Apa yang dimaksud dengan cebolla dalam Spanyol?

Apa arti kata cebolla di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cebolla di Spanyol.

Kata cebolla dalam Spanyol berarti bawang, bawang bombai, bawang bombay, bawang merah, Bawang Merah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cebolla

bawang

noun

Ajo y cebolla son buenos remedios contra el resfriado común.

Bawang dan bawang putih adalah obat yang mujarab untuk mengobati flu biasa.

bawang bombai

noun

¿Se tira pedos y huele a cebolla?

Apa dia sering kentut dan bau seperti bawang bombai?

bawang bombay

noun

Freír la cebolla y el ajo en el aceite hasta que estén transparentes.

Tumis bawang bombay dan bawang putih dengan minyak sampai kekuningan.

bawang merah

noun

Y a ajo y a cebollas cada vez que salías de la cocina.

Dan berbau bawang merah dan bawang putih sehabis dari dapur.

Bawang Merah

Lihat contoh lainnya

Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”

Kira-kira 3.500 tahun yang lalu, sewaktu bangsa Israel berjalan melintasi padang belantara Sinai, mereka mengatakan, ”Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih!”

Podemos tener unos aros de cebolla también, ¿por favor?

Boleh pesan onion ring juga?

ÉI no sabía que las lagartijas odian el jugo de cebolla.

Sayang sekali dia tidak tahu... kadal bintik kuning tidak suka ramuan bawangku.

(Gé 13:10.) Antes del éxodo, la nación de Israel estuvo bien familiarizada con la agricultura de Egipto, donde se cultivaba trigo, lino, cebada, pepinos, melones, puerros, cebollas, ajo y otros productos.

(Kej 13:10) Sebelum Eksodus, bangsa Israel telah mengenal baik pertanian sewaktu berada di Mesir, tempat dibudidayakannya gandum, rami, barli, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan hasil bumi yang lain.

Llevo varios días caramelizando sus cebollas.

Dia sudah kujadikan karamel selama beberapa hari.

Para mí una baguette bien hecha, recién salida del horno, es compleja, pero un pan de curry, cebolla, aceitunas verdes, semillas de amapola y queso es complicado.

Jadi bagi saya, sebuah baguette yang dibuat dengan baik, langsung dari oven, adalah kompleks, tetapi sebuah roti kari bawang olive hijau keju adalah rumit.

Sin cebollas.

Pegang bawang.

Trae de cebolla francesa!

Bawa bawang Perancis!

¿Sabes lo que pasa cuando cruzas un burro con una cebolla?

Tahu apa yang Anda dapatkan ketika Anda lintas keledai dengan bawang?

Ella sólo come cebollas y tiene casi 100 años.

Dia selalu makan bawang, dan dia hampir berumur 100 tahun.

¿Y cómo se cortan las cebollas?

Dan bagaimana mereka memotong bawang?

De hecho, una vez libres, los israelitas extrañaban el pan, el pescado, los pepinos, las sandías, los puerros, las cebollas, el ajo y las ollas de carne que comían durante su cautividad (Éxodo 16:3; Números 11:5).

Sesungguhnya, setelah bebas dari perbudakan, orang Israel mengenang roti, ikan, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan belanga daging yang mereka santap semasa diperbudak. —Keluaran 16:3; Bilangan 11:5.

Que coma pan y cebolla, los como.

Suruh aku makan kacang Lima, akan kulakukan.

¿El Caballero de la Cebolla vino contigo?

Apakah si Onion Knight ( Davos ) datang kembali denganmu?

Entre los platos más típicos figuran el byrek, una empanada de hojaldre rellena de espinacas, queso, tomate y cebolla, que también puede rellenarse de diversas carnes o verduras.

Pastel berkulit renyah berisi bayam, keju, tomat, dan bawang atau berbagai macam sayuran lainnya atau daging disebut byrek.

Los antiguos egipcios conocían los secretos de las cebollas, cómo sus potentes jugos curaban dolores de estómago, de muelas, sarampión, paperas, reumatismo, hemorroides.

Bagaimana ramuannya dapat mengobati sakit perut dan gigi, campak dan gondok, rematik, wasir.

Si la mitad de una cebolla está podrida, es una cebolla podrida.

Jika setengah dari bawang itu membusuk kehitaman, maka itu adalah bawang yang busuk.

Cielos, Ro, sin ofender, estoy un poco harto de cebollas.

Astaga, Ro, jangan tersinggung, aku bosan makan bawang.

¿Cocinábamos la cebolla en aceite o en mantequilla?

Apa kita goreng bawangnya di dalam minyak atau mentega?

(Risas) Y el último verso de Nessun Dorma que estaba cantando en el estadio fue "cebolla de verdeo gratis".

(Tawa) Maka kalimat terakhir dari lagu Nessun Dorma yang dinyanyikannya di panggung adalah "daun bawang gratis".

La tostada es una tortilla frita, crujiente, en la que se coloca una capa de frijoles refritos, una capa de pollo desmenuzado u otro tipo de carne y aros de cebolla, todo ello coronado de salsa.

Tostada adalah tortilla yang digoreng renyah, yang di atasnya diletakkan lapisan refried beans (kacang yang dimasak dengan bumbu, digoreng, lalu dihaluskan dan digoreng kembali), lapisan irisan ayam atau daging lain, dan onion ring (bawang bombay goreng tepung), dan diberi saus di atasnya.

El registro bíblico deja ver lo extendido que estaba su uso en el pasado cuando relata que, alrededor de 1513 a.E.C., el pueblo de Israel añoraba las cebollas que comían mientras eran esclavos en Egipto (Números 11:5).

Bukti penggunaannya yang luas dapat ditelusuri melalui catatan Alkitab, yang memperlihatkan bahwa sekitar tahun 1513 SM, orang Israel merindukan bawang yang mereka makan selagi menjadi budak di Mesir. —Bilangan 11:5.

A cebolla y a decepción.

bawang dan kekecewaan.

Cebollas.

Bawang merah.

Quiero un perro caliente, cebolla extra, pepinillos dulces exta.

Aku akan hotdog, ekstra bawang, menikmati tambahan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cebolla di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.