings they cannot commit a sin. Dia telah men-syari`at-kan bagi kamu (Muhammad) tentang dīn (agama) apa yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa yaitu: Tegakkanlah dīn (agama; syariat; hukum) dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya. |
Pascendi dominici gregis enjoined a compulsory anti-modernist oath, introduced on 1 September 1910, which obliged all Catholic bishops, priests and teachers to come to clear terms with what they believed; this oath remained in force until Pope Paul VI abolished it in 1967. Ensiklik ini menetapkan keharusan mengambil sumpah Anti-Modernisme bagi semua uskup, imam dan guru Katolik untuk memaksa mereka menjadi jelas dengan apa yang mereka percaya; sumpah ini tetap menjadi suatu keharusan hingga Paus Paulus VI menghapuskannya pada tahun 1967. |
However, the keeping of these festivals in a literal way was not enjoined upon Christians. —Col 2:16, 17; see the festivals under individual names. Namun, orang Kristen tidak diperintahkan untuk menyelenggarakan perayaan itu secara harfiah.—Kol 2:16, 17; lihat perayaan-perayaan di bawah judul masing-masing. |
Precipitation, that is, throwing one off a cliff or high place, was not enjoined by law, but King Amaziah of Judah inflicted this punishment on 10,000 men of Seir. Melemparkan seseorang dari tebing atau tempat yang tinggi tidak diperintahkan dalam hukum, tetapi Raja Amazia dari Yehuda menghukum 10.000 orang dari Seir dengan cara itu. |
On May 24, the Department of National Defense appropriately issued a statement that all military personnel are “enjoined that the rule of law and human rights should prevail” wherever martial law is in effect. Pada 24 Mei, Kementerian Pertahanan Nasional Filipina menyatakan bahwa seluruh personel militer “diperintahkan bahwa hukum dan hak asasi manusia harus tetap ditegakkan” di manapun darurat militer diberlakukan. |
This was the only fast enjoined under the Mosaic Law. Inilah satu-satunya puasa yang diperintahkan oleh Hukum Musa. |
He then who would live the true life is enjoined first to know Him ‘whom no one knows, except the Son reveal (Him).’ Maka ia yang akan menjalani kehidupan yang sejati diperintahkan terlebih dahulu untuk mengenal Dia ’yang tak dikenal siapa pun, kecuali Putra menyingkapkan (Dia)’. |
Not Enjoined on Christians. Tidak Diwajibkan bagi Orang Kristen. |
What scriptures enjoin us to show brotherly affection? Ayat apa memerintahkan kita untuk memperlihatkan kasih sayang persaudaraan? |
Through Moses at Deuteronomy 30:11, 14, God declared: “Surely, this Instruction which I enjoin upon you this day is not too baffling for you, nor is it beyond reach. Melalui Musa di Ulangan 30:11, 14, Allah menyatakan, ”Perintah ini, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, tidaklah terlalu sukar bagimu dan tidak pula terlalu jauh. |
The hashtag #nyalauntukyuyun (“Light a candle for Yuyun”) was used enjoining the public to light a candle and demand justice for the young girl. Tagar #nyalauntukyuyun (“Cahaya lilin untuk Yuyun”) digunakan untuk mengimbau masyarakat menyalakan lilin dan meminta keadilan bagi gadis belia itu. |
(Job 31:29) The Mosaic Law enjoined upon the Israelites the responsibility to come to the aid of other Israelites whom they might view as their enemies. (Ayb 31:29) Menurut hukum Musa, orang Israel bertanggung jawab untuk menolong orang Israel lain yang mungkin mereka anggap sebagai musuh. |
It is doubtful that this is what is enjoined by Islam. Agak diragukan apakah ini yang diajar oleh Islam. |
Each UN member country is enjoined to respect the international character of the Secretariat and not seek to influence its staff. Setiap negara anggota PBB diperintahkan untuk menghormati karakter internasional dari Sekretariat, dan tidak berusaha untuk memengaruhi para stafnya. |
(Pr 12:10; Ps 145:15, 16) The Mosaic Law enjoined proper care of domestic animals. (Ams 12:10; Mz 145:15, 16) Hukum Musa memerintahkan agar binatang-binatang peliharaan mendapat perhatian yang sepatutnya. |
The magistrates were enjoined to "follow the course of the British magistracy, as far as local circumstances permit, avoiding technicalities and unnecessary forms as much as possible, and executing the duties of their office with temper and discretion, according to the best of their judgement and conscience and the principles of substantial justice". Para hakim yang memerintahkan untuk "mengikuti jalannya kehakiman Inggris, sejauh keadaan setempat mengizinkan, menghindari istilah-istilah teknis dan tidak perlu membentuk sebanyak mungkin, dan melaksanakan tugas-tugas kantor mereka dengan kesabaran dan kebijaksanaan, menurut mereka yang terbaik ialah penghakiman dan hati nurani dan prinsip-prinsip keadilan substansial". |
Catholic theology sees conscience as the last practical "judgment of reason which at the appropriate moment enjoins to do good and to avoid evil". Teologi Katolik memandang hati nurani sebagai "penilaian praktis terakhir, yang pada saat yang tepat, menarik untuk melakukan hal yang baik dan menolak hal yang buruk." |
The Talmud enjoined that between 7 and 13 hulyot be tied, and that "one must start and end with the color of the garment". Talmud memerintahkan bahwa antara 7 sampai 13 hulyot diikat, dan bahwa "salah satunya harus dimulai dan diakhiri dengan warna kain." |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti enjoin di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari enjoin
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.