Apa yang dimaksud dengan doxología dalam Spanyol?
Apa arti kata doxología di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doxología di Spanyol.
Kata doxología dalam Spanyol berarti doksologi, Doksologi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata doxología
doksologinoun |
Doksologinoun |
Lihat contoh lainnya
No, no contienen vanas doxologías (expresiones de alabanza insinceras). Tidak, ini tidak terdiri dari nyanyian puji-pujian kepada Allah yang tidak ada artinya, pernyataan puji-pujian yang tidak tulus. |
El Comentario Bíblico “San Jerónimo” afirma: “En los manuscritos más dignos de confianza no aparece la doxología”. The Jerome Biblical Commentary menyatakan, ”Doksologi itu . . . tidak terdapat dalam [manuskrip-manuskrip] yang paling andal.” |
DOXOLOGÍAS DOKSOLOGI |
La explicación mucho más probable es que la declaración sea una doxología dirigida a Dios” (Grand Rapids, Michigan; 1976, traducido del alemán, tomo 2, pág. Penjelasan yang jauh lebih dapat diterima ialah bahwa pernyataan itu adalah kata-kata pujian yang ditujukan kepada Allah.”—(Grand Rapids, Mich.; 1976), diterjemahkan dari bahasa Jerman, Jil. 2, hlm. |
Cada una de las cinco secciones concluye con una bendición a Jehová o doxología, las primeras cuatro de las cuales incluyen respuestas del pueblo, y la última es todo el Salmo 150. (Sal. 41:13, nota.) Masing-masing dari kelima bagian yang bagus itu diakhiri dengan pujian yang diucapkan bagi Yehuwa, atau suatu doksologi—empat doksologi yang pertama memuat sambutan yang diberikan oleh khalayak ramai, dan yang terakhir adalah seluruh Mazmur 150.—Mzm. 41:13, catatan kaki NW. |
Algunas Biblias antiguas, como la versión Reina-Valera, terminan la oración del padrenuestro con lo que se conoce como una doxología (una expresión de alabanza a Dios): “Porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Beberapa Alkitab yang lebih tua, seperti Terjemahan Baru, mengakhiri contoh Doa Bapak Kami dengan apa yang dikenal sebagai doksologi (himne pujian kepada Allah), ”Karena engkaulah yang empunya kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doxología di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari doxología
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.