Spanyol
Apa yang dimaksud dengan enfoque dalam Spanyol?
Apa arti kata enfoque di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan enfoque di Spanyol.
Kata enfoque dalam Spanyol berarti fokus, pusat, segi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata enfoque
fokusnoun Pero ahora mismo nos estamos enfocando en resolver los problemas técnicos. Tapi sekarang kami berfokus pada penanganan permasalahan teknis yang ada. |
pusatnoun Ahora se enfoca en sus metas del día y está totalmente preparado. Anda sekarang berpusat niat Anda untuk hari perjalanan dan sepenuhnya siap. |
seginoun |
Lihat contoh lainnya
Esto nos da una idea de cuál puede ser el enfoque adecuado de trabajar mucho. Ini memberi kita petunjuk sehubungan apa pandangan yang sepatutnya terhadap bekerja keras. |
Un enfoque que apele a la razón suele ser más provechoso. Bertukar pikiran merupakan pendekatan yang biasanya paling jitu. |
Si ven a la ciencia en un lado, la ciencia es un enfoque muy racional a lo que la rodea, mientras que el arte por otro lado es usualmente un enfoque emocional a lo que lo rodea. Apabila Anda melihat ilmu pengetahuan di satu sisi, ilmu pengetahuan adalah sebuah pendekatan yang sangat rasional terhadap lingkungan sekelilingnya, sedangkan seni di sisi lain biasanya adalah pendekatan emosional terhadap lingkungan sekelilingnya. |
Estas publicaciones adoptan un enfoque internacional; alertan a los lectores sobre los sucesos significativos que ocurren en el mundo y las formas en que uno, sin importar donde resida, puede encararse a las presiones de la vida. Majalah ini benar-benar memiliki pandangan internasional; menyadarkan para pembaca terhadap peristiwa-peristiwa penting di seputar dunia dan terhadap caranya orang-orang, tidak soal di mana mereka tinggal, dapat mengatasi tekanan kehidupan dengan sukses. |
El secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, expresó este mensaje a la Unión: “A medida que comienza el Año Internacional de la Paz, que todos tengamos presente que su tema —‘Salvaguardar la paz y el futuro de la humanidad’— provee un importante enfoque, no solo para 1986, sino para años venideros. Sekretaris-Jenderal PBB Javier Pérez de Cuéllar menyampaikan pesan ini kepada Serikat tersebut, ”Dengan dimulainya Tahun Perdamaian Internasional, hendaklah semuanya sadar bahwa temanya—’Untuk Menjaga Perdamaian dan Masa Depan Kemanusiaan’—merupakan fokus yang penting bukan hanya untuk tahun 1986 tetapi untuk tahun-tahun mendatang. |
Pero entonces una espléndida nueva característica del ojo evolucionó, una lente que proporcionaba tanto iluminación como un enfoque nítido. Tapi kemudian fitur baru pada mata berevolusi, lensa yang dapat menyediakan baik kecerahan dan fokus yang tajam. |
A este respecto, comparte su enfoque filosófico con el realismo filosófico y el pragmatismo. Realpolitik memiliki aspek pendekatan filosofis yang sama seperti realisme dan pragmatisme. |
Tenemos un enfoque que, de prosperar, no hay razón para que se quede en un hospital. Kami memliki pendekatan dimana, apabila sukses, tidak ada alasan mengapa hal itu harus bertahan di rumah sakit. |
¿Es práctico el enfoque espiritual en este asunto? Dalam segi ini, apakah wawasan rohani dapat membantu? |
Es importante para un enfoque multinivel. Kami rasa ini penting untuk mendekatkan multi-lapisan. |
Es un juego entre dos enfoques distintos. Jadi, ini benar-benar permainan antara kedua pendekatan ini. |
El enfoque de esta unidad especial es hallar a Reddington y a Keen, así que entiendo si sientes que esto es algo a lo que no podemos dedicarnos. Fokus satgas ini adalah untuk menemukan Reddington dan Keen, jadi aku mengerti jika kau merasa bahwa ini bukanlah sesuatu yang bisa dikejar. |
