Apa yang dimaksud dengan cerebro dalam Spanyol?

Apa arti kata cerebro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cerebro di Spanyol.

Kata cerebro dalam Spanyol berarti otak, benak, Otak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cerebro

otak

noun

Eres la chica con la bomba en su cerebro.

Kau adalah gadis yang memiliki bom di otaknya.

benak

adjective

Una de las historias de Alison sigue grabada en mi cerebro.

Satu cerita Alison terus terbayang di benakku.

Otak

noun (órgano del sistema nervioso)

Sus pequeños cerebros no podían darnos bastante complejo proteínico.

Otak mereka tidak cukup besar untuk memanen jumlah yang cukup protein.

Lihat contoh lainnya

Hay estudiosos que dicen que hay un elemento del cerebro llamado el centro del placer2.

Peneliti memberi tahu kita bahwa ada mekanisme dalam otak kita yang disebut pusat kenikmatan.2 Ketika diaktifkan oleh obat-obatan atau perilaku tertentu, itu menguasai bagian otak kita tersebut yang mengatur kemauan, penilaian, logika, dan moralitas kita.

Entonces, ¿cuántas sinapsis o puntos de conexión pueden haber en el cerebro?

Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak?

Mírate, eres tan cerebro izquierdo

Lihat dirimu, kamu begitu mengandalkan otak kirimu

El diafragma recibe la orden de hacer esto unas quince veces por minuto; estas órdenes son emitidas fielmente por un centro de control ubicado en su cerebro.

Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit.

Galuzzo no desperdiciaría cerebros enviándolos a Vogel.

Galuzzo tidak akan menghabiskan waktu dengan mengirimnya pada Vogel.

Tal vez están pensando, bien, vemos cerebros, pero ¿qué tiene que ver con las mentes?

Oke, mungkin Anda akan bilang, kita melihat pada otak, tapi apa hubungannya dengan pikiran?

E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales.

Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis.

Para el experimento sabía que tenía que acceder al cerebro y suministrar oxitocina en forma directa.

Jadi untuk membuat penelitian ini saya tahu saya harus melihat ke dalam otak dan langsung memanipulasi oksitiosin.

El cerebro va a hacer más de eso que obtuvo la recompensa. y también son señales que funcionan mal en trastornos como las adicciones.

Sinyal- sinyal inilah yang kacau pada kelainan seperti kecanduan.

Eres la chica con la bomba en su cerebro.

Kau adalah gadis yang memiliki bom di otaknya.

“El modo en que está magníficamente organizada, ordenada y fantásticamente compleja máquina efectúa esas funciones es sumamente oscuro. . . . puede ser que los seres humanos jamás resuelvan todos los distintos enigmas individuales que presenta el cerebro.”—Scientific American.

”Sungguh mesin yang bekerja dengan pola yang menakjubkan, begitu teratur namun rumit luar biasa. Cara bekerja otak ini masih samar-samar diketahui. . . . mungkin manusia tidak akan pernah menjawab semua pertanyaan yang diajukan mengenai otak.”—Scientific American.

Y lo que se puede ver a la izquierda cuando hay muy poca actividad en esta región del cerebro, las personas prestaron poca atención a su presunción de inocencia y decían que merecía un gran castigo por el accidente.

Apa yang Anda lihat adalah, pada sisi kiri, ketika hanya terdapat sedikit sekali aktifitas pada bagian otak ini, orang sedikit memberikan perhatian kepada apa yang Grace yakini dan berkata bahwa Grace pantas dipersalahkan jika terjadi kecelakaan.

Toda criatura pusilánime sobre la tierra... o bajo los viscosos mares tiene cerebro.

Setiap makhluk yang berjalan di bumi atau yang berenang di air memiliki otak!

A la mañana siguiente, cuando me desperté con falta de sueño, preocupado por el agujero en la ventana, por mi nota mental de llamar a mi contratista, por las bajas temperaturas, y por las reuniones que tendría la siguiente semana en Europa, y con todo el cortisol en el cerebro, mi pensamiento estaba nublado, pero no sabía que estaba nublado porque mi pensamiento estaba nublado.

Jadi keesokan paginya, ketika saya bangun dari tidur yang singkat, mengkhawatirkan tentang lubang di jendela, dan mengingat-ingat untuk menelepon kontraktor saya, dan temperatur yang sangat dingin, dan rapat di Eropa nanti, dan Anda tahu, dengan kortisol di otak saya, pikiran saya tidak jernih, tapi saya tidak menyadarinya karena pikiran saya tidak jernih.

Tiene cerebro.

Dia punya otak.

Voy a descubrir los secretos de su maravilloso cerebro.

Aku akan mengambil dan menyimpan otaknya.

No es de extrañar que su cerebro está funcionando mejor

Tidak heran pikiranmu bekerja lebih baik.

Pero con mi ramita y mi cerebro altamente desarrollado, haré una fogata.

Tapi dengan kayu kecil dan otakku yang sangat berevolusi, aku akan buat api.

Había algo en su cerebro.

Otaknya menemukan sesuatu.

De este modo, altera el flujo de información en el cerebro e impide que este funcione con normalidad.

Akibatnya, arus informasi di dalam otak terganggu, mencegah otak berfungsi secara normal.

Por lo tanto, el cerebro de más de diez millones de abejas puede funcionar con la energía necesaria para encender una sola bombilla de 100 vatios.

Karena itu, lebih dari sepuluh juta otak lebah dapat beroperasi dengan tenaga listrik yang dibutuhkan untuk sebuah lampu busur sebesar 100 watt.

El tiempo oportuno para educar al niño es cuando el cerebro de la criatura está creciendo rápidamente y esas etapas van llegando por turno.

Apabila otak bayi tumbuh dengan cepat dan tingkat-tingkat ini sampai kepada gilirannya, itulah saat yang tepat untuk memberikan latihan dalam berbagai kesanggupan ini.

Por ejemplo, se cree que los sofocos se deben al efecto de los cambios hormonales en la región del cerebro que regula la temperatura corporal.

Pancaran panas diperkirakan merupakan akibat dari pengaruh hormon pada bagian otak yang bertanggung jawab untuk mengatur temperatur tubuh.

De hecho, el cerebro de los bebés parece ser la computadora más poderosa de aprendizaje del planeta.

Dan kenyataannya, otak bayi sepertinya adalah komputer pembelajar paling luar biasa di dunia.

Este intervalo es el cerebro nuevo.

Selang waktu itulah otak yang baru.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cerebro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.