Apa yang dimaksud dengan en adelante dalam Spanyol?
Apa arti kata en adelante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en adelante di Spanyol.
Kata en adelante dalam Spanyol berarti maju, seterusnya, selanjutnya, ke depan, terus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en adelante
maju(onward) |
seterusnya(forth) |
selanjutnya(forth) |
ke depan(forward) |
terus(forward) |
Lihat contoh lainnya
Desde ahora en adelante, es temporada de cacería para los infectados. Jadi, mulai sekarang, saatnya berburu yang terinfeksi. |
Los intereses de este movimiento, de ahora en adelante, serán mi preocupación. Kepentingan gerakan ini, mulai sekarang, akan menjadi perhatianku. |
Desde entonces en adelante, ni él ni su hermana carnal se perdieron las reuniones. Sejak saat itu, ia dan adik perempuannya tidak pernah absen dari perhimpunan. |
Seamos claros de ahora en adelante Mari kita perjelas semuanya mulai sekarang. |
De ahora en adelante, yo decido lo que es mejor para mí Mulai sekarang, Saya akan memutuskan apa yang terbaik bagi saya |
Le dijo a su madre: “Mamá, de ahora en adelante no más café con leche para mí. Dia berkata kepada ibunya, “Bu, sejak hari ini saya tidak mau lagi kopi dengan susu. |
De ahora en adelante, no quiero a ningún policía. Mulai saat ini, aku tidak mau polisi lagi. |
Porque de ahora en adelante, ¡ será una tienda nueva! Karena mulai sekarang, itu sama sekali baru Beli lagi! |
Creo que puedo hacerme cargo en adelante. Kurasa aku bisa menanganinya. |
De ahora en adelante eres el gilipollas que se tiró a mi madre. Sekarang, kau hanyalah bajingan yang menghamili ibuku. |
Desde aquel año en adelante hemos asistido a las reuniones cristianas de los testigos de Jehová. Sejak tahun itu, kami menghadiri pertemuan-pertemuan Kristen Saksi-Saksi Yehuwa. |
De ahora en adelante, tendrás que controlar tu fuerza. Dari sekarang, Kamu harus memundurkan torque. |
Sí, a pocos carros en adelante. Ya, hanya beberapa gerbong didepan. |
Desde entonces en adelante, los Testigos malgaches predicaron más abiertamente y con más valor. Sejak saat itu, Saksi-Saksi setempat mengabar secara lebih terbuka dan berani. |
Me quedaré quieto de ahora en adelante. Mulai sekarang aku tidak akan macam-macam. |
6. a) ¿Por qué hay un cambio de estilo desde el capítulo 9 de Zacarías en adelante? 6. (a) Apa sebabnya gaya tulisan berubah mulai dari Zakharia pasal 9 dan seterusnya? |
Un ángel explica que estos animales prefiguran la marcha de las potencias mundiales desde aquel tiempo en adelante. Seorang malaikat menjelaskan bahwa binatang-binatang ini menggambarkan barisan kuasa-kuasa dunia sejak waktu itu dan seterusnya. |
De ahora en adelante, vamos a cuidarlos. Mulai sekarang kami yg akan mengurusi kalian. |
Espera, creí que era la única que iba a hacer los solos de ahora en adelante. Tunggu, kukira aku satu-satunya yang akan dapat bagian solo sejak sekarang. |
No, lo que Gary haga de ahora en adelante es problema de Gary. Apapun yang dilakukan Gary mulai sekarang, itu urusannya sendiri. |
De ahora en adelante, se queda aquí. Tidak, mulai sekarang, dia harus ada di luar. |
De aquí en adelante será más tranquilo. Perjalanan lancar dari sini. |
De ahora en adelante, inaceptable. Mulai sekarang, tak diterima. |
Espero que, de ahora en adelante, elegiremos vivir para nosotros mismos. Kalau begitu, mulai sekarang kita memilih hidup untuk diri sendiri |
De ahora en adelante el mundo civilizado contra el maldito Oriente Medio. Mulai sekarang, dunia beradab melawan Timur Tengah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en adelante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari en adelante
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.