Apa yang dimaksud dengan daim dalam Prancis?
Apa arti kata daim di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan daim di Prancis.
Kata daim dalam Prancis berarti rusa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata daim
rusanoun En essayant de sauver un daim, t'imagines? Mencoba menyimpan bayi rusa, jika Anda bisa percaya itu. |
Lihat contoh lainnya
Aucun dandy ville de race va comparer avec un seul pays de race - je veux dire une carrément rustre Dandy - un camarade que, dans la canicule, tondra ses deux acres en daim Gants de peur de bronzage entre ses mains. Tidak ada kota- dibesarkan pesolek akan membandingkan dengan satu negara- dibiakkan - maksud saya benar- benar udik dandy - rekan yang, pada anjing- hari, akan memotong dua hektar di kulit rusa sarung tangan karena takut tangannya penyamakan. |
Daim est avec nous'? Apakah Dain bersama kita? |
Dans un rayon de quelques mètres autour d’Ötzi ont été retrouvés des objets qui faisaient apparemment partie de sa vie quotidienne: un arc en bois d’if sans corde, un carquois en peau de daim et 14 flèches (deux d’entre elles étaient utilisables), un poignard à lame de silex, une hache, ce que l’on croit être l’armature d’une sorte de sac à dos rudimentaire, une pochette de cuir, un récipient en écorce de bouleau, des fragments de vêtements, ainsi que d’autres ustensiles et objets. Beberapa meter dari mayat tersebut ada benda-benda yang rupanya menjadi bagian dari kehidupannya sehari-hari: sebuah busur dari kayu pohon cemara yang tidak direntangkan, berikut 14 anak panah (2 siap untuk digunakan, yang lain belum selesai dibuat) dalam tempatnya yang terbuat dari kulit rusa jantan, sebilah pisau belati yang terbuat dari batu api, kapak, sebuah benda yang diperkirakan sebagai bingkai sebuah ransel primitif, tas kulit, wadah dari kulit kayu pohon birkin, dan potongan-potongan pakaian, maupun perkakas dan benda-benda lain. |
Les tiques matures préfèrent les daims, sur lesquels elles se nourrissent et s’accouplent. Caplak dewasa lebih suka bersarang di kijang, tempat mereka makan dan kawin. |
Des daims dans la lumière des phares Rusa yang Menghalangi Jalan |
Ce groupe de Témoins a reçu de nombreux produits fermiers, du poisson et de la viande de daim. Saksi-Saksi itu menerima banyak hasil kebun, ikan, dan daging kijang. |
Il m'a demandé de vous dire que le daim est un symbole de la noblesse et de l'aristocratie, et qu'il était certain que ce présent vous comblerait. " Tidak diragukan rusa dipilih untuk keluhuran para bangsawan pasti cocok dengan anda " Beliau minta mengataknya pada anda juga! |
Des sous-vêtements en daim. Celana dalam kulit. |
Pas des bottes en daim! Tidak suede boots! |
Ils ont ramassé quelques peaux de daims, quelques peaux d’antilopes, quelques peaux de brebis, quelques peaux de bisons et en ont fait des jambières et des mocassins et se sont enveloppés de robes de bisons. Mereka memungut beberapa kulit rusa, kulit kijang, kulit domba, kulit bison dan membuat pembalut kaki dan sepatu sandal darinya, dan membungkuskan jubah kulit bison ke tubuh mereka. |
Mais à ma grande surprise, les daims se sont simplement mis sur le côté, nous laissant passer. Namun diluar dugaan saya, kawanan rusa itu berjalan ke pinggir, membiarkan kami lewat. |
Un daim se fige complètement, prêt à s'enfuir. Seekor rusa akan diam tak bergerak, siap untuk melarikan diri. |
En essayant de sauver un daim, t'imagines? Mencoba menyimpan bayi rusa, jika Anda bisa percaya itu. |
Les daims sont revenus, mais pas leurs prédateurs naturels. Kijang bermigrasi kembali, tetapi predator alaminya tidak. |
Et ne porte jamais de daim. Dan jangan pernah memakai suede. |
Une forêt de 76 hectares lui permet de chasser le daim. Tanah sebesar 26 hektare didonasikan untuk pembanguan klenteng. |
L’“ art animalier ” scythe figure des chevaux, des aigles, des faucons, des chats, des panthères, des élans, des daims ainsi que des griffons-lions et des griffons-oiseaux (le griffon est une créature mythologique présentant les traits d’un aigle ou d’un lion, ayant le corps, ailé ou non, d’un animal et la tête de l’autre). ”Seni binatang” ini mencakup kuda, elang, falkon, kucing, puma, rusa besar, kijang, burung-griffin, dan singa-griffin (makhluk dongeng yang memiliki tubuh seekor binatang bersayap atau tidak bersayap dan memiliki kepala binatang lain). |
Ce n'était pas du sang de daim sur le pare-brise. Itu bukan darah rusa di kaca depan. |
À la différence du cuir souple et du daim, ces matières ne se déforment pas pendant la marche. Tidak seperti kulit lembut atau suede, bahan-bahan itu tidak lentuk sewaktu Anda berjalan. |
Lorsque les premiers colons européens ont défriché les forêts pour cultiver des terres, le nombre de daims a diminué et leurs prédateurs sont partis. Pada waktu para pemukim asal Eropa masa awal merambah hutan untuk berladang, populasi kijang semakin menyusut dan predator kijang pun pergi. |
La tique du daim (en gros plan à droite) transmet aux humains la maladie de Lyme. Caplak kijang (kanan, gambar diperbesar) menyebarkan penyakit Lyme kepada manusia |
Elle fait partie du mécanisme du combat et de la fuite, qui quand un animal a peur -- pensez à un daim. Bagian dari mekanisme melawan atau melarikan diri, yaitu saat seekor hewan takut -- bayangkanlah seekor rusa. |
Je préfère le daim. Aku lebih suka yang suede. |
Ce daim mettra de la viande sur notre table ce soir. Rusa ini akan menjadi jadi santapan di meja kita malam ini. |
Ceux qui les poursuivent sont appelés les daims, puis les gandins. Akan tetapi orang-orang yang datang kemudian memanggilnya Godog. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti daim di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari daim
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.