Apa yang dimaksud dengan chaperona dalam Spanyol?
Apa arti kata chaperona di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chaperona di Spanyol.
Kata chaperona dalam Spanyol berarti pengiring, pengawal, pengantar, mengawal, mengantar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chaperona
pengiring(chaperon) |
pengawal(chaperone) |
pengantar(chaperone) |
mengawal(chaperone) |
mengantar(chaperone) |
Lihat contoh lainnya
Ya tienen a dos chaperones. Kalian sudah punya 2 pendamping. |
No te enojes con mis chaperones. jangan marah tentang orang yang membuntutimu. |
O te pones esos o es con chaperón. Kau lebih baik memasangnya atau ku antar. |
lre de chaperona para que no pase nada raro. Yah, aku akan datang sebagai pendamping dan pastikan tidak diinginkan terjadi. |
Me envió su currículum para el puesto de chaperona. Kau telah mengirim email untuk pekerjaan ibu rumah tangga. |
Tú eres quien necesita chaperón. Kaulah yang perlu ditemani. |
Y un chaperón. Dan pendamping. |
¿Vas a ser mi chaperón durante toda la velada, hermano? apakah kamu akan menjadi pendampingku sepanjang malam, kakak? |
En San Petersburgo hubo un momento en que yo necesité una chaperon [107]. Di Petersburg dulu ada saatnya aku membutuhkan un chaperon.s• Kebetulan dia muncul. |
Así que, si alguien necesita un chaperón mientras levanta pesas, ese es Sam. Kalau ada orang yang butuh didampingi saat kerja keras, Samlah orangnya. |
Yo tampoco quiero ser muy jactancioso, Sr. Kinnick pero habla con el único chaperón de todo Nevada. Aku tidak ingin sombong Tn. Kinnick tapi kau sedang berbicara dengan satu-satunya sopir di Nevada. |
Me sorprende que no estés en el comité de chaperones. Aku terkejut kau tidak berada Dipesta perpisahanmu. |
Tal vez no debiste haber dejado a tu chaperón. Mungkin kamu tidak harus telah meninggalkan chaperon kamu. |
Me gustaría ser chaperona para las Nacionales. Aku ingin jadi pendamping di kejuaraan tingkat nasional |
Las monjas siempre iba de chaperonas en los bailes de mi prepa. Para biarawati selalu mendampingi dansa-dansa di sekolahku dulu. |
No necesito chaperones. aku tak perlu dayang-dayang. |
Y no escribiré mucho viendo que soy tu chaperón para alejar a Marco. Dan aku tidak akan banyak menulis... Melihat bagaimana Aku pendamping seksual kamu dari Marco. |
Mientras no te importe hacer de chaperona. Selama kau tak keberatan menjadi ban serep. |
Obviamente con un chaperón. Sepenuhnya dikawal, tentu saja. |
El resto de los chaperones están apiñados en la hamburguesería. Sisa para pendamping yang mengerumuni bar burger. |
En mi cultura, se espera que haya chaperones vigilando una primera cita. Di dalam kebudayaan ku, di wajibkan untuk mempunyai seorang pendamping untuk mengawasi kencan pertama. |
¿Y llevará un chaperón? Dan, tentu saja, memiliki pendamping? |
Yo seré su consorte, su guía su chaperón al corazón de la oscuridad. Aku akan menjadi teman, pemandu kalian pengawal kalian kedalam dunia kegelapan. |
El chaperón ofrece bodas al estilo medieval completamente con trajes del periodo renacentista. Kapel ini menawarkan pernikahan bertema abad pertengahan lengkap dengan kostuk masa renaisans. |
No, ellos tienen ponches con orines y los chaperones estan custodiando las escaleras para hacerlo. Tidak, mereka punya persenjataan dan penjaga yang menjaga tangga. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chaperona di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari chaperona
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.