Apa yang dimaksud dengan civil dalam Inggris?

Apa arti kata civil di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan civil di Inggris.

Kata civil dalam Inggris berarti sipil, perdata, sopan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata civil

sipil

adjective (Related to people and government office as opposed to miliary or religion)

They already won two civil judgments on Kenyon's behalf for harassment.

Mereka telah memenangkan dua penilaian sipil pada perilaku Kenyon atas pelecahan.

perdata

adjective

In a civil case, the jury might award damages or compensation.

Dalam kasus perdata, juri mungkin menetapkan ganti rugi atau kompensasi.

sopan

adjective

And there's no reason we can't be civil with each other.

Tak ada alasan kita tak bisa saling sopan.

Lihat contoh lainnya

Examples of one-sided disengagement include when Joseph Stalin decided to end Soviet support for the communist guerrillas in Greece during the Greek Civil War, and when Richard Nixon withdrew US troops from Vietnam in the early 1970s.

Contoh penarikan sepihak terjadi ketika Josef Stalin memutuskan mencabut dukungan Soviet untuk gerilyawan komunis di Yunani pada Perang Saudara Yunani dan ketika Richard Nixon menarik tentara AS dari Vietnam pada awal 1970-an.

Following several natural disasters and civil unrest, he was killed by his minister Myeongnim Dap-bu, according to the Samguk Sagi.

Setelah beberapa bencana alam yang terjadi dan kekhawatiran rakyat, ia tewas terbunuh oleh salah satu menterinya Myeongnim Dap-bu, menurut babad Samguk Sagi.

This marriage was criticised by the Malay-Muslim community in Singapore and Malaysia as it did not abide by the Shari’aah law because of the couple’s non-conforming decision to have a civil wedding.

Perkawinan ini dikritik oleh komunitas Melayu- Muslim di Singapura dan Malaysia karena tidak mematuhi hukum Syari'ah karena keputusan pasangan tersebut yang tidak sesuai untuk mengadakan pernikahan sipil .

On the night of 26–27 March 1996, seven monks from the monastery of Tibhirine in Algeria, belonging to the Roman Catholic Trappist Order of Cistercians of the Strict Observance (O.C.S.O.), were kidnapped in the Algerian Civil War.

Pada malam 26–27 Maret 1996, tujuh rahib dari Biara Atlas di Tibhirine, dekat Médéa, Aljazair, yang berasal dari Ordo Katolik Roma Sistersia (dikenal sebagai Trapis) diculik pada masa Perang Saudara Aljazair.

Between 1933 and 1945, government officials attempted to remove these aspects of Christmas from civil celebrations and concentrate on cultural pre-Christian aspects of the festival.

Antara 1933 dan 1945, para pejabat pemerintahan berupaya untuk menghapus aspek-aspek Natal dari perayaan sipil dan lebih berkonsentrasi pada aspek-aspek perayaan pra-Kristen.

The airport passed to the Colombian state in the 1950s and was subsequently taken over by the Civil Aeronautics Department in 1968.

Bandara ini menjadi miliki Negara Kolombia pada tahun 50an saat dibeli oleh RCT yang kemudian diambil alih oleh Penrbangan Sipil pada tahun 1968.

Following a series of arrests and purges throughout the government, Prime Minister Yıldırım announced on 18 July 2016 that annual leave for all civil servants was suspended, and all those on leave were to return to work.

Terkait dengan rangkaian penangkapan dan pembersihan dalam tubuh pemerintahan, Perdana Menteri Turki, Yıldırım, mengumumkan pada tanggal 18 Juli 2016 bahwa cuti tahunan untuk seluruh pegawai negeri sipil dihapus, dan seluruh pegawai yang sedang cuti diminta untuk kembali bekerja.

Despite its publicized peace efforts, wars abound, whether civil, ethnic, or community.

Terlepas dari upaya perdamaian yang diserukannya, perang berkecamuk di mana-mana, tidak soal perang sipil, etnik, atau komunitas.

A Kopassus Kotaraja daily report indicated that Kopassus fears that government activities such as closed meetings in the Papuan People’s Council (MRP) or Provincial Legislature buildings involving local leaders and civil society groups will lead to a national dialogue and referendum.

Laporan harian Kopassus Kotaraja mengindikasikan ketakutan Kopassus atas kegiatan pemerintah seperti rapat tertutup di Majelis Rakyat Papua atau di gedung DPRD,yang melibatkan pemimpin adat dan kelompok masyarakat sipil,akan berbuntut dialog nasional dan referendum.

The International Brigades (Spanish: Brigadas Internacionales) were paramilitary units set up by the Communist International to assist the Popular Front government of the Second Spanish Republic during the Spanish Civil War.

Brigade Internasional (bahasa Spanyol: Brigadas Internacionales) adalah unit paramiliter yang dihimpun oleh Komunis Internasional yang dihimpun oleh Komunis Internasional untuk membantu pemerintah Front Populer dari Republik Spanyol Kedua pada Perang Saudara Spanyol.

