Apa yang dimaksud dengan empaque dalam Spanyol?

Apa arti kata empaque di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan empaque di Spanyol.

Kata empaque dalam Spanyol berarti peti, tutup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata empaque

peti

noun

tutup

verb

Lihat contoh lainnya

Empaque sus maletas.
Kemas barang-barangmu.
Empaqué una maleta.
Oh, aku dikemas koper.
luego tenemos la doceava etapa, que los libros de texto llaman " empaque " pero que mis estudiantes llaman " comer. "
Dan kita kini di tahap 12, di buku- buku teks disebut " pengemasan, " tapi murid- muridku menyebutnya " makan. "
Consigue a alguien que empaque tus cosas.
Carilah seseorang untuk menyiapkan barangmu.
Degradación paulatina: empaques que funcionen hasta que ya no se necesiten, después se deshacen.
Degradasi berjangka: kemasan yang berfungsi baik sampai Anda tidak menginginkannya lagi, dan terurai pada waktunya.
¿Por qué no simplemente le pides que empaque y se tome unas largas vacaciones mientras tú estás en ello?
Mengapa kamu tidak bilang saja ke dia untuk berkemas dan mengambil liburan panjang bersama kamu?
Se va de la ciudad y quiere que empaque sus cosas.
Dia akan meninggalkan kota ini dan memintaku untuk mengepak barang2nya.
Empaqué tus vitaminas
Ibu sudah memasukan vitamin didalam tasmu Jangan lupa minum
Empaque para un verano inglés.
Berkemaslah untuk musim panas di Inggris.
El hermano de Benito, Alejandro Quintana, que trabajaba en la fase de empaque, dijo: “Tenemos que trabajar rápido, pues las flores son una de las cosechas más perecederas.
Alejandro Quintana, saudara lelaki Benito, yang bekerja di bagian pengepakan, mengatakan, ”Kami harus bekerja dengan cepat, karena bunga-bunga merupakan salah satu panenan yang paling mudah layu.
El algoritmo de aplanado de bolsa de aire proviene de todos los desarrollos de empaque de círculos y de la teoría matemática desarrollada realmente para crear insectos -- cosas con patas.
Algoritma pemampatan kantong udara berasal dari segala perkembangan dari pengepakan lingkaran dan teori matematika yang sesungguhnya dibangun hanya untuk menciptakan serangga -- benda- benda dengan kaki.
Si mi tía ve mis cosas, podrá pensar que es raro... y porque ya las empaqué...
Jika bibiku melihat barang-barangku, dia mungkin berpikir itu aneh, dan karena aku sudah mengemasi barang-barangku...
Te empaqué un bolso.
Aku mengemaskan tas untukmu.
Empaqué tus cosas favoritas.
Aku menyiapkan semua kesukaanmu.
Dile a Peña que empaque.
Harus bilang ke Pena untuk mengepak barangnya.
Ni siquiera empaqué el traje que usé en nuestra boda.
Akau bahkan tidak membawa jas yang aku kenakan ketika pernikahan kami.
Así que vaya a casa y empaque.
Jadi pulang dan berkemaslah.
Es la representación semántica del comentario, el contenido, y lo que realmente pueden pensar de XML en este caso, es que es el empaque que estamos poniendo en torno a estas páginas.
Yang merupakan simbol semantik sapaan, materi XML dalam hal ini bisa dianggap sebagai cara kami membungkus halaman-halaman yg ada
(Aplausos) No hay mejor manera de mostrarle a las personas que no están siendo serios que atando todo lo que se tiene para decir de la ética en un pequeño empaque con moño y llamarlo curso de ética.
(Tepuk tangan) Tak ada cara yang lebih baik untuk menunjukkan pada orang bahwa anda tidak serius selain membungkus semua yang bisa anda katakan tentang etika dalam kado kecil berpita dan mengirimnya ke pinggiran sebagai pelajaran etika.
Empaqué todas mis pertenencias, vinieron conmigo mis dos hijos y el tercero que estaba en camino y regresé a la casa de mis padres.
Karena itu saya mengemasi semua barang saya, dua anak dalam gandengan dan satu lagi dalam kandungan, dan pulang ke rumah.
Ya empaqué todo en el auto.
Aku mengemasi mobil sudah.
También empaque pinturas de nuestros mejores momentos juntos solo en caso de que te sientas solo.
Ayah juga mengepak lukisan terbaik kita berdua. Menjaga jika kau kesepian.
¡ Dije que empaques!
Aku bilang berkemas!
Ya empaqué.
Aku sudah berkemas.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti empaque di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.