Apa yang dimaksud dengan endereço dalam Portugis?
Apa arti kata endereço di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan endereço di Portugis.
Kata endereço dalam Portugis berarti alamat, adres. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata endereço
alamatnoun Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço. Aku bertanya padanya apakah ia tahu alamat ini. |
adresnoun É o mesmo endereço de IP. Ini IP adres yang sama. |
Lihat contoh lainnya
Esquece o meu número e o meu endereço. Buang nomorku dan alamatku. |
Em alguns minutos teremos o endereço dos pais. Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya. |
" Senhor, qual é o endereço? " Pak, di mana alamatnya? |
Caso um usuário tenha uma Conta do Google pessoal com o mesmo endereço de e-mail da gerenciada, ele tem uma conta conflitante. Jika pengguna memiliki Akun Google pribadi dengan alamat email yang sama dengan Akun Google terkelola mereka, pengguna tersebut memiliki akun bentrok. |
Esse é um conceito de roteamento básico, às vezes chamado de tabela de usuário virtual, usado com frequência em situações de roteamento de e-mail para redirecionar e-mails de um endereço para outro. Ini merupakan konsep perutean dasar—terkadang disebut tabel pengguna virtual—yang sering digunakan dalam situasi perutean email untuk mengarahkan email dari satu alamat ke alamat lain. |
Dê o endereço. Berikan alamatnya. |
Tem o endereço deste cara? Kau punya alamatnya? |
Clique em Adicionar uma conta e digite os endereços de e-mail dos administradores que você quer que tenham acesso ao dispositivo após a redefinição para a configuração original. Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik. |
Por padrão, a fatura mostra seu endereço comercial registrado. Secara default, invoice mencantumkan alamat bisnis yang terdaftar. |
Estou a enviar-te um endereço. Aku mengirimmu sebuah alamat. |
Observação: se você já usou a AdMob, precisará se inscrever novamente com um endereço de e-mail que nunca tenha utilizado na AdMob. Catatan: Jika sebelumnya telah menggunakan AdMob, Anda harus mendaftar kembali menggunakan alamat email yang belum pernah Anda gunakan untuk AdMob. |
Não clique em Desejo um novo endereço do Gmail. Jangan klik Saya menginginkan alamat Gmail baru. |
" Deixe o seu endereço no hotel. Tinggalkan alamat _ mu di hotel. |
Estes sites têm endereços IP secretos. Dengar, laman web haram ni berjalan pada alamat IP rahsia. |
Todos estes endereços? Apa saja semua alamatnya itu? |
Ela forneceu a Charo seu endereço, e fizeram-se arranjos para iniciar um estudo bíblico. Ia memberikan alamatnya, dan mereka segera mengatur untuk memulai pengajaran Alkitab. |
Se desejar mais informações ou ser visitado por alguém na sua casa para ter um estudo bíblico gratuito, escreva às Testemunhas de Jeová, Caixa Postal 92, 18270-970 Tatuí, SP, Brasil, ou a um endereço conveniente dos alistados na página 2. Jika Anda ingin menerima penjelasan lebih lanjut atau mendapatkan pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma, silakan tulis surat kepada Saksi-Saksi Yehuwa, P.O. Box 2105, Jakarta 10001, atau ke salah satu alamat yang cocok yang tertera di halaman 2. |
De fato, o endereço permitiu a policia te localizar. Bahkan, itu adalah alamat yang memungkinkan polisi untuk menemukan anda. |
Ela deu-me um endereço. / Dia memberiku alamatnya. |
Se você receber um aviso sobre atividade suspeita na sua conta, é possível que também sejam exibidos até três endereços IP adicionais marcados como suspeitos. Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan. |
Alterar o destinatário do envelope de uma mensagem no endereço primário equivale a encaminhar uma mensagem para outro destinatário. Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda. |
Se uma pessoa quisesse saber mais, os publicadores pegavam o endereço dela e combinavam de fazer uma visita. Jika ada yang berminat, para penyiar akan menanyakan alamatnya dan membuat janji untuk bertemu lagi. |
Precisamos do endereço e da descrição física. Kami ingin tahu alamatnya dan ciri-ciri fisiknya. |
Com certeza ele tem um endereço? Dia pasti memiliki alamat? |
Digite e selecione os nomes, números de telefone ou endereços de e-mail das pessoas do grupo. Anda dapat menghapus seseorang dari grup jika Anda: |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti endereço di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari endereço
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.