Apa yang dimaksud dengan concertar dalam Portugis?
Apa arti kata concertar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concertar di Portugis.
Kata concertar dalam Portugis berarti menetapkan, mengatur, menyusun, mengharmonikan, membumi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata concertar
menetapkan(to arrange) |
mengatur(to arrange) |
menyusun(to arrange) |
mengharmonikan
|
membumi
|
Lihat contoh lainnya
E tentaram concertar. Dan mereka mencoba untuk memperbaikinya. |
A concertar uma cerca? Memperbaiki pagar? |
Temos um carro para concertar, e outro para construir... e apenas 3 dias para fazer ambos, se vamos salvar essa oficina. Kami memiliki mobil untuk memperbaiki, dan lain untuk membangun Hanya 3 hari untuk menyimpan workshop. |
A G Corp vai tentar concertar seu transmissor interno. G Corp akan mencoba dan masuk kedalam pemancar internal dalam dirinya. |
Vamos concertar. Kita obati. |
Sim, teoricamente, você poderia implementar DRM em Software Livre, Porém os usuários poderiam concertar isso. Ya, secara teori, Anda bisa mengimplementasikan DRM dalam Free Software, tetapi para pengguna dapat memperbaikinya. |
Como concertar aquela coisa? Bagaimana itu bisa terjadi? |
Tenho de voltar mais tarde para o concertar. Akan kuperbaiki nanti. |
Vais concertar esta merda. Kau akan memperbaiki kesialan ini |
Os asiáticos são bons a concertar coisas. Orang asia bagus dalam memperbaiki sesuatu. |
Bom, de vez em quando, é preciso concertar umas coisas, mas que posso fazer? Dari waktu ke waktu kita memang membutuhkan perbaikan, tetapi... apa yang bisa aku lakukan? |
Está bem, então ele forçou um pouco a barra no garoto, mas eu vou concertar. Benar, dia " sedikit kasar " padanya, namun aku yang " mengobatinya ". |
Por exemplo, a Versão Brasileira, de 1947, verte 1 Samuel 13:21: “Tinham, porém, limas para as picaretas, para as enxadas, para os forcados e para os machados, e para concertar as aguilhadas.” Misalnya, King James Version menerjemahkan 1 Samuel 13:21, ”Namun mereka memiliki alat untuk menajamkan beliung, dan untuk mata bajak, dan untuk garpu besar, dan untuk kapak, dan untuk menajamkan kusa.” |
Concertar o quê? Perbaiki apa? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concertar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari concertar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.