Apa yang dimaksud dengan criadero dalam Spanyol?
Apa arti kata criadero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan criadero di Spanyol.
Kata criadero dalam Spanyol berarti peternakan, rumah kaca, pembiakan, pemeliharaan, Lahan usaha tani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata criadero
peternakan(farm) |
rumah kaca(nursery) |
pembiakan(nursery) |
pemeliharaan
|
Lahan usaha tani(farm) |
Lihat contoh lainnya
Los montones de estiércol acabaron siendo extensos y desagradables criaderos de moscas. Timbunan kotoran akhirnya menjadi tempat berkembang biak yang luas bagi lalat-lalat yang mengganggu. |
Hasta los años 80, el criadero estaba en manos de Argentinos. Sampai tahun 1980an, peternakan itu ada di tangan orang Argentina. |
Esto significa que se necesitan quince kilos de peces salvajes para entregarte un kilo de atún de criadero. Itu berarti butuh lima belas kilogram ikan liar untuk mendapat satu kilogram tuna ternakan. |
Luego agregó: “En este mundo polarizado en dos clases, la situación es un criadero de desesperación, ira y frustración”. Ia menambahkan, ”Bagi orang-orang miskin dalam dunia yang terbagi atas dua kelas ini, keadaan seperti ini merupakan lahan berkembangnya keputusasaan, kemarahan, dan frustrasi.” |
El criadero está repleto de tales plantas, en las que las hembras depositan los huevos y de las que se alimentan las orugas, o larvas. Oleh karena itu, kebun tersebut memiliki sejumlah besar tanaman inang sebagai tempat kupu-kupu betina meletakkan telurnya dan sebagai makanan bagi larva serta ulat. |
Directamente en su camino, está el criadero de leones marinos Langsung di jalan terletak pembibitan singa laut |
Seppala vendió la mayor parte de su equipo a un criadero de Poland Spring (Maine) y la mayoría de los huskies norteamericanos descienden de estos perros. Seppala menjual sebagian besar anjingnya ke penampungan hewan di Poland Spring, Maine, dan sebagian besar anjing husky di Amerika Serikat adalah keturunan salah satu anjing Seppala. |
En la actualidad hay por lo menos treinta criaderos de caballos árabes en Polonia. Kini di Polandia, kuda Arab dipelihara setidaknya di 30 peternakan kuda. |
Volverá a revisar los orificios de control pero regresará al primero, y ahora está fijo en ese olor, lo que significa que podemos utilizar perros con estos inspectores para encontrar mejor los criaderos de mosquitos en el campo, y por lo tanto, tener un mucho mayor impacto sobre el paludismo. Dia kembali memeriksa lubang itu lagi, tapi kembali ke lubang pertama, dan mencari aroma itu, yang berarti kita dapat menggunakan anjing untuk membantu pengawas ini menemukan tempat-tempat pembiakan nyamuk, sehingga memberikan kontribusi besar bagi malaria. |
Barbara Zaleska, miembro de la Asociación Polaca de Criaderos de Perros, sostiene que la obtención de la licencia debería depender del dueño, no del perro, “pues es el dueño quien decide si su mastín, su rottweiler o su bullterrier se convertirá en una bestia o seguirá siendo amigo del hombre”. Barbara Zaleska, seorang anggota Asosiasi Peternakan Anjing Polandia, berpendapat bahwa sertifikat itu hendaknya dikeluarkan bagi pemilik anjing dan bukannya bagi si anjing ”karena sang pemiliklah yang menentukan apakah mastiff, Rottweiler, dan bullterrier akan berubah menjadi buas atau tetap menjadi sahabat manusia”. |
Las pieles de peces de criaderos, o granjas acuícolas, se limpian y curten con sustancias naturales. Kulit-kulit ikan yang diambil dari tempat pembibitan atau tambak ikan dibersihkan dan diproses dengan bahan penyamak kulit alami. |
En ambos casos, esa agua constituye un perfecto criadero de mosquitos. Dalam kedua kasus itu, genangan air berfungsi sebagai tempat yang sempurna bagi nyamuk untuk berkembang biak. |
La visita a un criadero Kunjungan ke Tempat Pembibitan |
Tiene dos exesposas voraces, un amante brasileña que es un tiburón y un criadero de pura raza al sur de Ocala que es un pozo sin fondo de dinero. Dia memiliki dua mantan istri yang kejam dan rakus, banteng hiu Brasil itu simpanannya, dan peternakan yang ada di selatan Ocala itu adalah lubang uang tanpa dasar. |
Un día, llamó el jefe de la compañía y preguntó si yo hablaría en un evento sobre las sustentabilidad del criadero. Suatu hari, pemimpin perusahaan menelpon dan bertanya apakah saya bisa berbicara di sebuah acara tentang kelestarian peternakan itu. |
Un criadero de peces, pero tambien un santuario de pájaros. Sebuah peternakan ikan, tapi juga suaka burung. |
Las compré de un criadero orgánico frente a la costa de Nattachoke. Aku membeli nya dari peternakan kerang organik tepat di lepas pantai Nattachoke. |
Los criaderos de camarones han de estar situados cerca de una gran masa de agua salada para satisfacer las necesidades del complejo sistema de distribución del agua. Sebuah tempat pembibitan udang harus terletak dekat banyak air asin untuk memenuhi kebutuhan sistem pembagian airnya yang rumit. |
No deje que nadie tire basura cerca de su casa, y tape o deseche el estiércol para evitar que se convierta en un criadero de moscas. Jangan membiarkan seorang pun membuang kotoran di dekat tempat tinggal anda. |
Claro... el criadero. Betul, tempat penetasan. |
Crearon un criadero de peces de 27. 000 acres lubina, salmonete, camarón, anguila -- y en el proceso, Miguel y su compañía revertieron por completo la destrucción ecológica. Mereka membuat peternakan ikan seluas 10. 800 hektar -- ikan bass, mullet, udang, belut -- dan dalam proses itu, Miguel, dan perusahaan ini, dengan sempurna membalik laju kehancuran ekologi. |
Los mares alrededor de Tonga no sólo son un criadero de ballenas jorobadas, sino también su tierra de apareamiento. Laut sekitar Tonga tidak hanya sebuah pembibitan ikan paus humpback, tetapi juga tanah mereka kawin. |
Sin embargo, la demanda de criaderos de mariposas diurnas es bastante reciente. Namun, permintaan akan peternakan kupu-kupu baru muncul belum lama ini. |
Es un criadero de pollos Ini namanya gubuk. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti criadero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari criadero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.