Apa yang dimaksud dengan empático dalam Spanyol?

Apa arti kata empático di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan empático di Spanyol.

Kata empático dalam Spanyol berarti empati, lembut, nyata, pengertian, tanggap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata empático

empati

(empathetic)

lembut

nyata

pengertian

tanggap

(responsive)

Lihat contoh lainnya

Es una broma cósmica que alguien tan sensible y empático como yo haya nacido de las entrañas de esa monstruosa cazafortunas.

Ini lelucon kosmik bahwa seseorang sensitif dan empati seperti saya telah dilahirkan dari pinggang dari yang aneh emas-penggali.

Aun así sigue afirmando tener un desorden empático.

Dan juga mengklaim memiliki gangguan empati.

Alice era muy cálida, muy empática con sus pacientes.

Alice sangat hangat dan bersimpati dengan para pasiennya.

Gracias a Dios que somos empáticos.

Syukur kepada Tuhan karena kita memiliki empati.

Los rituales también empleaban magia empática, usando objetos que se creía poseían una mágica semejanza significativo con el sujeto del rito.

Ritual juga menggunakan "sihir simpatik", menggunakan objek yang diyakini memiliki kemiripan yang sangat signifikan dengan subjek ritual.

La gente que no es empática, como los niños autistas, no se contagian con el bostezo.

Orang yang memiliki masalah dengan empati, seperti anak autis, tidak dapat tertular menguap.

¿Les pagarían un bono por ser empáticos?

Dan akankah anda memberi mereka bonus kalau menunjukkan empati?

Las jerarquías son demarcados por los niveles de masculinidad, equiparados con estado físico en la juventud y la adquisición de la riqueza y las mujeres con la edad. En su libro Raising Cain: Protecting The Emotional Life of Boys, Dan Kindlon y Michael Thompson escribieron que aunque todos los niños nacen amorosos y empáticos, la exposición a la socialización de género (el ideal del macho duro y la hipermasculinidad ) limita su capacidad para funcionar como adultos emocionalmente sanos.

Dalam buku mereka Raising Cain: Melindungi Kehidupan Emosional Anak laki-laki, Dan Kindlon dan Michael Thompson menulis bahwa walaupun semua anak laki-laki terlahir dengan cinta dan empatik, keterpaparan terhadap sosialisasi gender (ideal laki-laki yang tangguh) membatasi kemampuan mereka untuk berfungsi secara emosional.

Comenzó a mostrar habilidades empáticas.

Dia mulai menunjukkan kemampuan empatik.

Esta se centra principalmente en las áreas obvias, tales como nuestra respuesta empática a los niños y jóvenes, a nuestro personal de servicio, y a los ancianos y enfermos.

Ini terutama difokuskan pada bidang yang sudah jelas, seperti respons empati kita pada anak-anak dan orang muda, pada pelayan kita, dan orang-orang tua dan sakit.

Es una E empática porque se lee cómo una E desde el punto de vista de otra persona.

Ini disebut sudut pandang huruf E karena tampak seperti E di mata orang lain.

También, sabemos que quienes tienen mucho contagio con un bostezo son altamente empáticos.

Kita juga tahu bahwa orang yang banyak tertular menguap sangatlah empatik.

y las transferencias empáticas de tu amigo Nick Lane ahora se pueden controlar.

Dan temanmu si pemindah empatik. Nick Lane, sekarang bisa dikendalikan.

Y es muy injusto también con la humanidad, porque la humanidad es realmente mucho más cooperadora y empática de lo que se afirma.

Dan ini sangat tidak adil bagi manusia, karena manusia sesungguhnya jauh lebih kooperatif dan empatik daripada yang kita duga.

Hija de un padre demonio (Trigon) y madre humana (Arella), Raven es una empática que puede teletransportarse y controlar su "alma", que puede luchar físicamente, así como actuar como los ojos y oídos de Raven lejos de su físico cuerpo.

Putri dari seorang iblis (Trigon) dan ibu manusia (Arella), Raven adalah seorang yang dapat meneleportasi dan mengendalikan "jiwanya", yang dapat bertarung secara fisik, serta bertindak sebagai mata dan telinga jauh dari tubuhnya.

en realidad, tenemos mucho que aprender de ellos porque son una sociedad muy igualitaria y empática.

sebenarnya kita dapat belajar banyak dari mereka, sebab mereka sangat egaliter dan mereka adalah komunitas yang sangat berempati.

¿Para qué necesitaría yo un empático?

kenapa aku membutuhkan empati?

Creo... que tienen algo que ver con mis habilidades empáticas.

Menurutku antenaku ada hubungannya dengan kemampuan empatiku.

Cuando cierra los ojos, tiene una habilidad empática para entender a los animales y comunicarse con ellos.

Ketika ia menutup matanya, Kakeru memiliki kemampuan empati untuk memahami hewan dan berkomunikasi dengan mereka.

Pero... ( Risas ) en realidad, tenemos mucho que aprender de ellos porque son una sociedad muy igualitaria y empática.

Tapi -- ( Tawa ) sebenarnya kita dapat belajar banyak dari mereka, sebab mereka sangat egaliter dan mereka adalah komunitas yang sangat berempati.

En Global Voices hemos forjado una comunidad fuerte y empática mediante el reporte de historias y creando profundas conexiones entre culturas, idiomas y diferencias de opinión.

Dalam Global Voices kami sudah mencoba menimbulkan empati komunitas yang kuat dengan cara mewartakan kisah-kisah mendalam antar budaya, bahasa dan perbedaan pendapat.

¿Para qué necesitaré un empático?

kenapa aku membutuhkan empati?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti empático di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari empático

Apa yang dimaksud dengan empaque dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan emparedado dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan empatado dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan empatar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan empate dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan empatía dalam Spanyol?