Apa yang dimaksud dengan coautor dalam Spanyol?

Apa arti kata coautor di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coautor di Spanyol.

Kata coautor dalam Spanyol berarti sekongkol, kontributor, mitra. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coautor

sekongkol

kontributor

mitra

Lihat contoh lainnya

Un nuevo testimonio ha implicado que la ex Presidente Reynolds fue coautora de la falisificación de la muerte de su hermano, Terrence Steadman.

Kesaksian baru mengungkapkan bahwa mantan Presiden Reynolds telah terlibat dalam pemalsuan kematian saudaranya Terrence Steadman.

“Prácticamente todos en los Estados Unidos están expuestos”, afirma el coautor del estudio Robin Whyatt, profesor de Ciencias de la Salud ambiental del Centro Médico de la Universidad de Columbia.

“Hampir setiap orang di Amerika Serikat terkena paparan,” kata salah seorang penulis hasil penelitian Robin Whyatt, Profesor Ilmu Kesehatan Lingkungan di Columbia University Medical Center.

En 1930 fue coautor de un texto junto a Linus Pauling titulado «La estructura de los espectros de líneas».

Pada tahun 1930 ia ikut menulis sebuah naskah bersama Linus Pauling berjudul The Structure of Line Spectra.

Esta es una imagen de Hal, mi coautor.

Inilah foto Hat, rekan pengarang saya.

Una de las coautoras, la arqueóloga Dimitrovska, escribió esto [mk] en su blog, inyectando una elusión de responsabilidad, a menudo escuchada por aquellos que se atreven a hablar en público en Macedonia:

Seorang rekan penulis, arkeologis Dimitrovska, menulis ini [mk] di blog dia, menyuntikan pernyataan yang sering didengar oleh masyarakat yang berani di publik di Makedonia:

Heather Juby, coautora de un estudio realizado por Statistics Canada, explicó que los investigadores esperaban encontrar que tener un hijo fuera un símbolo del compromiso mutuo de los progenitores.

Heather Juby, seorang rekan dalam penelitian yang diadakan oleh Biro Pusat Statistik Kanada, mengatakan bahwa para peneliti merasa yakin bahwa memiliki seorang anak merupakan simbol komitmen orang tua terhadap satu sama lain.

Mis coautores y yo usamos computadores, la extraordinaria herramienta, para ayudar a pensar a la gente y ayudarles a imaginar cómo sería llegar al futuro.

Saya dan rekan pengarang saya menggunakan komputer, alat paling hebat di jaman kami untuk membantu orang membayangkan dan menolong mereka membayangkan seperti apa di masa depan.

“Su coexistencia hace muy improbable que el Homo erectus evolucionara del Homo habilis”, asegura Meave Leakey, coautora de un artículo sobre el tema.

”Fakta bahwa mereka hidup pada waktu yang bersamaan menepis kemungkinan bahwa Homo erectus berevolusi dari Homo habilis,” kata Meave Leakey, salah seorang penulis laporan itu.

Manuel Muñoz, coautor del estudio, mencionó que “los lazos familiares propios de culturas mediterráneas como la nuestra están fallando”.

Manuel Muñoz, penulis laporan itu, mengatakan bahwa ”ikatan keluarga tradisional khas kebudayaan Mediterania sudah mulai renggang”.

En 2007, anunció que llevaría su programa a otra cadena pero, posteriormente, NBC anunció que volvería a sus pantallas.Es coautor de un libro llamado Por qué queremos que tú seas rico, el cual lo escribió en sociedad y de acuerdo con su amigo Robert Kiyosaki, un escritor de libros de ayuda financiera.

Why We Want You To Be Rich, ditulis bersama Donald Trump (2007) Why We Want You To Be Rich atau Mengapa Kami Ingin Anda Untuk Menjadi Kaya adalah sebuah buku yang ditulis oleh Robert Kiyosaki dan Donald Trump.

No obstante, en el libro American Mainline Religion (Religiones más conocidas de los Estados Unidos), el coautor Wade Clark Roof reconoció que “lo que la gente dice de su vida religiosa y espiritual se relaciona de lleno con la supervivencia de la fe misma”.

Namun, dalam bukunya American Mainline Religion (Agama Besar Amerika), Wade Clark Roof, seorang rekan pengarang buku itu, mengakui bahwa ”cara orang-orang membicarakan kehidupan agama dan kehidupan rohani mereka erat kaitannya dengan kelangsungan hidup iman itu sendiri”.

De su carrera literaria se dice que colaboró con Honoré de Balzac en La heredera de Birague, en el intervalo que va desde 1822 hasta 1847 escribiendo un gran número de piezas dramáticas ligeras, la mayoría de ellas como coautor.

Saudara keempatnya, Étienne Vincent de (1802–1892), dikatakan berkolaborasi dengan Honoré de Balzac dalam The Heiress of Birague, dan dari 1822 sampai 1847 menulis sejumlah besar karya dramatis terang, yang kebanyakan merupakan kolaborasi.

Consultado el 26 de septiembre de 2006. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda) Web basada en los contenidos del libro: Sisk, T.D., ed., ed. (1998).