Para un enfoque especializado de cada una de las religiones principales, se consultó con ministros cristianos capacitados de todas partes del mundo. Rohaniwan-rohaniwan Kristen yang cakap di seluruh dunia telah dimintai pertimbangannya untuk mendapatkan pendekatan khusus kepada setiap agama utama. |
Preparar el cómo enseñar consiste en determinar los métodos, enfoques y actividades que empleará para ayudar a los alumnos a aprender (análisis en clase, preguntas, recursos audiovisuales, ejercicios escritos, trabajos en grupos pequeños, etcétera). Mempersiapkan bagaimana mengajarkannya terdiri dari menentukan metode, pendekatan, dan kegiatan yang akan Anda gunakan untuk membantu siswa belajar (diskusi kelas, pertanyaan, sumber-sumber audiovisual, latihan menulis, kerja kelompok kecil, dan seterusnya). |
Sin controles democráticos, los inversores pueden privatizar las ganancias y socializar las pérdidas, consolidando enfoques con elevadas emisiones de carbono y que generan otros perjuicios ambientales y sociales. Tanpa kendali demokratis, investor akan menjalankan praktik privatizing profits and socializing losses, sembari menetapkan pendekatan intensif karbon serta pendekatan lain yang berbahaya bagi lingkungan hidup dan sosial. |
Y esto se combina con un enfoque arriba- abajo porque en la vida cotidiana entrenamos los músculos, entrenamos el esqueleto, y así se fortalece. Dan ini dikombinasikan dengan pendekatan atas ke bawah, karena yang kita lakukan dalam kehidupan sehari- hari kita melatih otot kita, kita melatih kerangka kita, dan menjadi semakin kuat. |
A fin de que en las actividades de escultismo se mantenga un enfoque en el Evangelio, los líderes utilizan la guía Fe en Dios para Niños como una de sus fuentes de consulta. Untuk mempertahankan fokus Injil dalam kegiatan Pramuka, para pemimpin menggunakan buku penuntun Iman kepada Allah untuk Anak-Anak Lelaki sebagai salah satu sumber mereka. |
¿Por qué no adoptas el mismo enfoque para superar un fracaso personal? Cobalah lakukan hal yang sama sewaktu kamu gagal. |
Se espera que su grupo de enfoque esté con los adolescentes. Target pasarnya adalah remaja. |
Nuestro trabajo siempre había tenido un enfoque en la salud. Pekerjaan kami selalu berfokus pada kesehatan. |
El motor de sonido en el aún joven juego de Java no era muy poderoso, por lo que Rosenfeld tuvo que ser creativo en su enfoque para crear efectos de sonido y música. Soundtrack di game Minecraft masih tidak terlalu kuat, jadi Rosenfeld harus kreatif dalam pendekatannya untuk menciptakan efek suara dan musik. |
Incluso en tiempos del compositor, la música de Vivaldi sirvió como diversión a todos, no solo a los ricos aristócratas. 300 años más tarde, es un enfoque que todavía funciona, y la música de Vivaldi aún suena como caballos al trote en movimiento. Selama hidup komposernya pun, musik Vivaldi menjadi hiburan bagi semua orang, tidak hanya untuk aristokrat yang kaya. 300 tahun kemudian, pendekatannya masih berlaku, dan musik Vivaldi masih didengungkan bagai deru kuda yang berjalan. |
El primer enfoque es diseñar para la educación. Yang pertama adalah desain untuk pendidikan. |
El enfoque que usaba era totalmente desconocido en su época. Pada zamannya, cara seperti itu tidak umum. |
La Teoría del Ciclo Largo, ideada por George Modelski, y la Teoría de los Sistemas Mundiales, creada por Immanuel Wallerstein, emergieron como los dos enfoques dominantes de la escuela sistemica. Joshua S. Goldstein. "Teori siklus panjang" George Modelski dan "teori sistem dunia" Immanuel Wallerstein menjadi dua pendekatan utama dalam nazhab sistemik. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti enfoque di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari enfoque
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.