Apa yang dimaksud dengan elfo dalam Spanyol?
Apa arti kata elfo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan elfo di Spanyol.
Kata elfo dalam Spanyol berarti hantu, Peri, peri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata elfo
hantunoun |
Perinoun (criatura de la mitología nórdica y germánica) Nunca pensé que moriría peleando al lado de un elfo. Tak pernah berpikir bahwa aku mati bertempur bersama seorang Peri. |
perinoun Sin afán de ofender, pareces un elfo promiscuo. Jangan marah, tapi kau terlihat seperti pelacurnya peri. |
Lihat contoh lainnya
Ellos creían que un genio era este tipo de entidad mágica y divina, que se creía, vivía, literalmente, en las paredes del estudio de un artista, algo así como Dobby el elfo domestico, y que salía y asistía invisiblemente al artista con su trabajo y daba forma al resultado de ese trabajo. Mereka percaya Jenius adalah sesuatu yang magis dan sakral yang hidup dalam tembok ruang kerja seniman, mirip seperti peri-rumah Dobby, yang keluar dari persembunyiannya untuk membantu sang seniman dan membentuk hasil akhir karya tersebut. |
No es hora de jugar, Señor Elfo. Tidak bermain, Elf Tuhan. |
¡ Puedes estar entrenándote con un elfo, y acto seguido luchando con un troll que solo quiere robarte tu oro y dejarte sin un céntimo! Satu menit Anda bisa perdebatan dengan elf, dan berikutnya Anda bisa bertempur melawan troll yang ingin tidak lebih daripada hanya untuk mencuri emas Anda dan meninggalkan Anda punya uang! |
Soy mitad Elfo. Aku setengah Elf. |
Un nuevo humano protege a la elfo. Seorang manusia baru menjaga Peri itu. |
Entonces, un elfo doméstico aparece en mi habitación no podemos entrar al andén 9 y 3⁄4 casi nos mata un árbol. Jadi seekor peri rumah muncul di kamarku kita tak bisa menembus tembok di peron 9 3 / 4 kita hampir terbunuh oleh sebuah pohon.... |
¿Porque ella no amaba a un Elfo? Karena dia tak mencintai Elf? |
Ellos creían que un genio era este tipo de entidad mágica y divina, que se creía, vivía, literalmente, en las paredes del estudio de un artista, algo así como Dobby el elfo domestico, y que salía y asistía invisiblemente al artista con su trabajo y daba forma al resultado de ese trabajo. Mereka percaya Jenius adalah sesuatu yang magis dan sakral yang hidup dalam tembok ruang kerja seniman, mirip seperti peri- rumah Dobby, yang keluar dari persembunyiannya untuk membantu sang seniman dan membentuk hasil akhir karya tersebut. |
Sin afán de ofender, pareces un elfo promiscuo. Jangan marah, tapi kau terlihat seperti pelacurnya peri. |
No es mi Rey, Elfo. Dia bukan rajaku, Elf. |
Voy a dirigir el Ejército Elfo y yo erradicaré a nuestro enemigo real. Aku akan memimpin tentara Elvin dan membasmi musuh nyata kita. |
¡ Es la elfo! Itu si Peri! |
Todas estas chicas elfo van vestidas como prostitutas con rayas de caramelo. Semua ini peri wanita kecil yang berpakaian seperti pelacur permen bergaris. |
Enterraste al elfo. Kau mengubur peri itu? |
¡ Yo moriré antes de ver el anillo en manos de un Elfo! Aku akan mati sebelum melihat cincin itu di tangan seorang Peri! |
Puede que deberíamos preocuparnos por eso y no por un conserje elfo. Mungkin kita harus mengkhawatirkan itu dan bukan petugas kebersihan Elvin. |
Dobby es un elfo libre. Dobby adalah peri merdeka. |
Un elfo oscuro! Dia mendengar kita. |
De acuerdo, sí, hay una escena hecha con mucho gusto, una discreta escena de amor entre un oscuro elfo y un centauro. Oke, ya, ada satu yang sangat dengan nikmatnya selesai, sangat mengecilkan adegan cinta antara peri gelap dan sentaurus. |
Nunca pensé que moriría peleando al lado de un elfo. Tak pernah berpikir bahwa aku mati bertempur bersama seorang Peri. |
Ningún elfo ha viajado nunca más allá de la Línea Quebrada. Tak ada Elf yang pernah melewati Breakline. |
Acusarlo de tener un Sidhe por hija y un elfo de niñera, no es algo que pueda ser tomado a la ligera. Menuduh anak perempuannya seorang Sidhe. dan pengasuhnya seorang pari-pari ialah sesuatu yang tidak boleh diambil mudah. |
Es demasiado feo para ser un elfo. Terlalu jelek jika dia seorang Elf. |
Tierra, ojos de elfo. Itu tempatnya, Si mata elf. |
¡ Ningún elfo me va a ganar! Tak boleh ada Telinga Runcing yang menandingiku! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti elfo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari elfo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.