Since the publication of Bowling Alone, Putnam has worked on efforts to revive American social capital, notably through the Saguaro Seminar, a series of meetings among academics, civil society leaders, commentators, and politicians to discuss strategies to re-connect Americans with their communities.

Sejak publikasi Bowling Alone, Putnam telah bekerja pada upaya untuk menghidupkan kembali modal sosial Amerika, terutama melalui Seminar Saguaro, serangkaian pertemuan antara akademisi, pemimpin masyarakat sipil, komentator, dan politisi untuk membahas strategi untuk menghubungkan kembali dengan komunitas mereka Amerika.

Few countries in central Africa have enjoyed the level of peace and freedom from civil conflict that Zambia has.

Hanya sedikit negeri di Afrika bagian tengah yang situasinya seperti Zambia, damai dan bebas dari perang saudara.

March, 1888 -- I was returning from a journey to a patient ( for I had now returned to civil practice ), when my way led me through

Maret, 1888 - aku kembali dari perjalanan kepada pasien ( karena aku sekarang telah kembali ke sipil praktek ), ketika cara saya memimpin saya melalui

The 260-day tzolkʼin ritual calendar continues in use in modern Maya communities in the highlands of Guatemala and Chiapas, and millions of Mayan-language speakers inhabit the territory in which their ancestors developed their civilization.

Kalender ritual tzolk'in sepanjang 260 hari masih dipakai di komunitas-komunitas Maya modern di dataran tinggi Guatemala dan Chiapas, dan saat ini terdapat jutaan penutur bahasa-bahasa Maya yang tinggal di wilayah nenek moyang mereka.

Arguably one of the most consequential amendments to this day, the amendment addresses citizenship rights and equal protection of the laws and was proposed in response to issues related to former slaves following the American Civil War.

Amendemen ini berisi tentang perlindungan hak warga dan perlindungan yang sama di mata hukum dan diusulkan sebagai tanggapan terhadap isu yang terkait dengan mantan-mantan budak sesudah Perang Saudara Amerika.

It filed charges against 160 politicians, civil servants, and businessmen, including Tareque and Arafat Rahman, two sons of the former prime minister, Khaleda Zia, who were both active in the BNP.

Pemerintah sementara mengajukan tuntutan terhadap 160 politisi, pegawai negeri, dan pengusaha, termasuk Tareque dan Arafat Rahman, dua putra mantan perdana menteri Khaleda Zia, yang keduanya aktif di BNP.

According to her authorized biography published in 2005, Halonen is critical of some unnamed members of the Finnish civil service for being gay or lesbian and not coming out and campaigning for sexual equality.

Menurut biografi resminya yang terbit pada 2005, Halonen bersikap kritis terhadap beberapa sejumlah pegawai negeri Finlandia yang tidak disebut namanya, karena mereka gay atau lesbian namun tidak mau berterus-terang, dan berkampanye menuntut kesetaraan seksual.

By analysing case outcomes, transaction costs, number of settled cases they have begun an analysis of legal institutions, practices, procedures and briefs that give us a more complex picture of law and society than the study of jurisprudence, case law and civil codes can achieve.

Dengan menganalisis hasil kasus, biaya transaksi, jumlah kasus yang diselesaikan, mereka telah memulai analisis terhadap institusi, praktik, prosedur dan briefing hukum yang memberi kita gambaran hukum dan masyarakat yang lebih kompleks daripada studi yurisprudensi, perkara kasus dan kode sipil yang dapat dicapai.

Well, I'm kind of into the Civil War.

Wah, aku terlibat perang antar saudara.

However, in the Alexander and Genghis Khan scenarios, the title characters serve as Great Generals, and if either is lost, he will be reborn in his civilization's capital city after several turns.

Bagaimanapun, di skenario Alexander dan Genghus Khan, sang tokoh berperan sebagai Great Generasl, dan jika dikalahkan, dia akan dilahirkan kembali di ibukota setelah beberapa giliran.

The act was done to avoid a civil war between two princes who wanted to fight for power.

Pembelahan dilakukan untuk menghindari perang saudara antara dua pangeran yang ingin berperang memperebutkan kekuasaan.

The ANC also conceded to safeguarding the jobs of white civil servants; such concessions brought fierce internal criticism.

ANC juga setuju melindungi pekerjaan para pegawai negeri kulit putih; konsesi semacam itu dikritik habis-habisan di dalam negeri.

We are not just the helpless and the victims of the civil war.

Kami bukan sekedar orang tak berdaya dan korban dari perang sipil.

In September 2011, the Coalition Government announced its intention to introduce same-sex civil marriage in England and Wales by the May 2015 general election.

Pada September 2011, Koalisi Pemerintah mengumumkan keinginan untuk mengajukan perkawinan sipil sejenis di Inggris dan Wales pada pemilihan umum Mei 2015.

Investigators employ the scientific method to recover digital evidence to support or disprove a hypothesis, either for a court of law or in civil proceedings.

Penyelidik menggunakan metode ilmiah untuk menemukan bukti digital untuk mendukung atau menyangkal hipotesis, baik untuk pengadilan atau proses perdata.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti civil di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.