Apa yang dimaksud dengan dolor de garganta dalam Spanyol?
Apa arti kata dolor de garganta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dolor de garganta di Spanyol.
Kata dolor de garganta dalam Spanyol berarti Sakit tenggorokan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dolor de garganta
Sakit tenggorokan
Si tiene usted fiebre, tos o dolor de garganta, quédese en casa. Jika kau mengalami demam, Batuk atau sakit tenggorokan..,.. |
Lihat contoh lainnya
Mi dolor de garganta. Tenggorokanku sakit. |
Dolor de garganta “computarizado” Sakit Tenggorokan karena ”Komputer” |
Tengo un dolor de garganta, por lo que duele. Tenggorokanku sakit. |
Si quieres algo de mí aparte de un dolor de garganta, esto tiene que ser un intercambio. Jika kau menginginkanku lebih dari kesakitan, harus ada pertukaran. |
Eso explica mi dolor de garganta. Itu menjelaskan sakit di tenggorokanku. |
Voy a tener dolor de garganta. Jika kita terus seperti ini, saya akan kehilangan suara saya. |
¡ Estás obteniendo un dolor de garganta, porque estás cantando con tu garganta! Selalu menggunakan pita suara Anda untuk menyanyi... tentu saja Anda akan kehilangan suara Anda. |
¿No te parece extraño no recordar ni un catarro, ni un ataque de fiebre, ni un dolor de garganta? Tidakkah kau merasa aneh... tidakkah kau ingat satu demam ataupun radang tenggorokan? |
Normalmente los síntomas comienzan entre los dos días y las tres semanas después de haber contraído el virus, con fiebre, dolor de garganta, dolores musculares, y dolor de cabeza. Masa inkubasi biasanya dimulai dua hari hingga tiga minggu setelah terjangkit virus, dengan adanya demam, sakit tenggorokan, nyeri otot, dan sakit kepala. |
Con él se fabricaban collares de cuentas —pues se creía que calmaba los dolores de cabeza, cuello o garganta— y brazaletes, para aliviar el reumatismo. Untaian manik-manik dari batu ambar diyakini dapat menyembuhkan rasa sakit di kepala, leher, dan di tenggorokan, sedangkan gelang dari batu ambar dapat mengobati penderita rematik. |
Una espada de acero cortando mí garganta, ¿sentiría algún dolor? Seperti jika pedang baja menebas leherku, apakah aku akan merasa sakit? |
Si tiene usted fiebre, tos o dolor de garganta, quédese en casa. Jika kau mengalami demam, Batuk atau sakit tenggorokan..,.. |
Un dolor de garganta generalmente ocurre debido a su irritación o la inflamación. Sakit tenggorokan biasanya disebabkan oleh iritasi atau inflamasi. |
Luego, sufríamos de dolor de garganta por varios días.” Setelah itu, tenggorokan kami bengkak selama berhari-hari.” |
? No te parece extrano no recordar ni un catarro, ni un ataque de fiîebre, ni un dolor de garganta? Tidakkah kau merasa aneh... tidakkah kau ingat satu demam ataupun radang tenggorokan? |
Los primeros síntomas de los infectados eran fiebre, dolores de garganta y cefaleas, seguidos de vómitos, dolores abdominales y diarrea. Para pasien yang terjangkit pertama-tama mengalami demam, sakit tenggorokan, dan sakit kepala, segera setelah itu diikuti oleh muntah-muntah, nyeri pada perut, dan diare. |
Enfermé antes de la partida y mi dolor de garganta implicaba que no iba a poder cantar con el coro en el festival, o que si lo hacía, sonaría muy mal y sentiría dolor. Saya sakit sebelum berangkat, dan tenggorokan saya yang sakit itu berarti bahwa saya tidak akan dapat menyanyi bersama paduan suara saya di festival—atau jika saya dapat, saya akan menyanyi dengan buruk, disertai dengan rasa sakit. |
Despedía un olor fétido y azufrado, y causó enfermedades respiratorias, disentería, dolores de cabeza, irritación de ojos y garganta, y otros problemas. Awan debu yang baunya menyengat dan mengandung belerang ini telah menimbulkan penyakit pernapasan, disentri, sakit kepala, bengkak pada mata, gangguan tenggorokan, dan banyak masalah lainnya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dolor de garganta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari dolor de garganta
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.