Inggris
Apa yang dimaksud dengan common law dalam Inggris?
Apa arti kata common law di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan common law di Inggris.
Kata common law dalam Inggris berarti Hukum Umum, hukum adat, hukum umum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata common law
Hukum Umumnoun (law developed by judges) Now, the common law is the kind of law that English-speaking judges can make Hukum umum adalah hukum yang dapat dibuat para hakim yang berbahasa Inggris |
hukum adatnoun Elsewhere, what is known as common law prevails, and juries are part of the judicial process. Di negeri-negeri lain, dijalankan apa yang dikenal sebagai hukum adat, dan para juri adalah bagian dari proses peradilan. |
hukum umumnoun So they are so powerful that in a common law country, Mereka sangat kuat sehingga di negara yang berlaku hukum umum, |
Lihat contoh lainnya
And many know the common law. Dan banyak cara atas kasus hukum. |
Advocacy in the courts follows the adversarial pattern of other common-law countries. Advokasi di lembaga-lembaga peradilan mengikuti pola yang merugikan dari negara-negara lain yang menerapkan hukum umum. |
Jeanne Maximin, who had borne children for her common-law husband, also wanted to get baptized. Jeanne Maximin, yang melahirkan anak-anak dari pria yang tinggal bersamanya, juga ingin dibaptis. |
I was also living with a woman in a common-law marriage. Saya juga hidup bersama seorang wanita tanpa ikatan perkawinan yang sah. |
However, if the performance only constituted "limited publication", King retained common law copyright. Namun bila pembacaan pidato tergolong sebagai "publikasi terbatas", maka hak cipta tetap berada di tangan King. |
In the common law tradition, anyone who represents the state, especially in criminal prosecutions, is such an attorney. Dalam tradisi hukum umum (common law), siapapun yang mewakili pihak negara, terutama dalam penuntutan pidana, ialah bertindak sebagai seorang pengacara. |
I want a common-law divorce. Aku ingin hubungan tak jelas kita usai. |
“Canadians are increasingly embracing common-law unions as a precursor to marriage,” reports the Vancouver Sun newspaper. ”Semakin banyak orang Kanada hidup bersama sebelum menikah secara resmi,” lapor surat kabar Vancouver Sun. |
Generally, state courts are common law courts, and apply their respective state laws and procedures to decide cases. Umumnya, pengadilan negara bagian adalah pengadilan hukum umum, dan menerapkan hukum-hukum dan prosedur-prosedur negara bagian mereka masing-masing untuk memutuskan kasus. |
One common law is the requirement that death and life rituals be separated. Satu hukum yang umum adalah peraturan bahwa ritual kematian dan kehidupan harus dipisahkan. |
Attorney-client privilege goes back to the earliest days of English common law. Pengacara untuk klien dengan hak istimewa. Seperti di Inggris jaman dulu. |
When her common-law husband, also a drug abuser, returned home, he too joined in the study. Ketika suaminya yang belum sah, juga seorang pecandu obat bius, pulang ke rumah, ia juga ikut belajar. |
The legal system of Singapore is based on the English common law system. Sistem hukum Singapura berdasarkan sistem hukum umum Inggris. |
Emerging as a British colony in the 1780s, Australia received English common law, including the Blasphemy Act 1697. Sebagai koloni Britania tahun 1780-an, Australia mewarisi hukum umum Inggris, termasuk Undang-Undang Penistaan Agama 1697. |
I told my common-law companion that either we would get married or our relationship would end. Saya memberi tahu pasangan kumpul kebo saya bahwa kami harus menikah atau mengakhiri hubungan kami. |
Blasphemy remains an offence under the common law in Scotland (last prosecuted in 1843) and in Northern Ireland. Penistaan agama masih bisa dipidanakan menggunakan hukum umum di Skotlandia (terakhir kali dipakai tahun 1843) dan Irlandia Utara. |
The Statute of Rhuddlan introduced English common law to the principality, albeit with some local variation. Undang-Undang Rhuddlan memberlakukan hukum umum Inggris di kepangeranan Wales, walaupun terdapat variasi lokal. |
Both English law, which applies in England and Wales, and Northern Ireland law are based on common-law principles. Hukum Inggris berlaku di Inggris dan Wales, dan hukum Irlandia Utara berdasarkan pada prinsip-prinsip hukum umum (common law). |
Blasphemy is a common law offence in South Africa, defined as "unlawfully, intentionally and publicly acting contemptuously towards God." Penistaan agama adalah pelanggaran hukum umum di Afrika Selatan yang didefinisikan sebagai "tindakan tidak sah, sengaja, dan terbuka melawan Tuhan." |
Under the Basic Law, the constitutional document of Hong Kong, the special administrative region remains a common law jurisdiction. Menurut Hukum Dasar, dokumen undang-undang dasar Hong Kong, daerah administratif khusus tersebut tetap termasuk dalam yurisdiksi hukum umum. |
Some couples had common-law marriages, living together as man and wife without registering their union with the civil authorities. Beberapa pasangan mengikuti kebiasaan setempat, tinggal bersama tanpa mendaftarkan pernikahan mereka ke pemerintah. |
In some jurisdictions, when an unmarried man and woman live together long enough, they are deemed to have established a common-law marriage. Pada beberapa aturan, jika suatu pasangan pria dan wanita yang belum menikah telah tinggal bersama cukup lama, mereka dianggap telah melangsungkan pernikahan adat. |
Since persons of African origins were not English subjects by birth, they were among those peoples considered foreigners and generally outside English common law. Karena orang-orang keturunan Afrika bukan warga Inggris sesuai kelahiran, maka mereka dianggap sebagai orang asinh dan biasanya berada di luar Undang-Undang Umum Inggris. |
In common law systems, such as that of English law, codification is the process of converting and consolidating judge-made law into statute law. Dalam sistem hukum umum (seperti hukum Inggris), kodifikasi adalah proses pengubahan hukum yang ditetapkan oleh hakim menjadi hukum tertulis. |
Since, as you say, we all know the common law, we're all aware that no one may be appointed to a post in absentia. Seperti kaukatakan, kita semua tahu kasus hukum yang kita sadari bahwa tak boleh ditunjuk menjabat bagi yang tak hadir. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti common law di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari common law
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.