Apa yang dimaksud dengan comisario dalam Spanyol?
Apa arti kata comisario di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comisario di Spanyol.
Kata comisario dalam Spanyol berarti kurator, Kurator, wakil, pengawas, komisaris. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comisario
kurator(curator) |
Kurator(curator) |
wakil
|
pengawas(superintendent) |
komisaris(commissary) |
Lihat contoh lainnya
Por favor, Comisario, déjeme enterrarla. / Kumohon Komisaris. Izinkan aku menguburnya. |
Bloqueo temporal o celdas de la prisión también se encuentran en las comisarías de policía de la ciudad. Lokap sementara atau sel-sel penjara juga ada di kantor-kantor polisi di sekitar kota. |
Sí, todo el mundo en comisaría está haciendo apuestas sobre estos dos. Semua orang di kantor membicarakan tentang mereka berdua. |
¿Tu hermano Virgil no es comisario en Tombstone? Bukankah adikmu Virgil jadi Marshal di Tombstone? |
Comisario, ¿va a escucharme? Sheriff, maukah kau dengarkan aku? |
Ha trabajado como comisario en series de televisión. Dulunya dia berperan sebagai komisaris dalam sebuah serial TV. |
¿Dónde está la chica de la comisaría? Di mana gadis yang dari stasiun? |
El 20 de septiembre de 1918, fue uno de los 26 Comisarios de Bakú asesinados por el Ejército Blanco de la Dictadura del Caspio Central. Pada tanggal 20 September 1918, ia adalah salah satu 26 Komisaris Baku yang ditembak oleh tentara Putih dari Kediktatoran Kaspia Sentro. |
Cómo dije antes, el comisario viene en camino. Seperti kukatakan sebelumnya, sheriff sedang dalam perjalanan. |
Vamos, comisario. Oh, ayolah, Sheriff. |
¿Planeas llorar a tu esposa en la comisaría? Kau datang berkabung untuk istrimu di kantor polisi? |
He tenido peores comisarios. Aku punya sheriff yang lebih jahat. |
La mañana que sufrimos aquella aterradora experiencia, papá había entregado una carta al comisario, al alcalde y al jefe de policía de Selma, en la que se exponía nuestro derecho constitucional a efectuar el ministerio al amparo de la ley. Pada pagi hari sebelum kejadian yang mencekam itu, Ayah telah membagi-bagikan salinan sebuah surat kepada polisi desa, walikota, dan komandan polisi di Selma, yang menjelaskan tentang hak kami sesuai dengan konstitusi untuk melaksanakan pelayanan di bawah perlindungan hukum. |
La hija del comisario. Komisaris putri. |
Comisaría de Glen Garry. Ini Polisi Glengarry. |
Mira. iré a la comisaría por tus papeles. Saya akan membantu Anda bekerja di lapangan dan kertas Ttolen |
las ordenes de Hitler son ejecutar de inmediato a todos los comisarios, políticos, y miembros del partido comunista cuyo trabajo es supervisar a los soldados y oficiales... en cada unidad militar. Hitler memerintahkan segera membunuh semua Komisaris politik...... anggota partai Komunis yang mengatur para Perwira...... dan mengawasi para prajurit di setiap unit militer. |
Debe de ser el comisario Gordon. Kau pasti Komisaris Gordon. |
¿Qué nuevo oficial has entrenado en la comisaría que ahora está trabajando en tu zona? Yang mana opsir baru stasiun kereta api di kepolisianmu " yang melakukan pekerjaan hebat di wilayahmu? |
Siete oficiales, incluidos el médico y los comisarios. Tujuh perwira, termasuk dokter bedah, komisaris dan sebagainya. |
¡ Comisario del condado! Sherif! |
Solo voy donde me envían, comisario. Aku hanya pergi ke mana aku ditugaskan, Sherif. |
Ranbir, esto de ahí es la Comisaría de policía local Ranbir, ini di sini adalah stasiun polisi setempat. |
¿Dónde está la comisaría más cercana? Di mana kantor polisi terdekat? |
María, necesito que llames a la comisaría y pidas que envíen patrullas enseguida. Maria, panggilan kabupaten diminta untuk mengirimkan beberapa polisi segera. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comisario di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari comisario
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.