Apa yang dimaksud dengan dorada dalam Spanyol?
Apa arti kata dorada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dorada di Spanyol.
Kata dorada dalam Spanyol berarti keemasan, coklat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dorada
keemasanadjective Hay un hombre rico dormido en una cama dorada. Seorang laki-laki kaya yang tidur diatas tempat tidur emas. |
coklatadjective (Que tiene un color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.) Mirando sus piernas doradas supe que tenía que ser abogado. Kuperhatikan kaki panjang yang kecoklatan dan sadar aku harus menjadi pengacara. |
Lihat contoh lainnya
Llevas pantalones dorados Kamu memakai celana emas |
Deberías vestir la capa dorada. Kau harus nya sdh memakai jubah emas mu. |
Pero además de eficaces, también son hermosas, especialmente cuando se dibuja su elegante silueta contra el dorado amanecer o el cielo vespertino. Tetapi, selain efektif, jala ini juga cantik, terutama siluetnya yang anggun dengan latar belakang cakrawala keemasan pada waktu matahari terbit atau terbenam. |
Es la llave dorada. Uh, Kunci yang berwarna emas. |
Seth... recibe las alas doradas de Neftis. Set, menerima Sayap Emas Dewi Nephthys. |
Algunos opinaban que toda su felicidad futura dependía del hecho de que un billete dorado cayera en sus manos. Beberapa merasa bahwa seluruh kebahagiaan masa depan mereka bergantung pada apakah mereka mendapatkan tiket emas itu atau tidak. |
Fui un tonto por pensar que las reglas se aplican al niño dorado del laboratorio forense del departamento de policía. Begitu Konyol diriku untuk berpikir aturan benar-benar berlaku untuk anak emas laboratorium kriminal CCPD ini. |
El águila dorada es el ave de rapiña más grande de Norteamérica. Elang emas merupakan burung pemangsa terbesar di Amerika Utara. |
Enterado, Líder Dorado. Baik, Gold Leader. |
Creo que le debo a alguien una estrella dorada. Sepertinya aku berutang bintang emas kepada seseorang. |
No obstante, la era dorada no duró. Namun, zaman keemasan ini tidak bertahan lama. |
Acabo de llamar a Corona Dorada. Aku baru saja menelpon ke sana.. |
Los colaboracionistas se apoderaron del Pabellón Dorado. Para pengkhianat mengambil alih Paviliun Emas. |
Mirando sus piernas doradas supe que tenía que ser abogado. Kuperhatikan kaki panjang yang kecoklatan dan sadar aku harus menjadi pengacara. |
Una inscripción dorada reza en parte: “Bendición perenne [...], ayuda divina y buena dirección hacia el bien y la equidad”. Ukiran emas di wadah itu sebagian berbunyi, ”Berkat abadi . . . , bantuan ilahi, dan bimbingan menuju kebaikan dan keadilan.” |
¡ Tu Máscara Dorada no es mala! kamu " Golden Mask " tidak buruk! |
Sólo les dejaré cuatro reglas doradas, para aquellos que tienen negocios, para el sonido comercial. Saya akan memberikan anda empat aturan kunci, bagi anda yang menjalankan usaha untuk suara-suara komersil. |
Necesito el disco azul en el puerto siete... y el disco dorado en el puerto cuatro. Aku butuh disc biru di port tujuh dan disc emas di port empat. |
El escudo de la ciudad tiene forma circular acorazonado con cinco torres doradas en el centro, y dos ángeles sobre de ellas. Lambang kota berbentuk hati dengan lima menara emas di pusatnya, dan sungai di bawahnya. |
Les ganamos a esos granjeros y estamos comiendo su pollo su pato dorado, su pavo delicioso, su paté de ganso... Kami mengalahkan para petani, dan sekarang kita sedang penuh kemenangan makan... mereka panggang ayam, mendesis mereka bebek,... mereka kalkun lezat, mereka foie gras de... |
Durante los siglos IX y X, los eruditos caraítas destacaron en el estudio renovado de la lengua hebrea y experimentaron algo así como su época dorada. Selama abad kesembilan dan kesepuluh M, para sarjana Kara unggul dalam pelajaran bahasa Ibrani yang diperbarui dan mengalami semacam abad keemasan. |
Esperaba estatuas doradas, cascadas. Aku berharap ada patung emas, air terjun. |
Cada tarde, al anochecer, divisaba en la colina en el lado opuesto del valle, una casa que tenía ventanas brillantes y doradas. Setiap sore, gadis ini memerhatikan bahwa di bukit di seberang lembah ada sebuah rumah dengan jendela yang berkilap keemasan. |
El Ejército del Muchacho Dorado capturará al príncipe. The Bow Emas Tentara akan menangkap pangeran. |
Según la leyenda, la llave dorada de Lord Alcaman lleva al palacio secreto donde estaba su trono. Well, legenda menyatakan bahwa Kunci Emas Lord Alcaman mengarah ke istana rahasia dimana ia menyimpan tahtanya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dorada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari dorada
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.