Apa yang dimaksud dengan desmatamento dalam Portugis?

Apa arti kata desmatamento di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desmatamento di Portugis.

Kata desmatamento dalam Portugis berarti deforestasi, penebangan hutan, penggundulan hutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata desmatamento

deforestasi

noun

O manejo florestal com certeza é possível, mas a realidade no mundo todo é o rápido desmatamento.

Pengelolaan secara lestari pasti bisa terwujud, tetapi realitasnya di seluas dunia ialah deforestasi yang pesat.

penebangan hutan

noun

E aqui as áreas claras são áreas de grande desmatamento.

Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar-besaran.

penggundulan hutan

noun

Então, claramente, havia um problema com o desmatamento.

Jadi sudah pasti ada masalah dengan penggundulan hutan.

Lihat contoh lainnya

Efeitos do Desmatamento.

Pengaruh Penggundulan Hutan

A ganância e a incúria humanas transformaram certas áreas em desertos, pelo desmatamento de florestas protetoras.

Ketamakan dan kelalaian manusia telah mengubah beberapa daerah menjadi gurun karena penggundulan hutan-hutan lindung.

Assim, por causa do desmatamento de vastas áreas, grandes quantidades desses gases são deixadas na atmosfera.

Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita.

800: diminui a quantidade de pólen nos sedimentos, sugerindo o início do desmatamento.

800 Jumlah serbuk sari pohon dalam endapan berkurang, menunjukkan bahwa penggundulan hutan sedang berlangsung.

Os agrônomos esperam que no futuro a maior implementação do programa agroflorestal contribua para diminuir o ritmo do desmatamento.

Di masa depan, para agronom berharap agar seraya agroforestri semakin memasyarakat, penggundulan hutan pun semakin lambat.

A sobrepesca (pesca excessiva) nos oceanos não pode ser fotografada de uma forma tão explícita como no caso do desmatamento das florestas tropicais, mas a devastação é a mesma.

Laut-laut yang ikannya dikuras habis tidak terlihat nyata, berbeda dengan hutan-hutan yang dibabat habis yang bisa dilihat dengan jelas.

Nunca antes na História da humanidade a Terra inteira esteve ameaçada pelas forças combinadas de problemas como desmatamento, erosão do solo, desertificação, extinção de inúmeras espécies de plantas e animais, destruição da camada de ozônio, poluição, aquecimento global, morte dos oceanos e explosão populacional.

Dalam seluruh sejarah manusia, sebelumnya tidak pernah seluruh bumi terancam oleh kombinasi berbagai bencana seperti penggundulan hutan, erosi tanah, penggurunan, kepunahan spesies flora dan fauna secara besar-besaran, pengurangan ozon di atmosfer, polusi, pemanasan global, laut-laut yang sekarat, dan meledaknya populasi manusia.

Quanto ao meio ambiente, coisas como poluição, desmatamento, extinção e aquecimento global ameaçam o futuro da vida em nosso planeta.

Sehubungan dengan lingkungan, kehidupan masa depan di planet kita terancam oleh polusi, penggundulan hutan, kepunahan, dan pemanasan global.

Parece inevitável que o desmatamento e o assoreamento dos rios no continente — que aumentam a quantidade de detritos que os rios levam para o mar — acabem afetando os corais das ilhas.

Tampaknya tidak terelakkan bahwa penggundulan hutan dan erosi tanah di daratan utama, yang meningkatkan jumlah endapan lumpur yang dibawa sungai ke laut, akhirnya akan mempengaruhi koral-koral di kepulauan tersebut.

No ano 2000, segundo a atual taxa de desmatamento.

Tahun 2000 dengan kecepatan penggundulan seperti sekarang

(4) O desmatamento provoca devastadores deslizamentos de terra

(4) Penggundulan hutan mengakibatkan tanah longsor yang menghancurkan

Evans também notou que as imagens da expedição mostravam que a área tinha sido desmatada e ele imagina que o impacto desse desmatamento teria influenciado no manejo da água, o que teria levado a civilização ao declínio.

Dr. Evans juga mencatat bahwa data pencitraan menunjukan bahwa daerah ini mengalami penggundulan hutan, menurut teorinya berdampak pada masalah tata air yang menyebabkan keruntuhan peradaban ini.

Agentes do Desmatamento.

Penyebab Penggundulan

Nas colinas, enfraquecidas pelo desmatamento, houve enormes deslizamentos de lama.

Bukit-bukit, yang tererosi akibat penggundulan hutan, berubah menjadi longsoran lumpur yang besar.

Em todos os três casos, parte da resposta pode ser o desmatamento.

Dalam tiga kasus tersebut, sebagian dari jawabannya mungkin ialah penggundulan hutan.

A agricultura e o desmatamento acabaram com seu habitat, e a caça clandestina foi implacável.

Perladangan dan penggundulan hutan merampas habitat alami mereka, dan para pemburu gelap tak kenal lelah memburu mereka.

“A caça, o desmatamento e os incêndios não são as únicas ameaças à sobrevivência de plantas e animais”, diz o Jornal do Commercio, de Recife, Brasil.

Bila telah rampung, Bendungan Tiga Ngarai di Sungai Yangtze di Cina akan menjadi pusat pembangkit listrik tenaga air terbesar di dunia.

Assim como o desmatamento tem arruinado florestas tropicais, a sobrepesca tem devastado oceanos

Bagaikan hutan-hutan hujan yang dibabat habis, laut-laut yang ikannya dikuras habis telah dirusak

Como sabem, amigos, esse desmatamento é um pouco... ilegal.

Seperti yang kalian tahu, Operasi penebangan ini sedikit ilegal.

Hoje talvez existam apenas poucos milhares de espécimes em seu habitat, e esse número continua a diminuir — principalmente por causa da interferência humana, como incêndios, extração de madeira, turismo desordenado e desmatamento para plantar dendezeiros.

Jumlah mereka terus merosot, terutama karena ulah manusia—kebakaran, pembalakan, pariwisata yang tidak dikelola, dan pembabatan hutan untuk dijadikan perkebunan kelapa sawit.

Devido ao desmatamento e à extração de madeira, as florestas estão mais suscetíveis a incêndios.

Karena adanya penggundulan hutan dan penebangan pohon, hutan-hutan menjadi lebih mudah terbakar.

Não se deve apenas ao desmatamento, mas também às queimadas.

Yang ada bukan hanya penebangan, namun juga pembakaran.

O desmatamento tem efeitos que são igualmente globais.

Penggundulan mempunyai akibat yang sama di seluruh dunia.

Os cientistas fornecem duas razões principais de as plantas estarem ameaçadas: (1) a destruição em larga escala das regiões virgens pelo urbanismo, desmatamento e agricultura, e (2) invasões de plantas não-nativas que crescem desenfreadamente e acabam sufocando as espécies nativas.

Para ilmuwan memberikan dua alasan utama mengapa tumbuhan menjadi terancam: (1) perusakan berskala luas terhadap daerah luar kota yang masih perawan karena pembangunan, penebangan, dan pertanian serta (2) serbuan besar-besaran oleh tumbuhan yang bukan asli daerah itu sehingga mendesak tumbuhan asli.

Há aulas sobre identificação de árvores, palestras sobre desmatamento, tours explicativos e exibições de slides.

Terdapat program untuk identifikasi pohon, ceramah mengenai penggundulan hutan, ceramah untuk tur, dan pertunjukan slide.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desmatamento di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.