Apa yang dimaksud dengan cuarto dalam Spanyol?
Apa arti kata cuarto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cuarto di Spanyol.
Kata cuarto dalam Spanyol berarti kamar, ruang, keempat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cuarto
kamarnoun (Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.) Deja tu cuarto tan impecable como puedas. Jagalah kamarmu agar tetap bersih dan rapi. |
ruangnoun (Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.) Puedes almorzar aquí en este cuarto. Kamu bisa makan siang di ruangan ini. |
keempatplural and singular odinal number,neutral (female plural: cuartas | female singular: cuarta | male plural: cuartos | male singular: cuarto) Eres la cuarta persona en decir que es su hija. Kau tahu, kau orang keempat yang mengatakan bahwa mereka putrinya. |
Lihat contoh lainnya
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última hora Mungkin dia masih latihan di dalam toilet |
Un fin de semana poco después de que diera comienzo el año escolar, todas mis compañeras de cuarto se fueron a casa a visitar a su familia. Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung. |
Y he soltado un tampón en tu cuarto de baño. Selain itu, aku menyiram pembalut di toiletmu. |
Javved el que esta ahi es mi ex-compañero de cuarto. Javeed di sebelah sana adalah teman sekamarku dulu. |
Y Pete pasó todo ese verano conmigo, en mi cuarto viendo películas todos los días. Dan Pete menghabiskan seluruh waktu musim panas denganku di kamarku menonton film setiap hari. |
19 Cuarto, busquemos el apoyo del espíritu santo, pues el amor forma parte de su fruto (Gálatas 5:22, 23). 19 Keempat, kita dapat mencari bantuan roh kudus karena kasih adalah bagian dari buah-buah roh. |
Hoy el Maestro celebra la adopción de su cuarto hijo. Hari Ketua Lei merayakan pengangkatan putra keempatnya. |
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado. Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus. |
¡ El cuarto de máquinas está lleno! Ruang mesin hampir penuh! |
Entonces bajan del cuarto superior, salen a la noche fresca y oscura y se dirigen por el valle de Cedrón de regreso a Betania. Kemudian mereka turun dari ruang atas, menerobos kegelapan malam yang dingin, dan melintasi Lembah Kidron menuju Betania. |
Podemos comprobar el progreso de la fábrica de los cuartos cercanos más adelante? Abang, bagaimana jika kita melihat perkembangan pabrik dari dekat besok? |
Cuarta y Olive. 4th dan Olive. |
Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa. Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana. |
El cuarto fue un pájaro. Keempat adalah burung. |
Borrowed Heaven (Paraíso Prestado) fue el cuarto álbum de estudio de la banda irlandesa The Corrs. Borrowed Heaven adalah album studio keempat karya grup musik Irlandia The Corrs. |
Eso será un cuarto para usted y uno para... Dan itu akan menjadi salah satu ruang untuk kau dan satu untuk... |
A partir del viernes a la 1 P.M... Elmer estuvo en un cuarto de chateo doce horas seguidas. Dimulai JUmat pukul 1 siang Elmer masuk ke ruang chat selama 12 jam penuh. |
Es la una y cuarto. Ini sudah lewat seperempat jam. |
Al igual que en decenas de otros casos de “falsos positivos”, las pruebas sugieren que la Cuarta Brigada al mando del general Rodríguez Barragán creó documentos con información falsa para simular que el homicidio de González era una baja en combate. Sebagaimana dalam puluhan kasus "false postitive" lain, bukti-bukti menunjukkan bahwa brigade keempat pimpinan Jenderal Rodríguez Barragán memalsukan bukti untuk membuat pembunuhan González tampak seperti korban pertempuran yang legal. |
Cuarto cuerpo: ocho mil hombres de Miyoshi Hidetsugu. Korps Keempat: delapan ribu orang di bawah komando Miyoshi Hidetsugu. |
Hay 15, 16 tipos en este cuarto. Sekarang, ada 15, 16 orang di ruangan ini. |
¡ Servicio al cuarto! Pelayanan kamar! |
Y sin embargo, solo un cuarto de los niños en riesgo duermen debajo de un mosquitero. Namun, hanya seperempat dari anak- anak tidur di bawah kelambu. |
Éste es mi compañero de cuarto, Sam. Ini Teman sekamar saya, Sam. |
En la izquierda de este gráfico, hay muchos países de la OCDE que ahorran más de un cuarto de su PIB al año y algunos que ahorran más de un tercio de su PIB al año. Jadi di sebelah kiri dari grafik ini Anda dapat melihat bahwa banyak negara-negara OECD menabung lebih dari seperempat PDB mereka setiap tahunnya dan tabungan beberapa negara mencakup lebih dari sepertiga PDB mereka. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cuarto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cuarto
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.