Apa yang dimaksud dengan demonio dalam Spanyol?
Apa arti kata demonio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan demonio di Spanyol.
Kata demonio dalam Spanyol berarti siluman, hantu, Iblis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata demonio
silumannoun A basura como tú, incluso los demonios te dejarían. Tapi sampah seperti kau, bahkan siluman tidak menginginkanmu. |
hantunoun A partir de entonces, los demonios ya no han tenido la facultad de materializar cuerpos humanos. Sejak itu, hantu-hantu tidak bisa lagi menjelma menjadi manusia. |
Iblisnoun Algún día tienes que enfrentarte a tus demonios. Saya rasa kau harus menghadapi Iblis didalam dirimu suatu waktu. |
Lihat contoh lainnya
Porque para los demonios y monstruos allá afuera, eso es todo lo que él es. Karena setan dan monster di luar sana, itulah dia. |
El problema del niño es el veneno, no un demonio. bukan kerasukan. |
¿Willie, qué demonios es ésta mierda de papel? Willie, apa-apan kertas koran ini? |
¿Qué demonios estás haciendo aquí? Apa yang kau lakukan di sini? |
16, 17. a) ¿Qué otras cosas no pueden hacer Satanás y los demonios? 16, 17. (a) Apa lagi yang tidak bisa dilakukan Setan dan roh-roh jahat? |
¿Qué demonios estamos haciendo aquí? Apa yang kita lakukan di sini? |
El astuto demonio se va cuando tengo preguntas para él. Iblis pintar itu seperti meninggalkan Saya datang dengan pertanyaan. |
¿Qué demonios haces? Apa sih yang kalian lakukan Dapatkan? |
(1 Timoteo 4:1) Esto se debe a que tiene como fuente la falsedad de que el hombre no muere realmente, y es un reflejo de la disposición mórbida, depravada y cruel de los demonios. (1 Timotius 4:1) Sebabnya adalah karena sumbernya berakar pada kepalsuan yang mengatakan bahwa manusia tidak benar2 mati, dan ajaran itu mencerminkan sifat hantu2 yang mengerikan, jahat dan kejam. |
¿Qué demonios estás haciendo? Apa yang kau lakukan? |
¿Qué demonios han estado haciendo? Apa yang kau lakukan? |
¿Qué demonios eres? Kau ini apa? |
Por una vez, obedezca, demonios. Sekali saja, dengarkan jika kau di beritahu. |
(Revelación 1:10.) En ese tiempo se echó del cielo a la vecindad de la Tierra a Satanás y sus demonios, lo que representó una gran derrota para este opositor de nuestro Magnífico Creador. (Wahyu 1:10) Pada saat itu, Setan dan hantu-hantunya dilemparkan ke luar dari surga ke sekitar bumi—suatu kekalahan besar bagi penentang dari Pencipta Agung kita. |
¿Qué demonios? Apa yang setan? |
Uno es un ángel caído, el otro es un demonio a la alza. Yang satu malaikat yang jatuh, yang satunya setan yang sedang naik. |
¿Cómo demonios... Lho, masih hidup? |
¿ Qué demonios haces? Apa yg kau lakukan?! |
Deshágase de todo lo relacionado con el espiritismo y que presente la magia, lo sobrenatural o a los demonios como algo bueno o atrayente. Singkirkan segala sesuatu yang membuat sihir, roh-roh jahat, atau hal-hal gaib kelihatan menarik atau tidak berbahaya. |
Quién demonios es el hermano de Sam? Siapa kakaknya Sam itu? |
¿Qué demonios, tío? Ada apa, bung? |
“No pueden estar participando de ‘la mesa de Jehová’ y de la mesa de demonios.” (1 Corintios 10:21.) ”Kamu tidak dapat mengambil bagian dari ’meja Yehuwa’ dan juga meja hantu-hantu.” —1 Korintus 10:21. |
Por esos días, los demonios comenzaron a acosarme. Sekitar waktu itu, para hantu mulai menyiksa saya. |
Tengo un demonio adentro. Ada iblis dalam diriku. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti demonio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari demonio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.