Apa yang dimaksud dengan dosis dalam Spanyol?

Apa arti kata dosis di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dosis di Spanyol.

Kata dosis dalam Spanyol berarti dosis, Dosis, dos. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dosis

dosis

noun

Tal vez dándole una dosis de testosterona, como los culturistas usan esteroides.
Mungkin memberikannya beberapa dosis testoteron, seperti binaragawan memakai steroid.

Dosis

noun (cantidad de principio activo de un medicamento que se administrará de una vez)

La dosis correcta de aspirina puede ser una bendición terapéutica, pero consumirla en exceso puede resultar letal.
Dosis aspirin yang tepat bisa menjadi pengobatan yang berharga tapi konsumsi yang terlalu banyak dapat mematikan.

dos

noun

He tomado 49 dosis de este medicamento de sangre pero no puede disipar mi maldición.
Aku telah meminum 29 dos pengubatan darah ini, tapi tak boleh menghilangkan kutukanku sama sekali.

Lihat contoh lainnya

Ten cuidado y vigila la dosis.
Hati-hati dan awasi dosisnya.
Me tomé una dosis de cocaína Y le disparé a mi mujer
Aku mengambil tembakan kokain Dan aku menembak wanita saya turun
Es un sedante natural utilizado en tés y aceites, pero puede ser muy peligroso en grandes dosis.
Ini adalah obat penenang alami, di gunakan dalam teh dan minyak. Tapi bisa sangat berbahaya jika di gunakan dalam dosis besar.
En un estudio previo, el psicofarmacólogo Roland Griffiths y sus colegas “descubrieron indicios de síntomas de abstinencia en niños a quienes se les había privado de su dosis habitual de refrescos con cafeína”.
Dalam penelitian sebelumnya, psikofarmakolog Roland Griffiths dan rekan-rekannya ”menemukan gejala-gejala ketagihan pada anak-anak yang berhenti mengkonsumsi minuman soda berkafein”.
Sin embargo, cada dosis de drogas duraba unas pocas horas y, con cada uso, la duración del alivio parecía disminuir.
Tetapi setiap dosis obat bertahan hanya beberapa jam dan dengan setiap penggunaan durasi kelegaan terasa semakin berkurang.
La inyección de Dilaudid sólo sirve usando seis veces la dosis humana
Obat penenang hanya bisa membius mereka dengan dosis # kali manusia biasa
Cuando se administran pequeñas dosis de antibióticos a los animales para acelerar su crecimiento, los gérmenes pueden desarrollar resistencia a esos medicamentos.
Bila hewan diberi antibiotika dalam dosis rendah untuk mempercepat pertumbuhan, kuman dapat menjadi kebal terhadap obat.
En 2013, la vacuna contra la fiebre amarilla costaba 0,82 dólar por dosis en África –un precio que la mayoría de los países en desarrollo no puede afrontar-.
Pada tahun 2013, harga satu dosis vaksin demam kuning di Afrika adalah $0.82 – harga yang tidak sanggup dibayar mayoritas negara-negara berkembang.
Con la ayuda de las herramientas de la biología sintética, podemos aprovechar las propiedades de la Deinococcus radiodurans para prosperar en lo que de lo contrario sería una dosis muy letal de radiación.
Menggunakan alat biologi sintetik, kita dapat memanfaatkan kemampuan Deinococcus radiodurans untuk bertahan hidup pada dosis radiasi yang mematikan.
"Pero es su fundamento definitivo. "" Ahora tomemos otra dosis de Searle."
"Tapi itu adalah fondasi utama. "" Sekarang mari kita mengambil dosis lain Searle."
Pero se pasaron un poco con la dosis.
Hanya saja pelaku memberi dosisnya terlalu tinggi.
Y añadió: “A diferencia del adolescente que al principio se inyecta heroína una o dos veces a la semana, el fumador adolescente experimenta unas doscientas dosis sucesivas de nicotina al terminar su primera cajetilla de cigarrillos”.
”Tidak seperti remaja yang mengisap heroin satu atau dua kali seminggu pada permulaan, seorang perokok remaja mengalami kira-kira dua ratus rangsangan nikotin secara berturut-turut pada saat ia menghabiskan satu bungkus rokoknya yang pertama.”
Adelante, dale la dosis a Linda.
Silahkan, beri Linda dosisnya.
Al parecer todos estos necesitan una segunda dosis.
Sepertinya semua orang perlu obat penguat.
Si la estaba tomando, pudo haberse pasado de dosis.
Kalau dia di atasnya, ia mungkin telah overmedicated.
Y podemos incrementar eso a 1. 200 millones de dosis si queremos centrarnos en una sola variante como la gripe porcina.
Kita dapat menaikkannya sampai sekitar 1, 2 miliar dosis, jika kita ingin menargetkan hanya satu jenis seperti flu babi.
Las pruebas revelaron que, en altas dosis, dos ftalatos de uso frecuente “pueden causar cáncer de hígado y de riñón y reducción de los testículos”.
Pengujian menyingkapkan bahwa dosis tinggi dari dua jenis phthalates yang umum ”dapat menyebabkan kanker liver dan ginjal, dan memperkecil buah pelir”.
Como con tantos hongos y mohos, una potente dosis de luz ultravioleta o calor intenso debería efectivamente erradicarlos.
Seperti halnya kebanyakan jamur Dosis kuat dari sinar UV atau panas yang intens Efektif harus membasmi mereka.
Dale una dosis de dopaxatrine.
Beri saja dopaxatrine.
¡ Este pequeño gusano maloliente ingirió quinientas dosis!
Ini carbuncle busuk kecil telah memiliki 500 dosis.
Toda una dosis.
Berikan dia dengan dosis penuh.
Ahora bien, este mecanismo, que no es característico de todas las hierbas, no elimina la importancia de ceñirse a una dosis segura.
Akan tetapi, karakteristik ini, yang tidak berlaku pada semua herba, tidak menghapus perlunya berpegang pada dosis yang aman.
* Por consiguiente, aunque los dos evangelizadores estarían ansiosos de emprender su nueva misión, seguramente comprendían que iba a exigirles grandes dosis de esfuerzo y sacrificio (Mat.
* Maka, meskipun Barnabas dan Saul pastinya sangat antusias untuk memulai tugas mereka, mereka tentu sadar bahwa akan dibutuhkan perjuangan dan kerelaan berkorban. —Mat.
El alcohol actúa como un depresor pero a bajas dosis elimina la inhibición haciendo así a la persona sociable y habladora.
Alkohol bertindak sebagai depresan ( penekan rasa stress ) tetapi pada dosis rendah menghilangkan hambatan sehingga membuat orang mudah bergaul dan banyak bicara.
Hasta sus dosis de 100 miligramos.
Naikkan dosisnya 100 miligram.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dosis di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.