Diakses tanggal September 26, 2006. Parameter |coauthors= yang tidak diketahui mengabaikan (|author= yang disarankan) (bantuan) Website based on the contents of the book: Sisk, T.D., ed., ed.

El doctor Peter Parsons, bioquímico y coautor del estudio, advierte: “Si el tiempo máximo de exposición al sol veraniego directo del mediodía que se recomienda en todas las capitales continentales de Australia es de diez a doce minutos, quienes estén de pie o acostados a la sombra recibirán una intensidad de [rayos ultravioletas B] que les producirá quemaduras de sol en menos de una hora”.

Peter Parsons, pakar biokimia dan salah seorang yang melakukan penelitian ini, memperingatkan, ”Jika eksposure maksimum yang disarankan terbatas pada sinar matahari langsung musim panas di semua ibu kota daratan Australia adalah 10-12 menit, orang-orang yang berdiri atau berjemur kemungkinan akan mengalami tingkat terbakar [radiasi ultraviolet B] yang menyebabkan luka bakar dalam waktu kurang dari satu jam.”

Probablemente fue Dave Thomas, coautor del libro The Pragmatic Programmer, quien acuñó el término, en un guiño al concepto japonés de kata de las artes marciales.

Istilah ini mungkin pertama kali digunakan oleh Dave Thomas, penulis buku The Pragmatic Programmer, dalam baris konsep kata Jepang di seni bela diri.

Londres: Geological Society of London. pp. 982 pp. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda) Hurlbut, Cornelius S. (1966).

London: Geological Society of London. hlm. 982 pp. Parameter |coauthors= yang tidak diketahui mengabaikan (|author= yang disarankan) (bantuan) Hurlbut, Cornelius S. (1966).

Es coautor de The Large Scale Structure of Space-Time (La estructura a gran escala del espacio-tiempo) junto al físico Stephen Hawking de la Universidad de Cambridge, tal libro ha sido publicado en 1973 por la Universidad de Cambridge (Inglaterra).

Ia merupakan salah satu pengarang The Large Scale Structure of Space-Time dengan fisikawan Universitas Cambridge Stephen Hawking, yang diterbitkan pada 1973, dan dianggap menjadi salah satu teoris utama di dunia dalam bidang kosmologi.

Lo último que lesmostraré, es "la máquina del tiempo del comportamiento", es algo que diseñé con Hal Hershfield, a quien me presentó mi coautor en un proyecto anterior, Bill Sharpe.

Hal terakhir yang akan saya tunjukkan, mesin waktu perilaku terakhir, adalah sesuatu yang saya buat bersama Hal Hershfield, yang diperkenalkan oleh rekan pengarang saya pada proyek sebelumnya, Bill Sharpe.

ISBN 1-86125-028-2. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda) The Metallurgist and Materials Technologist (12th edición).

ISBN 1-86125-028-2. Parameter |coauthors= yang tidak diketahui mengabaikan (|author= yang disarankan) (bantuan) ^ The Metallurgist and Materials Technologist (edisi ke-12th).

ISBN 1-55750-544-6. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda) — Relato oficial de la batalla por el único oficial de brigada sobreviviente del Yamato.

ISBN 1-55750-544-6. Parameter |coauthors= yang tidak diketahui mengabaikan (|author= yang disarankan) (bantuan) Catatan saksi mata mengenai pertempuran oleh perwira anjungan Yamato yang selamat.

Londres. pp. 8-12. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautor= (ayuda) C. R. Gregory, "Textkritik des Neuen Testaments", Leipzig 1909, vol. 3, pp. 1085.

London. hlm. 8–12. Parameter |coauthors= yang tidak diketahui mengabaikan (|author= yang disarankan) (bantuan) C. R. Gregory, "Textkritik des Neuen Testaments", Leipzig 1909, vol.

El MPU-401 , donde MPU significa Unidad de Procesamiento MIDI , es una interfaz importante pero ahora obsoleta para conectar hardware de música electrónica equipado con MIDI a computadoras personales .Fue diseñado por Roland Corporation , que ahora también es coautor del estándar MIDI.

MPU-401, di mana MPU artinya MIDI Processing Unit, adalah antarmuka yang penting tetapi sekarang usang untuk menghubungkan alat musik elektronik yang dilengkapi dengan MIDI ke komputer pribadi.

El filósofo Deerek Parfit dijo algo que a mis coautores y a mí nos ha servido de inspiración.

Ada seorang filsuf, Derek Parfit, yang mengatakan hal- hal yang mengilhami saya dan rekan pengarang saya

En palabras de dos de sus coautores, Ignacy Potocki y Hugo Kołłątaj, era "la última voluntad y testamento de la Patria".

Menurut dua perumusnya, Ignacy Potocki dan Hugo Kołłątaj, konstitusi ini merupakan "wasiat terakhir negara yang habis waktunya."

“Las compañías tabacaleras están ganando dinero a costa de la salud de los niños trabajadores de Indonesia”, dijo Margaret Wurth, investigadora sobre derechos del niño de Human Rights Watch y coautora del informe.

“Perusahaan tembakau menghasilkan uang dari pinggang dan kesehatan buruh anak,” ujar Margareth Wurth, peneliti hak-hak anak Human Rights Watch dan penulis laporan ini.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coautor di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.