Apa yang dimaksud dengan capinar dalam Portugis?
Apa arti kata capinar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capinar di Portugis.
Kata capinar dalam Portugis berarti mencabut, membuang, merumput, rumput liar, menyiangi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata capinar
mencabut(weed) |
membuang(weed) |
merumput(weed) |
rumput liar(weed) |
menyiangi(weed) |
Lihat contoh lainnya
(Filipenses 4:8) Se achar isso difícil, procure alguma vigorosa atividade física — algum trabalho árduo, mesmo que seja capinar ou encerar o soalho; saia e corra ou ande pelo mato, ou, melhor ainda, encontre algo útil para fazer a alguém — tudo o que possa fixar sua atenção e suas energias em outra direção. (Filipi 4:8) Jika ini terasa susah bagi anda, cobalah lakukan gerak badan secukupnya—pokoknya apa saja untuk mengalihkan perhatian dan menyalurkan tenaga anda. |
Você também pode ter momentos de sublime satisfação quando um coração receptivo aceita a mensagem da verdade — desde que esteja disposto a fazer o trabalho inicial de cavar, plantar, capinar e regar. — Veja Provérbios 20:4. Saudara juga dapat memiliki saat-saat kepuasan yang luar biasa apabila sebuah hati yang suka menerima menyambut berita kebenaran—asalkan saudara bersedia pada mulanya melakukan pencangkulan, penanaman, penyiangan, dan penyiraman.—Bandingkan Amsal 20:4. |
Então, começaram a capinar e arar. Jadi, mereka mulai mencangkul dan membajak. |
Não se aborreça porque alguém não sabe costurar, lançar uma bola, remar ou capinar tão bem quanto você. Jangan kecewa karena seseorang tidak dapat menjahit sebaik Anda, tidak dapat melempar sebaik Anda, tidak dapat mengayuh atau mencangkul sebaik Anda. |
Capinar seu pasto? bidang utama Anda untuk disiangi? |
Eu não vou capinar nada pra vocês dois! Aku tidak membersihkan apa pun untuk kalian berdua! |
Geoffrey Smith diz: “A jardinagem consiste em longos períodos de trabalho rotineiro, intercalados por momentos de beleza tão sublime, que todo o cavar, capinar e a própria ansiedade são esquecidos.” Geoffrey Smith berkata, ”Berkebun merupakan periode yang lama dari kerja keras yang rutin yang diselingi dengan saat-saat keindahan yang sangat luar biasa sehingga semua kegiatan mencangkul, menyiangi, dan kecemasan yang sangat besar terlupakan.” |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capinar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari capinar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.